Dictionnaire Strong maison

H7971 — שָׁלַח

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: shâlach
Prononciation: shaw-lakh'
Traductions françaises du corpus: accompagner, adresse, ai, aller, appeler, avança, avance, avancer, chargé, chassa, chassé, chasser, chassera, chercher, congé, congédia, déchaînes, demander, dire, échapper, enlever, enverra, enverrai, enverras, enverrez, enverront, envoie, envoies, envoya, envoyai, envoyais, envoyait, envoyant, envoyé, envoyée, envoyées, envoyer, envoyèrent, envoyés, envoyez, envoyions, envoyons, étend, étendait, étendirent, étendit, étendra, étendrai, étends, étendu, étendue, excite, fais, fait, firent, fit, hors, informa, lâcha, lâché, lâchera, laissa, laisse, laisseras, lança, liberté, livrés, maria, met, mettez, mettra, mettre, mirent, mis, mission, mit, partir, porte, porter, porterai, poursuivit, poursuivre, prendre, prescrite, renverra, renverras, renverrez, renvoie, renvoya, renvoyé, renvoyée, renvoyer, renvoyèrent, renvoyez, répudié, retourner, revenir, saisi, venir, visais

Définition Strong (anglais)

to send away, for, or out (in a great variety of applications)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

789 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 601 à 620 sur 789.

Versets contenant H7971
Référence	Texte du verset
Psaumes 144:7	Étends (shâlach · H7971) tes mains d’en haut ; Délivre-moi et sauve-moi des grandes eaux, De la main des fils de l’étranger,
Psaumes 147:15	Il envoie (shâlach · H7971) ses ordres sur la terre : Sa parole court avec vitesse
Psaumes 147:18	Il envoie (shâlach · H7971) sa parole, et il les fond ; Il fait souffler son vent, et les eaux coulent.
Proverbes 6:14	La perversité est dans son cœur, Il médite le mal en tout temps, Il excite (shâlach · H7971) des querelles.
Proverbes 6:19	Le faux témoin qui dit des mensonges, Et celui qui excite (shâlach · H7971) des querelles entre frères.
Proverbes 9:3	Elle a envoyé (shâlach · H7971) ses servantes, elle crie Sur le sommet des hauteurs de la ville :
Proverbes 10:26	Ce que le vinaigre est aux dents et la fumée aux yeux, Tel est le paresseux pour celui qui l’envoie (shâlach · H7971).
Proverbes 16:28	L’homme pervers excite (shâlach · H7971) des querelles, Et le rapporteur divise les amis.
Proverbes 17:11	Le méchant ne cherche que révolte, Mais un messager cruel sera envoyé (shâlach · H7971) contre lui.
Proverbes 22:21	Pour t’enseigner des choses sûres, des paroles vraies, Afin que tu répondes par des paroles vraies à celui qui t’envoie (shâlach · H7971) ?
Proverbes 25:13	Comme la fraîcheur de la neige au temps de la moisson, Ainsi est un messager fidèle pour celui qui l’envoie (shâlach · H7971) ; Il restaure l’âme de son maître.
Proverbes 26:6	Il se coupe les pieds, il boit l’injustice, Celui qui donne (shâlach · H7971) des messages à un insensé.
Proverbes 29:15	La verge et la correction donnent la sagesse, Mais l’enfant livré (shâlach · H7971) à lui-même fait honte à sa mère.
Proverbes 31:19	Elle met (shâlach · H7971) la main à la quenouille, Et ses doigts tiennent le fuseau.
Proverbes 31:20	Elle tend la main au malheureux, Elle tend (shâlach · H7971) la main à l’indigent.
Ecclésiaste 11:1	Jette (shâlach · H7971) ton pain sur la face des eaux, car avec le temps tu le retrouveras ;
Cantique des cantiques 5:4	Mon bien-aimé a passé (shâlach · H7971) la main par la fenêtre, Et mes entrailles se sont émues pour lui.
Ésaïe 6:8	J’entendis la voix du Seigneur, disant : Qui enverrai (shâlach · H7971)-je, et qui marchera pour nous ? Je répondis : Me voici, envoie (shâlach · H7971)-moi.
Ésaïe 9:7	Le Seigneur envoie (shâlach · H7971) une parole à Jacob : Elle tombe sur Israël.
Ésaïe 10:6	Je l’ai lâché (shâlach · H7971) contre une nation impie, Je l’ai fait marcher contre le peuple de mon courroux, Pour qu’il se livre au pillage et fasse du butin, Pour qu’il le foule aux pieds comme la boue des rues.