Dictionnaire Strong maison

H7891 — שִׁיר

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: shîyr
Prononciation: sheer
Traductions françaises du corpus: cantique, célèbrent, célébreront, chanta, chantaient, chantant, chante, chantée, chantent, chanter, chantera, chanterai, chantèrent, chanterions, chanterons, chanteront, chanteurs, chanteuses, chantez, chantre, chantres, chants, dire, retentiront

Définition Strong (anglais)

to sing

Origine / étymologie (anglais)

or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with H7788 (שׁוּר) through the idea of strolling minstrelsy);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

79 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7891 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 79 sur 79.

Versets contenant H7891
Référence	Texte du verset
Psaumes 98:1	Psaume. Chantez (shîyr · H7891) à l’Éternel un cantique nouveau ! Car il a fait des prodiges. Sa droite et son bras saint lui sont venus en aide.
Psaumes 101:1	De David. Psaume. Je chanterai (shîyr · H7891) la bonté et la justice ; C’est à toi, Éternel ! que je chanterai.
Psaumes 104:33	Je chanterai (shîyr · H7891) l’Éternel tant que je vivrai, Je célébrerai mon Dieu tant que j’existerai.
Psaumes 105:2	Chantez (shîyr · H7891), chantez en son honneur ! Parlez de toutes ses merveilles !
Psaumes 106:12	Et ils crurent à ses paroles, Ils chantèrent (shîyr · H7891) ses louanges.
Psaumes 108:2	Mon cœur est affermi, ô Dieu ! Je chanterai (shîyr · H7891), je ferai retentir mes instruments : c’est ma gloire !
Psaumes 137:3	Là, nos vainqueurs nous demandaient des chants, Et nos oppresseurs de la joie : Chantez (shîyr · H7891)-nous quelques-uns des cantiques de Sion !
Psaumes 137:4	Comment chanterions (shîyr · H7891)-nous les cantiques de l’Éternel Sur une terre étrangère ?
Psaumes 138:5	Ils célébreront (shîyr · H7891) les voies de l’Éternel, Car la gloire de l’Éternel est grande.
Psaumes 144:9	Ô Dieu ! je te chanterai un cantique (shîyr · H7891) nouveau, Je te célébrerai sur le luth à dix cordes.
Psaumes 149:1	Louez l’Éternel ! Chantez (shîyr · H7891) à l’Éternel un cantique nouveau ! Chantez ses louanges dans l’assemblée des fidèles !
Proverbes 25:20	Oter son vêtement dans un jour froid, Répandre du vinaigre sur du nitre, C’est dire (shîyr · H7891) des chansons à un cœur attristé.
Ecclésiaste 2:8	Je m’amassai de l’argent et de l’or, et les richesses des rois et des provinces. Je me procurai des chanteurs (shîyr · H7891) et des chanteuses (shîyr · H7891), et les délices des fils de l’homme, des femmes en grand nombre.
Ésaïe 5:1	Je chanterai (shîyr · H7891) à mon bien-aimé Le cantique de mon bien-aimé sur sa vigne. Mon bien-aimé avait une vigne, Sur un coteau fertile.
Ésaïe 26:1	En ce jour, on chantera (shîyr · H7891) ce cantique dans le pays de Juda : Nous avons une ville forte ; Il nous donne le salut pour murailles et pour rempart.
Ésaïe 42:10	Chantez (shîyr · H7891) à l’Éternel un cantique nouveau, Chantez ses louanges aux extrémités de la terre, Vous qui voguez sur la mer et vous qui la peuplez, Iles et habitants des îles !
Jérémie 20:13	Chantez (shîyr · H7891) à l’Éternel, louez l’Éternel ! Car il délivre l’âme du malheureux de la main des méchants.
Ézéchiel 40:44	En dehors de la porte intérieure il y avait des chambres pour les chantres (shîyr · H7891), dans le parvis intérieur : l’une était à côté de la porte septentrionale et avait la face au midi, l’autre était à côté de la porte orientale et avait la face au septentrion.
Sophonie 2:14	Des troupeaux se coucheront au milieu d’elle, Des animaux de toute espèce ; Le pélican et le hérisson Habiteront parmi les chapiteaux de ses colonnes ; Des cris retentiront (shîyr · H7891) aux fenêtres ; La dévastation sera sur le seuil, Car les lambris de cèdre seront arrachés.