Dictionnaire Strong maison

H7812 — שָׁחָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: shâchâh
Prononciation: shaw-khaw'
Traductions françaises du corpus: abat, adore, adorer, adorez, courbe, culte, hommages, humilions, inclineras, prosterna, prosternaient, prosternait, prosterne, prosternent, prosterner, prosternera, prosternerai, prosterneras, prosternèrent, prosternerez, prosterneront, prosternés, prosternez, prosterniez, prosternons

Définition Strong (anglais)

to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

166 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7812 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 161 à 166 sur 166.

Versets contenant H7812
Référence	Texte du verset
Ézéchiel 46:9	Mais lorsque le peuple du pays se présentera devant l’Éternel, aux solennités, celui qui entrera par la porte septentrionale pour se prosterner (shâchâh · H7812) sortira par la porte méridionale, et celui qui entrera par la porte méridionale sortira par la porte septentrionale ; on ne devra pas s’en retourner par la porte par laquelle on sera entré, mais on sortira par celle qui lui est opposée.
Michée 5:12	J’exterminerai du milieu de toi tes idoles et tes statues, Et tu ne te prosterneras (shâchâh · H7812) plus devant l’ouvrage de tes mains ;
Sophonie 1:5	Ceux qui se prosternent (shâchâh · H7812) sur les toits devant l’armée des cieux, Ceux qui se prosternent (shâchâh · H7812) en jurant par l’Éternel Et en jurant par leur roi,
Sophonie 2:11	L’Éternel sera terrible contre eux, Car il anéantira tous les dieux de la terre ; Et chacun se prosternera (shâchâh · H7812) devant lui dans son pays, Dans toutes les îles des nations.
Zacharie 14:16	Tous ceux qui resteront de toutes les nations Venues contre Jérusalem Monteront chaque année Pour se prosterner (shâchâh · H7812) devant le roi, l’Éternel des armées, Et pour célébrer la fête des tabernacles.
Zacharie 14:17	S’il y a des familles de la terre qui ne montent pas à Jérusalem Pour se prosterner (shâchâh · H7812) devant le roi, l’Éternel des armées, La pluie ne tombera pas sur elles.