Dictionnaire Strong maison
H8033 — שָׁם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâm
- Prononciation
- shawm
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, alors, as, au, aura, avais, avait, avec, avoir, cause, ce, cela, celui-ci, ceps, cette, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, dehors, déjà, delà, demeure, des, devant, du, elle, en, environ, es, est, et, étaient, était, éternel, faites, feront, ici, il, ils, je, jusqu, l, là, le, les, leurs, lieu, lorsque, lui, ma, mais, maison, mon, n, ne, nous, objet, on, ont, où, par, parmi, place, point, pour, puisse, qu, que, qui, resta, restées, s, sa, sauver, se, sera, sont, suis, sunem, sur, t, toi, ton, tout, trouve, tu, un, une, vas, vous, y
Définition Strong (anglais)
there (transferring to time) then; often thither, or thence
Origine / étymologie (anglais)
a primitive particle (rather from the relative pronoun, H834 (אֲשֶׁר));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
707 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8033 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 707.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 23:8 | Il fit venir tous les prêtres des villes de Juda ; il souilla les hauts lieux où les (shâm · H8033) prêtres brûlaient des parfums, depuis Guéba jusqu’à Beer-Schéba ; et il renversa les hauts lieux des portes, celui qui était à l’entrée de la porte de Josué, chef de la ville, et celui qui était à gauche de la porte de la ville. |
| 2 Rois 23:12 | Le roi démolit les autels qui étaient sur le toit de la chambre haute d’Achaz et que les rois de Juda avaient faits, et les autels qu’avait faits Manassé dans les deux parvis de la maison de l’Éternel ; après les avoir brisés et enlevés de là (shâm · H8033), il en jeta la poussière dans le torrent de Cédron. |
| 2 Rois 23:16 | Josias, s’étant tourné et ayant vu les sépulcres qui étaient là (shâm · H8033) dans la montagne, envoya prendre les ossements des sépulcres, et il les brûla sur l’autel et le souilla, selon la parole de l’Éternel prononcée par l’homme de Dieu qui avait annoncé ces choses. |
| 2 Rois 23:20 | Il immola sur les autels tous les prêtres des hauts lieux, qui étaient là (shâm · H8033), et il y brûla des ossements d’hommes. Puis il retourna à Jérusalem. |
| 2 Rois 23:27 | Et l’Éternel dit : J’ôterai aussi Juda de devant ma face comme j’ai ôté Israël, et je rejetterai cette ville de Jérusalem que j’avais choisie, et la maison de laquelle j’avais dit : Là (shâm · H8033) sera mon nom. |
| 2 Rois 23:34 | Et Pharaon Néco établit roi Éliakim, fils de Josias, à la place de Josias, son père, et il changea son nom en celui de Jojakim. Il prit Joachaz, qui alla en Égypte et y (shâm · H8033) mourut. |
| 2 Rois 24:13 | Il tira de là (shâm · H8033) tous les trésors de la maison de l’Éternel et les trésors de la maison du roi ; et il brisa tous les ustensiles d’or que Salomon, roi d’Israël, avait faits dans le temple de l’Éternel, comme l’Éternel l’avait prononcé. |
| 1 Chroniques 1:12 | les Patrusim, les Casluhim, d’où sont (shâm · H8033) sortis les Philistins, et les Caphtorim. - |
| 1 Chroniques 3:4 | Ces six lui naquirent à Hébron. Il régna là (shâm · H8033) sept ans et six mois, et il régna trente-trois ans à Jérusalem. |
| 1 Chroniques 4:23 | C’étaient les potiers et les habitants des plantations et des parcs ; ils demeuraient là (shâm · H8033) près du roi et travaillaient pour lui. |
| 1 Chroniques 4:40 | Ils trouvèrent de gras et bons pâturages, et un pays vaste, tranquille et paisible, car ceux qui l (shâm · H8033)’habitaient auparavant descendaient de Cham. |
| 1 Chroniques 4:41 | Ces hommes, inscrits par leurs noms, arrivèrent du temps d’Ézéchias, roi de Juda ; ils attaquèrent leurs tentes et les Maonites qui se trouvaient là (shâm · H8033), ils les dévouèrent par interdit jusqu’à ce jour, et ils s’établirent à leur place, car il y avait là (shâm · H8033) des pâturages pour leurs troupeaux. |
| 1 Chroniques 4:43 | Ils battirent le reste des réchappés d’Amalek, et ils s’établirent là (shâm · H8033) jusqu’à ce jour. |
| 1 Chroniques 11:4 | David marcha avec tout Israël sur Jérusalem, qui est Jebus. Là (shâm · H8033) étaient les Jébusiens, habitants du pays. |
| 1 Chroniques 11:13 | Il était avec David à Pas-Dammim, où les Philistins s’étaient rassemblés pour combattre. Il y avait là (shâm · H8033) une pièce de terre remplie d’orge ; et le peuple fuyait devant les Philistins. |
| 1 Chroniques 12:39 | Ils furent là (shâm · H8033) trois jours avec David, mangeant et buvant, car leurs frères leur avaient préparé des vivres. |
| 1 Chroniques 13:6 | Et David, avec tout Israël, monta à Baala, à Kirjath-Jearim, qui est à Juda, pour faire monter de là (shâm · H8033) l’arche de Dieu, devant laquelle est invoqué le nom de l’Éternel qui réside entre les chérubins. |
| 1 Chroniques 13:10 | La colère de l’Éternel s’enflamma contre Uzza, et l’Éternel le frappa parce qu’il avait étendu la main sur l’arche. Uzza mourut là (shâm · H8033), devant Dieu. |
| 1 Chroniques 14:11 | Ils montèrent à Baal-Peratsim, où David les (shâm · H8033) battit. Puis il dit : Dieu a dispersé mes ennemis par ma main, comme des eaux qui s’écoulent. C’est pourquoi l’on a donné à ce lieu le nom de Baal-Peratsim. |
| 1 Chroniques 14:12 | Ils laissèrent là (shâm · H8033) leurs dieux, qui furent brûlés au feu d’après l’ordre de David. |