Dictionnaire Strong maison
H7891 — שִׁיר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shîyr
- Prononciation
- sheer
- Traductions françaises du corpus
- cantique, célèbrent, célébreront, chanta, chantaient, chantant, chante, chantée, chantent, chanter, chantera, chanterai, chantèrent, chanterions, chanterons, chanteront, chanteurs, chanteuses, chantez, chantre, chantres, chants, dire, retentiront
Définition Strong (anglais)
to sing
Origine / étymologie (anglais)
or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with H7788 (שׁוּר) through the idea of strolling minstrelsy);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
79 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7891 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 79.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 12:46 | car autrefois, du temps de David et d’Asaph, il y avait des chefs de chantres (shîyr · H7891) et des chants de louanges et d’actions de grâces en l’honneur de Dieu. |
| Néhémie 12:47 | Tout Israël, au temps de Zorobabel et de Néhémie, donna les portions des chantres (shîyr · H7891) et des portiers, jour par jour ; on donna aux Lévites les choses consacrées, et les Lévites donnèrent aux fils d’Aaron les choses consacrées. |
| Néhémie 13:5 | avait disposé pour lui une grande chambre où l’on mettait auparavant les offrandes, l’encens, les ustensiles, la dîme du blé, du moût et de l’huile, ce qui était ordonné pour les Lévites, les chantres (shîyr · H7891) et les portiers, et ce qui était prélevé pour les sacrificateurs. |
| Néhémie 13:10 | J’appris aussi que les portions des Lévites n’avaient point été livrées, et que les Lévites et les chantres (shîyr · H7891) chargés du service s’étaient enfuis chacun dans son territoire. |
| Job 36:24 | Souviens-toi d’exalter ses œuvres, Que célèbrent (shîyr · H7891) tous les hommes. |
| Psaumes 7:1 | Complainte de David. Chantée (shîyr · H7891) à l’Éternel, au sujet de Cusch, Benjamite. |
| Psaumes 13:6 | Moi, j’ai confiance en ta bonté, J’ai de l’allégresse dans le cœur, à cause de ton salut ; Je chante (shîyr · H7891) à l’Éternel, car il m’a fait du bien. |
| Psaumes 21:14 | Lève-toi, Éternel, avec ta force ! Nous voulons chanter (shîyr · H7891), célébrer ta puissance. |
| Psaumes 27:6 | Et déjà ma tête s’élève sur mes ennemis qui m’entourent ; J’offrirai des sacrifices dans sa tente, au son de la trompette ; Je chanterai (shîyr · H7891), je célébrerai l’Éternel. |
| Psaumes 33:3 | Chantez (shîyr · H7891)-lui un cantique nouveau ! Faites retentir vos instruments et vos voix ! |
| Psaumes 57:8 | Mon cœur est affermi, ô Dieu ! mon cœur est affermi ; Je chanterai (shîyr · H7891), je ferai retentir mes instruments. |
| Psaumes 59:17 | Et moi, je chanterai (shîyr · H7891) ta force ; Dès le matin, je célébrerai ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite, Un refuge au jour de ma détresse. |
| Psaumes 65:14 | Les pâturages se couvrent de brebis, Et les vallées se revêtent de froment. Les cris de joie et les chants (shîyr · H7891) retentissent. |
| Psaumes 68:5 | Chantez (shîyr · H7891) à Dieu, célébrez son nom ! Frayez le chemin à celui qui s’avance à travers les plaines ! L’Éternel est son nom : réjouissez-vous devant lui ! |
| Psaumes 68:26 | En tête vont les chanteurs (shîyr · H7891), puis ceux qui jouent des instruments, Au milieu de jeunes filles battant du tambourin. |
| Psaumes 68:33 | Royaumes de la terre, chantez (shîyr · H7891) à Dieu, Célébrez le Seigneur ! -Pause. |
| Psaumes 87:7 | Et ceux qui chantent (shîyr · H7891) et ceux qui dansent s’écrient : Toutes mes sources sont en toi. |
| Psaumes 89:2 | Je chanterai (shîyr · H7891) toujours les bontés de l’Éternel ; Ma bouche fera connaître à jamais ta fidélité. |
| Psaumes 96:1 | Chantez (shîyr · H7891) à l’Éternel un cantique nouveau ! Chantez (shîyr · H7891) à l’Éternel, vous tous, habitants de la terre ! |
| Psaumes 96:2 | Chantez (shîyr · H7891) à l’Éternel, bénissez son nom, Annoncez de jour en jour son salut ! |