Dictionnaire Strong maison
H802 — אִשָּׁה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼishshâh
- Prononciation
- ish-shaw'
- Traductions françaises du corpus
- à, auras, chacune, d, de, des, ensemble, épouse, femelle, femme, femmes, fera, filles, il, marié, mariée, mariées, marient, mariera, marièrent, marieront, mère, naomi, on, pour, suis, tous, un, une, unes, uns
Définition Strong (anglais)
a woman
Origine / étymologie (anglais)
feminine of H376 (אִישׁ) or H582 (אֱנוֹשׁ); irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H582 (אֱנוֹשׁ))
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
683 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H802 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 461 à 480 sur 683.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 21:5 | Jézabel, sa femme (ʼishshâh · H802), vint auprès de lui, et lui dit : Pourquoi as-tu l’esprit triste et ne manges-tu point ? |
| 1 Rois 21:7 | Alors Jézabel, sa femme (ʼishshâh · H802), lui dit : Est-ce bien toi maintenant qui exerces la souveraineté sur Israël ? Lève-toi, prends de la nourriture, et que ton cœur se réjouisse ; moi, je te donnerai la vigne de Naboth de Jizreel. |
| 1 Rois 21:25 | Il n’y a eu personne qui se soit vendu comme Achab pour faire ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, et Jézabel, sa femme (ʼishshâh · H802), l’y excitait. |
| 2 Rois 4:1 | Une femme (ʼishshâh · H802) d’entre les femmes (ʼishshâh · H802) des fils des prophètes cria à Élisée, en disant : Ton serviteur mon mari est mort, et tu sais que ton serviteur craignait l’Éternel ; or le créancier est venu pour prendre mes deux enfants et en faire ses esclaves. |
| 2 Rois 4:8 | Un jour Élisée passait par Sunem. Il y avait là une femme (ʼishshâh · H802) de distinction, qui le pressa d’accepter à manger. Et toutes les fois qu’il passait, il se rendait chez elle pour manger. |
| 2 Rois 4:17 | Cette femme (ʼishshâh · H802) devint enceinte, et elle enfanta un fils à la même époque, l’année suivante, comme Élisée lui avait dit. |
| 2 Rois 5:2 | Or les Syriens étaient sortis par troupes, et ils avaient emmené captive une petite fille du pays d’Israël, qui était au service de la femme (ʼishshâh · H802) de Naaman. |
| 2 Rois 6:26 | Et comme le roi passait sur la muraille, une femme (ʼishshâh · H802) lui cria : Sauve-moi, ô roi, mon seigneur ! |
| 2 Rois 6:28 | Et le roi lui dit : Qu’as-tu ? Elle répondit : Cette femme (ʼishshâh · H802)-là m’a dit : Donne ton fils ! nous le mangerons aujourd’hui, et demain nous mangerons mon fils. |
| 2 Rois 6:30 | Lorsque le roi entendit les paroles de cette femme (ʼishshâh · H802), il déchira ses vêtements, en passant sur la muraille ; et le peuple vit qu’il avait en dedans un sac sur son corps. |
| 2 Rois 8:1 | Élisée dit à la femme (ʼishshâh · H802) dont il avait fait revivre le fils : Lève-toi, va t’en, toi et ta maison, et séjourne où tu pourras ; car l’Éternel appelle la famine, et même elle vient sur le pays pour sept années. |
| 2 Rois 8:2 | La femme (ʼishshâh · H802) se leva, et elle fit selon la parole de l’homme de Dieu : elle s’en alla, elle et sa maison, et séjourna sept ans au pays des Philistins. |
| 2 Rois 8:3 | Au bout des sept ans, la femme (ʼishshâh · H802) revint du pays des Philistins, et elle alla implorer le roi au sujet de sa maison et de son champ. |
| 2 Rois 8:5 | Et pendant qu’il racontait au roi comment Élisée avait rendu la vie à un mort, la femme (ʼishshâh · H802) dont Élisée avait fait revivre le fils vint implorer le roi au sujet de sa maison et de son champ. Guéhazi dit : Ô roi, mon seigneur, voici la femme (ʼishshâh · H802), et voici son fils qu’Élisée a fait revivre. |
| 2 Rois 8:6 | Le roi interrogea la femme (ʼishshâh · H802), et elle lui fit le récit. Puis le roi lui donna un eunuque, auquel il dit : Fais restituer tout ce qui appartient à cette femme, avec tous les revenus du champ, depuis le jour où elle a quitté le pays jusqu’à maintenant. |
| 2 Rois 8:18 | Il marcha dans la voie des rois d’Israël, comme avait fait la maison d’Achab, car il avait pour femme (ʼishshâh · H802) une fille d’Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel. |
| 2 Rois 14:9 | Et Joas, roi d’Israël, fit dire à Amatsia, roi de Juda : L’épine du Liban envoya dire au cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme (ʼishshâh · H802) à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l’épine. |
| 2 Rois 22:14 | Le sacrificateur Hilkija, Achikam, Acbor, Schaphan et Asaja, allèrent auprès de la prophétesse Hulda, femme (ʼishshâh · H802) de Schallum, fils de Thikva, fils de Harhas, gardien des vêtements. Elle habitait à Jérusalem, dans l’autre quartier de la ville. |
| 2 Rois 23:7 | Il abattit les maisons des prostitués qui étaient dans la maison de l’Éternel, et où les femmes (ʼishshâh · H802) tissaient des tentes pour Astarté. |
| 2 Rois 24:15 | Il transporta Jojakin à Babylone ; et il emmena captifs de Jérusalem à Babylone la mère du roi, les femmes (ʼishshâh · H802) du roi et ses eunuques, et les grands du pays, |