Dictionnaire Strong maison

H779 — אָרַר

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼârar
Prononciation: aw-rar'
Traductions françaises du corpus: chargés, frappés, malédiction, maudira, maudirai, maudiras, maudis, maudissent, maudissez, maudit, maudite, maudites, maudits

Définition Strong (anglais)

to execrate

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

52 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H779 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 21 à 40 sur 52.

Versets contenant H779
Référence	Texte du verset
Deutéronome 27:17	Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui déplace les bornes de son prochain ! -Et tout le peuple dira : Amen !
Deutéronome 27:18	Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui fait égarer un aveugle dans le chemin ! Et tout le peuple dira : Amen !
Deutéronome 27:19	Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui porte atteinte au droit de l’étranger, de l’orphelin et de la veuve ! -Et tout le peuple dira : Amen !
Deutéronome 27:20	Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui couche avec la femme de son père, car il soulève la couverture de son père ! -Et tout le peuple dira : Amen !
Deutéronome 27:21	Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui couche avec une bête quelconque ! -Et tout le peuple dira : Amen !
Deutéronome 27:22	Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui couche avec sa sœur, fille de son père ou fille de sa mère ! -Et tout le peuple dira : Amen !
Deutéronome 27:23	Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui couche avec sa belle-mère ! -Et tout le peuple dira : Amen !
Deutéronome 27:24	Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui frappe son prochain en secret ! -Et tout le peuple dira : Amen !
Deutéronome 27:25	Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui reçoit un présent pour répandre le sang de l’innocent ! -Et tout le peuple dira : Amen !
Deutéronome 27:26	Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui n’accomplit point les paroles de cette loi, et qui ne les met point en pratique ! -Et tout le peuple dira : Amen !
Deutéronome 28:16	Tu seras maudit (ʼârar · H779) dans la ville, et tu seras maudit (ʼârar · H779) dans les champs.
Deutéronome 28:17	Ta corbeille et ta huche seront maudites (ʼârar · H779).
Deutéronome 28:18	Le fruit de tes entrailles, le fruit de ton sol, les portées de ton gros et de ton menu bétail, toutes ces choses seront maudites (ʼârar · H779).
Deutéronome 28:19	Tu seras maudit (ʼârar · H779) à ton arrivée, et tu seras maudit (ʼârar · H779) à ton départ.
Josué 6:26	Ce fut alors que Josué jura, en disant : Maudit (ʼârar · H779) soit devant l’Éternel l’homme qui se lèvera pour rebâtir cette ville de Jéricho ! Il en jettera les fondements au prix de son premier-né, et il en posera les portes au prix de son plus jeune fils.
Josué 9:23	Maintenant vous êtes maudits (ʼârar · H779), et vous ne cesserez point d’être dans la servitude, de couper le bois et de puiser l’eau pour la maison de mon Dieu.
Juges 5:23	Maudissez (ʼârar · H779) Méroz, dit l’ange de l’Éternel, Maudissez (ʼârar · H779), maudissez (ʼârar · H779) ses habitants, Car ils ne vinrent pas au secours de l’Éternel, Au secours de l’Éternel, parmi les hommes vaillants.
Juges 21:18	Mais nous ne pouvons pas leur donner de nos filles pour femmes, car les enfants d’Israël ont juré, en disant : Maudit (ʼârar · H779) soit celui qui donnera une femme à un Benjamite !
1 Samuel 14:24	La journée fut fatigante pour les hommes d’Israël. Saül avait fait jurer le peuple, en disant : Maudit (ʼârar · H779) soit l’homme qui prendra de la nourriture avant le soir, avant que je me sois vengé de mes ennemis ! Et personne n’avait pris de nourriture.
1 Samuel 14:28	Alors quelqu’un du peuple, lui adressant la parole, dit : Ton père a fait jurer le peuple, en disant : Maudit (ʼârar · H779) soit l’homme qui prendra de la nourriture aujourd’hui ! Or le peuple était épuisé.