Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H7760 — שׂוּם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
sûwm
Prononciation
soom
Traductions françaises du corpus
a, admit, ajouteras, attache, attacheras, attention, change, changent, changerai, chargea, considérez, déclare, déposa, déposera, dirige, dirigea, donna, donné, donnerai, dressa, dressé, dressée, éclater, et, établi, établirai, établiras, établis, établit, eu, exigeras, exposé, faire, fais, fait, fera, ferai, fit, fixa, frappé, frapperai, garde, imposa, imposerez, impute, livré, met, mets, mette, mettent, mettez, mettra, mettrai, mettras, mettre, mettrez, mettront, mirent, mis, mit, plaça, plaçait, place, placée, placent, placer, placerai, placeras, placèrent, placeront, posa, posé, poseras, posèrent, prend, prenez, préparatifs, présenteras, prirent, prit, produis, réduira, remarqué, rend, rende, rendrai, rends, rendu, servez, servit, subsister, ta, tourne, tournerai, traite, voie

Définition Strong (anglais)

to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)

Origine / étymologie (anglais)

or שִׂים; a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

550 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7760 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 281 à 300 sur 550.

Versets contenant H7760
RéférenceTexte du verset
1 Chroniques 18:13Il mit (sûwm · H7760) des garnisons dans Édom, et tout Édom fut assujetti à David. L’Éternel protégeait David partout où il allait.
1 Chroniques 26:10Des fils de Merari : Hosa, qui avait pour fils : Schimri, le chef, établi (sûwm · H7760) chef par son père, quoiqu’il ne fût pas le premier-né,
2 Chroniques 1:5Là se trouvait (sûwm · H7760) aussi, devant le tabernacle de l’Éternel, l’autel d’airain qu’avait fait Betsaleel, fils d’Uri, fils de Hur. Salomon et l’assemblée cherchèrent l’Éternel.
2 Chroniques 6:11J’y ai placé (sûwm · H7760) l’arche où est l’alliance de l’Éternel, l’alliance qu’il a faite avec les enfants d’Israël.
2 Chroniques 6:20Que tes yeux soient jour et nuit ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit que là serait (sûwm · H7760) ton nom ! Écoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu.
2 Chroniques 12:13Le roi Roboam s’affermit dans Jérusalem et régna. Il avait quarante et un ans lorsqu’il devint roi, et il régna dix-sept ans à Jérusalem, la ville que l’Éternel avait choisie sur toutes les tribus d’Israël pour y mettre (sûwm · H7760) son nom. Sa mère s’appelait Naama, l’Ammonite.
2 Chroniques 18:26Vous direz : Ainsi parle le roi : Mettez (sûwm · H7760) cet homme en prison, et nourrissez-le du pain et de l’eau d’affliction, jusqu’à ce que je revienne en paix.
2 Chroniques 23:15On lui fit place (sûwm · H7760), et elle se rendit à la maison du roi par l’entrée de la porte des chevaux : c’est là qu’ils lui donnèrent la mort.
2 Chroniques 23:18Jehojada remit (sûwm · H7760) les fonctions de la maison de l’Éternel entre les mains des sacrificateurs, des Lévites, que David avait distribués dans la maison de l’Éternel pour qu’ils offrissent des holocaustes à l’Éternel, comme il est écrit dans la loi de Moïse, au milieu des réjouissances et des chants, d’après les ordonnances de David.
2 Chroniques 33:7Il plaça (sûwm · H7760) l’image taillée de l’idole qu’il avait faite dans la maison de Dieu, de laquelle Dieu avait dit à David et à Salomon, son fils : C’est dans cette maison, et c’est dans Jérusalem que j’ai choisie parmi toutes les tribus d’Israël, que je veux à toujours placer (sûwm · H7760) mon nom.
2 Chroniques 33:14Après cela, il bâtit en dehors de la ville de David, à l’occident, vers Guihon dans la vallée, un mur qui se prolongeait jusqu’à la porte des poissons et dont il entoura la colline, et il l’éleva à une grande hauteur ; il mit (sûwm · H7760) aussi des chefs militaires dans toutes les villes fortes de Juda.
Esdras 8:17Je les envoyai vers le chef Iddo, demeurant à Casiphia, et je mis (sûwm · H7760) dans leur bouche ce qu’ils devaient dire à Iddo et à ses frères les Néthiniens qui étaient à Casiphia, afin qu’ils nous amenassent des serviteurs pour la maison de notre Dieu.
Esdras 10:44Tous ceux-là avaient pris des femmes étrangères, et plusieurs en avaient eu (sûwm · H7760) des enfants.
Néhémie 8:8Ils lisaient distinctement dans le livre de la loi de Dieu, et ils en donnaient (sûwm · H7760) le sens pour faire comprendre ce qu’ils avaient lu.
Néhémie 9:7C’est toi, Éternel Dieu, qui as choisi Abram, qui l’as fait sortir d’Ur en Chaldée, et qui lui as donné (sûwm · H7760) le nom d’Abraham.
Esther 2:17Le roi aima Esther plus que toutes les autres femmes, et elle obtint grâce et faveur devant lui plus que toutes les autres jeunes filles. Il mit (sûwm · H7760) la couronne royale sur sa tête, et la fit reine à la place de Vasthi.
Esther 3:1Après ces choses, le roi Assuérus fit monter au pouvoir Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite ; il l’éleva en dignité et plaça (sûwm · H7760) son siège au-dessus de ceux de tous les chefs qui étaient auprès de lui.
Esther 8:2Le roi ôta son anneau, qu’il avait repris à Haman, et le donna à Mardochée ; Esther, de son côté, établit (sûwm · H7760) Mardochée sur la maison d’Haman.
Esther 10:1Le roi Assuérus imposa (sûwm · H7760) un tribut au pays et aux îles de la mer.
Job 1:8L’Éternel dit à Satan : As-tu remarqué (sûwm · H7760) mon serviteur Job ? Il n’y a personne comme lui sur la terre ; c’est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal.