Dictionnaire Strong maison
H802 — אִשָּׁה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼishshâh
- Prononciation
- ish-shaw'
- Traductions françaises du corpus
- à, auras, chacune, d, de, des, ensemble, épouse, femelle, femme, femmes, fera, filles, il, marié, mariée, mariées, marient, mariera, marièrent, marieront, mère, naomi, on, pour, suis, tous, un, une, unes, uns
Définition Strong (anglais)
a woman
Origine / étymologie (anglais)
feminine of H376 (אִישׁ) or H582 (אֱנוֹשׁ); irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as H582 (אֱנוֹשׁ))
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
683 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H802 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 581 à 600 sur 683.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 14:1 | La femme (ʼishshâh · H802) sage bâtit sa maison, Et la femme insensée la renverse de ses propres mains. |
| Proverbes 18:22 | Celui qui trouve une femme (ʼishshâh · H802) trouve le bonheur ; C’est une grâce qu’il obtient de l’Éternel. |
| Proverbes 19:13 | Un fils insensé est une calamité pour son père, Et les querelles d’une femme (ʼishshâh · H802) sont une gouttière sans fin. |
| Proverbes 19:14 | On peut hériter de ses pères une maison et des richesses, Mais une femme (ʼishshâh · H802) intelligente est un don de l’Éternel. |
| Proverbes 21:9 | Mieux vaut habiter à l’angle d’un toit, Que de partager la demeure d’une femme (ʼishshâh · H802) querelleuse. |
| Proverbes 21:19 | Mieux vaut habiter dans une terre déserte, Qu’avec une femme (ʼishshâh · H802) querelleuse et irritable. |
| Proverbes 25:24 | Mieux vaut habiter à l’angle d’un toit, Que de partager la demeure d’une femme (ʼishshâh · H802) querelleuse. |
| Proverbes 27:15 | Une gouttière continue dans un jour de pluie Et une femme (ʼishshâh · H802) querelleuse sont choses semblables. |
| Proverbes 30:20 | Telle est la voie de la femme (ʼishshâh · H802) adultère : Elle mange, et s’essuie la bouche, Puis elle dit : Je n’ai point fait de mal. |
| Proverbes 31:3 | Ne livre pas ta vigueur aux femmes (ʼishshâh · H802), Et tes voies à celles qui perdent les rois. |
| Proverbes 31:10 | Qui peut trouver une femme (ʼishshâh · H802) vertueuse ? Elle a bien plus de valeur que les perles. |
| Proverbes 31:30 | La grâce est trompeuse, et la beauté est vaine ; La femme (ʼishshâh · H802) qui craint l’Éternel est celle qui sera louée. |
| Ecclésiaste 7:26 | Et j’ai trouvé plus amère que la mort la femme (ʼishshâh · H802) dont le cœur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens ; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle. |
| Ecclésiaste 7:28 | voici ce que mon âme cherche encore, et que je n’ai point trouvé. J’ai trouvé un homme entre mille ; mais je n’ai pas trouvé une femme (ʼishshâh · H802) entre elles toutes. |
| Ecclésiaste 9:9 | Jouis de la vie avec la femme (ʼishshâh · H802) que tu aimes, pendant tous les jours de ta vie de vanité, que Dieu t’a donnés sous le soleil, pendant tous les jours de ta vanité ; car c’est ta part dans la vie, au milieu de ton travail que tu fais sous le soleil. |
| Cantique des cantiques 1:8 | Si tu ne le sais pas, ô la plus belle des femmes (ʼishshâh · H802), Sors sur les traces des brebis, Et fais paître tes chevreaux Près des demeures des bergers. - |
| Cantique des cantiques 5:9 | Qu’a ton bien-aimé de plus qu’un autre, Ô la plus belle des femmes (ʼishshâh · H802) ? Qu’a ton bien-aimé de plus qu’un autre, Pour que tu nous conjures ainsi ? - |
| Cantique des cantiques 6:1 | Où est allé ton bien-aimé, Ô la plus belle des femmes (ʼishshâh · H802) ? De quel côté ton bien-aimé s’est-il dirigé ? Nous le chercherons avec toi. |
| Ésaïe 3:12 | Mon peuple a pour oppresseurs des enfants, Et des femmes (ʼishshâh · H802) dominent sur lui ; Mon peuple, ceux qui te conduisent t’égarent, Et ils corrompent la voie dans laquelle tu marches. |
| Ésaïe 4:1 | Et sept femmes (ʼishshâh · H802) saisiront en ce jour un seul homme, et diront : Nous mangerons notre pain, Et nous nous vêtirons de nos habits ; Fais-nous seulement porter ton nom ! Enlève notre opprobre ! |