Dictionnaire Strong maison
H8033 — שָׁם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâm
- Prononciation
- shawm
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, alors, as, au, aura, avais, avait, avec, avoir, cause, ce, cela, celui-ci, ceps, cette, chez, comme, contre, côté, d, dans, de, dehors, déjà, delà, demeure, des, devant, du, elle, en, environ, es, est, et, étaient, était, éternel, faites, feront, ici, il, ils, je, jusqu, l, là, le, les, leurs, lieu, lorsque, lui, ma, mais, maison, mon, n, ne, nous, objet, on, ont, où, par, parmi, place, point, pour, puisse, qu, que, qui, resta, restées, s, sa, sauver, se, sera, sont, suis, sunem, sur, t, toi, ton, tout, trouve, tu, un, une, vas, vous, y
Définition Strong (anglais)
there (transferring to time) then; often thither, or thence
Origine / étymologie (anglais)
a primitive particle (rather from the relative pronoun, H834 (אֲשֶׁר));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
707 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8033 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 481 à 500 sur 707.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 26:20 | Le souverain sacrificateur Azaria et tous les sacrificateurs portèrent les regards sur lui, et voici, il avait la lèpre au front. Ils le mirent précipitamment dehors (shâm · H8033), et lui-même se hâta de sortir, parce que l’Éternel l’avait frappé. |
| 2 Chroniques 28:9 | Il y avait là (shâm · H8033) un prophète de l’Éternel, nommé Oded. Il alla au-devant de l’armée qui revenait à Samarie, et il leur dit : C’est dans sa colère contre Juda que l’Éternel, le Dieu de vos pères, les a livrés entre vos mains, et vous les avez tués avec une fureur qui est montée jusqu’aux cieux. |
| 2 Chroniques 28:18 | Les Philistins firent une invasion dans les villes de la plaine et du midi de Juda ; ils prirent Beth-Schémesch, Ajalon, Guedéroth, Soco et les villes de son ressort, Thimna et les villes de son ressort Guimzo et les villes de son ressort, et ils s’y (shâm · H8033) établirent. |
| 2 Chroniques 32:21 | Alors l’Éternel envoya un ange, qui extermina dans le camp du roi d’Assyrie tous les vaillants hommes, les princes et les chefs. Et le roi confus retourna dans son pays. Il entra dans la maison de son dieu, et là (shâm · H8033) ceux qui étaient sortis de ses entrailles le firent tomber par l’épée. |
| Esdras 1:4 | Dans tout lieu où séjournent des restes du peuple de l’Éternel (shâm · H8033), les gens du lieu leur donneront de l’argent, de l’or, des effets, et du bétail, avec des offrandes volontaires pour la maison de Dieu qui est à Jérusalem. |
| Esdras 8:15 | Je les rassemblai près du fleuve qui coule vers Ahava, et nous campâmes là (shâm · H8033) trois jours. Je dirigeai mon attention sur le peuple et sur les sacrificateurs, et je ne trouvai là (shâm · H8033) aucun des fils de Lévi. |
| Esdras 8:21 | Là (shâm · H8033), près du fleuve d’Ahava, je publiai un jeûne d’humiliation devant notre Dieu, afin d’implorer de lui un heureux voyage pour nous, pour nos enfants, et pour tout ce qui nous appartenait. |
| Esdras 10:6 | Puis Esdras se retira de devant la maison de Dieu, et il alla dans la chambre de Jochanan, fils d’Éliaschib ; quand il y (shâm · H8033) fut entré, il ne mangea point de pain et il ne but point d’eau, parce qu’il était dans la désolation à cause du péché des fils de la captivité. |
| Néhémie 1:3 | Ils me répondirent : Ceux qui sont restés de la captivité sont là (shâm · H8033) dans la province, au comble du malheur et de l’opprobre ; les murailles de Jérusalem sont en ruines, et ses portes sont consumées par le feu. |
| Néhémie 1:9 | mais si vous revenez à moi, et si vous observez mes commandements et les mettez en pratique, alors, quand vous seriez exilés à l’extrémité du ciel, de là (shâm · H8033) je vous rassemblerai et je vous ramènerai dans le lieu que j’ai choisi pour y (shâm · H8033) faire résider mon nom. |
| Néhémie 2:11 | J’arrivai à Jérusalem, et j’y (shâm · H8033) passai trois jours. |
| Néhémie 5:16 | Bien plus, j’ai travaillé à la réparation de cette muraille, et nous n’avons acheté aucun champ, et mes serviteurs tous ensemble étaient à (shâm · H8033) l’ouvrage. |
| Néhémie 10:39 | Car les enfants d’Israël et les fils de Lévi apporteront dans ces chambres les offrandes de blé, de moût et d’huile ; là (shâm · H8033) sont les ustensiles du sanctuaire, et se tiennent les sacrificateurs qui font le service, les portiers et les chantres. C’est ainsi que nous résolûmes de ne pas abandonner la maison de notre Dieu. |
| Néhémie 13:5 | avait disposé pour lui une grande chambre où (shâm · H8033) l’on mettait auparavant les offrandes, l’encens, les ustensiles, la dîme du blé, du moût et de l’huile, ce qui était ordonné pour les Lévites, les chantres et les portiers, et ce qui était prélevé pour les sacrificateurs. |
| Néhémie 13:9 | j’ordonnai qu’on purifiât les chambres, et j’y (shâm · H8033) replaçai les ustensiles de la maison de Dieu, les offrandes et l’encens. |
| Job 3:17 | Là (shâm · H8033) ne s’agitent plus les méchants, Et là (shâm · H8033) se reposent ceux qui sont fatigués et sans force ; |
| Job 3:19 | Le petit et le grand sont là (shâm · H8033), Et l’esclave n’est plus soumis à son maître. |
| Job 23:7 | Ce serait un (shâm · H8033) homme droit qui plaiderait avec lui, Et je serais pour toujours absous par mon juge. |
| Job 34:22 | Il n’y a ni ténèbres ni ombre de la mort, Où (shâm · H8033) puissent se cacher ceux qui commettent l’iniquité. |
| Job 35:12 | On a beau crier alors (shâm · H8033), Dieu ne répond pas, À cause de l’orgueil des méchants. |