Dictionnaire Strong maison
H784 — אֵשׁ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêsh
- Prononciation
- aysh
- Traductions françaises du corpus
- ardent, ardente, ardents, avait, brûler, consumées, enflammée, est, et, étincelantes, étinceler, étincelle, feu, flammes, homme, ils, jaillit, le, lumière, renards, tes
Définition Strong (anglais)
fire (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
346 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H784 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 346.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 40:38 | La nuée de l’Éternel était de jour sur le tabernacle ; et de nuit, il y avait un feu (ʼêsh · H784), aux yeux de toute la maison d’Israël, pendant toutes leurs marches. |
| Lévitique 1:7 | Les fils du sacrificateur Aaron mettront du feu (ʼêsh · H784) sur l’autel, et arrangeront du bois sur le feu (ʼêsh · H784). |
| Lévitique 1:8 | Les sacrificateurs, fils d’Aaron, poseront les morceaux, la tête et la graisse, sur le bois mis au feu (ʼêsh · H784) sur l’autel. |
| Lévitique 1:12 | Il le coupera par morceaux ; et le sacrificateur les posera, avec la tête et la graisse, sur le bois mis au feu (ʼêsh · H784) sur l’autel. |
| Lévitique 1:17 | Il déchirera les ailes, sans les détacher ; et le sacrificateur brûlera l’oiseau sur l’autel, sur le bois mis au feu (ʼêsh · H784). C’est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel. |
| Lévitique 2:14 | Si tu fais à l’Éternel une offrande des prémices, tu présenteras des épis nouveaux, rôtis au feu (ʼêsh · H784) et broyés, comme offrande de tes prémices. |
| Lévitique 3:5 | Les fils d’Aaron brûleront cela sur l’autel, par-dessus l’holocauste qui sera sur le bois mis au feu (ʼêsh · H784). C’est un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel. |
| Lévitique 4:12 | le taureau entier, il l’emportera hors du camp, dans un lieu pur, où l’on jette les cendres, et il le brûlera au feu (ʼêsh · H784) sur du bois : c’est sur le tas de cendres qu’il sera brûlé. |
| Lévitique 6:2 | Donne cet ordre à Aaron et à ses fils, et dis : Voici la loi de l’holocauste. L’holocauste restera sur le foyer de l’autel toute la nuit jusqu’au matin, et le feu (ʼêsh · H784) brûlera sur l’autel. |
| Lévitique 6:3 | Le sacrificateur revêtira sa tunique de lin, et mettra des caleçons sur sa chair, il enlèvera la cendre faite par le feu (ʼêsh · H784) qui aura consumé l’holocauste sur l’autel, et il la déposera près de l’autel. |
| Lévitique 6:5 | Le feu (ʼêsh · H784) brûlera sur l’autel, il ne s’éteindra point ; chaque matin, le sacrificateur y allumera du bois, arrangera l’holocauste, et brûlera la graisse des sacrifices d’actions de grâces. |
| Lévitique 6:6 | Le feu (ʼêsh · H784) brûlera continuellement sur l’autel, il ne s’éteindra point. |
| Lévitique 6:23 | Mais on ne mangera aucune victime expiatoire dont on apportera du sang dans la tente d’assignation, pour faire l’expiation dans le sanctuaire : elle sera brûlée au feu (ʼêsh · H784). |
| Lévitique 7:17 | Ce qui restera de la chair de la victime sera brûlé au feu (ʼêsh · H784) le troisième jour. |
| Lévitique 7:19 | La chair qui a touché quelque chose d’impur ne sera point mangée : elle sera brûlée au feu (ʼêsh · H784). |
| Lévitique 8:17 | Mais il brûla au feu (ʼêsh · H784) hors du camp le taureau, sa peau, sa chair et ses excréments, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. |
| Lévitique 8:32 | Vous brûlerez dans le feu (ʼêsh · H784) ce qui restera de la chair et du pain. |
| Lévitique 9:11 | Mais il brûla au feu (ʼêsh · H784) hors du camp la chair et la peau. |
| Lévitique 9:24 | Le feu (ʼêsh · H784) sortit de devant l’Éternel, et consuma sur l’autel l’holocauste et les graisses. Tout le peuple le vit ; et ils poussèrent des cris de joie, et se jetèrent sur leur face. |
| Lévitique 10:1 | Les fils d’Aaron, Nadab et Abihu, prirent chacun un brasier, y mirent du feu (ʼêsh · H784), et posèrent du parfum dessus ; ils apportèrent devant l’Éternel du feu (ʼêsh · H784) étranger, ce qu’il ne leur avait point ordonné. |