Dictionnaire Strong maison
H7998 — שָׁלָל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâlâl
- Prononciation
- shaw-lawl'
- Traductions françaises du corpus
- à, biens, butin, captives, dépouilles, pillage, produits, proie, vainqueur
Définition Strong (anglais)
booty
Origine / étymologie (anglais)
from H7997 (שָׁלַל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
64 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H7998 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 64.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 119:162 | Je me réjouis de ta parole, Comme celui qui trouve un grand butin (shâlâl · H7998). |
| Proverbes 1:13 | Nous trouverons toute sorte de biens précieux, Nous remplirons de butin (shâlâl · H7998) nos maisons ; |
| Proverbes 16:19 | Mieux vaut être humble avec les humbles Que de partager le butin (shâlâl · H7998) avec les orgueilleux. |
| Proverbes 31:11 | Le cœur de son mari a confiance en elle, Et les produits (shâlâl · H7998) ne lui feront pas défaut. |
| Ésaïe 8:4 | Car, avant que l’enfant sache dire : Mon père ! ma mère ! on emportera devant le roi d’Assyrie les richesses de Damas et le butin (shâlâl · H7998) de Samarie. |
| Ésaïe 9:2 | Tu rends le peuple nombreux, Tu lui accordes de grandes joies ; Il se réjouit devant toi, comme on se réjouit à la moisson, Comme on pousse des cris d’allégresse au partage du butin (shâlâl · H7998). |
| Ésaïe 10:2 | Pour refuser justice aux pauvres, Et ravir leur droit aux malheureux de mon peuple, Pour faire des veuves leur proie (shâlâl · H7998), Et des orphelins leur butin ! |
| Ésaïe 10:6 | Je l’ai lâché contre une nation impie, Je l’ai fait marcher contre le peuple de mon courroux, Pour qu’il se livre au pillage et fasse du butin (shâlâl · H7998), Pour qu’il le foule aux pieds comme la boue des rues. |
| Ésaïe 33:4 | On moissonne votre butin (shâlâl · H7998), Comme moissonne la sauterelle ; On se précipite dessus, Comme se précipitent les sauterelles. |
| Ésaïe 33:23 | Tes cordages sont relâchés ; Ils ne serrent plus le pied du mât et ne tendent plus les voiles. Alors on partage la dépouille d’un immense butin (shâlâl · H7998) ; Les boiteux même prennent part au pillage : |
| Ésaïe 53:12 | C’est pourquoi je lui donnerai sa part avec les grands ; Il partagera le butin (shâlâl · H7998) avec les puissants, Parce qu’il s’est livré lui-même à la mort, Et qu’il a été mis au nombre des malfaiteurs, Parce qu’il a porté les péchés de beaucoup d’hommes, Et qu’il a intercédé pour les coupables. |
| Jérémie 21:9 | Celui qui restera dans cette ville mourra par l’épée, par la famine ou par la peste ; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens qui vous assiègent aura la vie sauve, et sa vie sera son butin (shâlâl · H7998). |
| Jérémie 38:2 | Ainsi parle l’Éternel : Celui qui restera dans cette ville mourra par l’épée, par la famine ou par la peste ; mais celui qui sortira pour se rendre aux Chaldéens, aura la vie sauve, sa vie sera son butin (shâlâl · H7998), et il vivra. |
| Jérémie 39:18 | Je te sauverai, et tu ne tomberas pas sous l’épée ; ta vie sera ton butin (shâlâl · H7998), parce que tu as eu confiance en moi, dit l’Éternel. |
| Jérémie 45:5 | Et toi, rechercherais-tu de grandes choses ? Ne les recherche pas ! Car voici, je vais faire venir le malheur sur toute chair, dit l’Éternel ; et je te donnerai ta vie pour butin (shâlâl · H7998), dans tous les lieux où tu iras. |
| Jérémie 49:32 | Leurs chameaux seront au pillage, Et la multitude de leurs troupeaux sera une proie (shâlâl · H7998) ; Je les disperserai à tous les vents, ceux qui se rasent les coins de la barbe, Et je ferai venir leur ruine de tous les côtés, dit l’Éternel. |
| Jérémie 50:10 | Et la Chaldée sera livrée au pillage (shâlâl · H7998) ; Tous ceux qui la pilleront seront rassasiés, dit l’Éternel. |
| Ézéchiel 7:21 | Je la donnerai en pillage aux mains des étrangers, Et comme butin (shâlâl · H7998) aux impies de la terre, Afin qu’ils la profanent. |
| Ézéchiel 29:19 | C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, je donne à Nebucadnetsar, roi de Babylone, Le pays d’Égypte ; Il en emportera les richesses, Il en prendra les dépouilles (shâlâl · H7998), Il en pillera le butin ; Ce sera un salaire pour son armée. |
| Ézéchiel 38:12 | J’irai faire du butin (shâlâl · H7998) et me livrer au pillage, Porter la main sur des ruines maintenant habitées, Sur un peuple recueilli du milieu des nations, Ayant des troupeaux et des propriétés, Et occupant les lieux élevés du pays. |