Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H8033 — שָׁם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
shâm
Prononciation
shawm
Traductions françaises du corpus
à, ainsi, alors, as, au, aura, avais, avait, avec, avoir, cause, ce, cela, celui-ci, ceps, cette, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, dehors, déjà, delà, demeure, des, devant, du, elle, en, environ, es, est, et, étaient, était, éternel, faites, feront, ici, il, ils, je, jusqu, l, là, le, les, leurs, lieu, lorsque, lui, ma, mais, maison, mon, n, ne, nous, objet, on, ont, où, par, parmi, place, point, pour, puisse, qu, que, qui, resta, restées, s, sa, sauver, se, sera, sont, suis, sunem, sur, t, toi, ton, tout, trouve, tu, un, une, vas, vous, y

Définition Strong (anglais)

there (transferring to time) then; often thither, or thence

Origine / étymologie (anglais)

a primitive particle (rather from the relative pronoun, H834 (אֲשֶׁר));

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

707 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8033 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 361 à 380 sur 707.

Versets contenant H8033
RéférenceTexte du verset
2 Samuel 18:11Et Joab dit à l’homme qui lui apporta cette nouvelle : Tu l’as vu ! pourquoi donc ne l’as-tu pas abattu sur (shâm · H8033) place ? Je t’aurais donné dix sicles d’argent et une ceinture.
2 Samuel 20:1Il se trouvait là (shâm · H8033) un méchant homme, nommé Schéba, fils de Bicri, Benjamite. Il sonna de la trompette, et dit : Point de part pour nous avec David, point d’héritage pour nous avec le fils d’Isaï ! Chacun à sa tente, Israël !
2 Samuel 21:13Il emporta de là (shâm · H8033) les os de Saül et de Jonathan, son fils ; et l’on recueillit aussi les os de ceux qui avaient été pendus.
2 Samuel 23:9Après lui, Éléazar, fils de Dodo, fils d’Achochi. Il était l’un des trois guerriers qui affrontèrent avec David les Philistins rassemblés pour (shâm · H8033) combattre, tandis que les hommes d’Israël se retiraient sur les hauteurs.
2 Samuel 23:11Après lui, Schamma, fils d’Agué, d’Harar. Les Philistins s’étaient rassemblés à Léchi. Il y avait là (shâm · H8033) une pièce de terre remplie de lentilles ; et le peuple fuyait devant les Philistins.
2 Samuel 24:25David bâtit là (shâm · H8033) un autel à l’Éternel, et il offrit des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces. Alors l’Éternel fut apaisé envers le pays, et la plaie se retira d’Israël.
1 Rois 1:14Et voici, pendant que tu parleras là (shâm · H8033) avec le roi, j’entrerai moi-même après toi, et je compléterai tes paroles.
1 Rois 1:34Là (shâm · H8033), le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l’oindront pour roi sur Israël. Vous sonnerez de la trompette, et vous direz : Vive le roi Salomon !
1 Rois 1:45Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l’ont oint pour roi à Guihon. De là (shâm · H8033) ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue : c’est là le bruit que vous avez entendu.
1 Rois 2:3Observe les commandements de l’Éternel, ton Dieu, en marchant dans ses voies, et en gardant ses lois, ses ordonnances, ses jugements et ses préceptes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, afin que tu réussisses dans tout ce que tu feras et partout où (shâm · H8033) tu te tourneras,
1 Rois 2:36Le roi fit appeler Schimeï, et lui dit : Bâtis-toi une maison à Jérusalem ; tu y demeureras, et tu (shâm · H8033) n’en sortiras point pour aller de côté (shâm · H8033) ou d’autre.
1 Rois 3:4Le roi se rendit à Gabaon pour y (shâm · H8033) sacrifier, car c’était le principal des hauts lieux. Salomon offrit mille holocaustes sur l’autel.
1 Rois 4:28Ils faisaient aussi venir de l’orge et de la paille pour (shâm · H8033) les chevaux et les coursiers dans le lieu où se trouvait le roi, chacun selon les ordres qu’il avait reçus.
1 Rois 5:9Mes serviteurs les descendront du Liban à la mer, et je les expédierai par mer en radeaux jusqu’au lieu que tu m’indiqueras ; là (shâm · H8033), je les ferai délier, et tu les prendras. Ce que je désire en retour, c’est que tu fournisses des vivres à ma maison.
1 Rois 6:19Salomon établit le sanctuaire intérieurement au milieu de la maison, pour y (shâm · H8033) placer l’arche de l’alliance de l’Éternel.
1 Rois 8:8On avait donné aux barres une longueur telle que leurs extrémités se voyaient du lieu saint devant le sanctuaire, mais ne se voyaient point du dehors. Elles ont été là (shâm · H8033) jusqu’à ce jour.
1 Rois 8:9Il n’y avait dans l’arche que les deux tables de pierre, que Moïse y (shâm · H8033) déposa en Horeb, lorsque l’Éternel fit alliance avec les enfants d’Israël, à leur sortie du pays d’Égypte.
1 Rois 8:16Depuis le jour où j’ai fait sortir d’Égypte mon peuple d’Israël, je n’ai point choisi de ville parmi toutes les tribus d’Israël pour qu’il y (shâm · H8033) fût bâti une maison où résidât mon nom, mais j’ai choisi David pour qu’il régnât sur mon peuple d’Israël !
1 Rois 8:21J’y ai disposé un (shâm · H8033) lieu pour l’arche où est l (shâm · H8033)’alliance de l’Éternel, l’alliance qu’il a faite avec nos pères quand il les fit sortir du pays d’Égypte.
1 Rois 8:29Que tes yeux soient nuit et jour ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit : Là (shâm · H8033) sera mon nom ! Écoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu.