Dictionnaire Strong maison
H8034 — שֵׁם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shêm
- Prononciation
- shame
- Traductions françaises du corpus
- a, appelaient, appelait, appelé, appelée, appelle, appelles, autre, bruit, ce, date, de, elle, elles, en, et, fameux, gloire, l, lieu, maison, nom, nominativement, nomma, nommait, nommé, nommée, nommées, noms, on, part, qu, renom, renommée, réputation, son, sortie, sujet
Définition Strong (anglais)
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064 (שָׁמַיִם));
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
761 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8034 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 761.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 30:21 | Ensuite, elle enfanta une fille, qu’elle appela du nom (shêm · H8034) de Dina. |
| Genèse 30:24 | Et elle lui donna le nom (shêm · H8034) de Joseph, en disant : Que l’Éternel m’ajoute un autre fils ! |
| Genèse 31:48 | Laban dit : Que ce monceau serve aujourd’hui de témoignage entre moi et toi ! C’est pourquoi on lui a donné le nom (shêm · H8034) de Galed. |
| Genèse 32:2 | En les voyant, Jacob dit : C’est le camp de Dieu ! Et il donna à ce lieu le nom (shêm · H8034) de Mahanaïm. |
| Genèse 32:27 | Il lui dit : Quel est ton nom (shêm · H8034) ? Et il répondit : Jacob. |
| Genèse 32:28 | Il dit encore : ton nom (shêm · H8034) ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël ; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur. |
| Genèse 32:29 | Jacob l’interrogea, en disant : Fais-moi je te prie, connaître ton nom (shêm · H8034). Il répondit : Pourquoi demandes-tu mon nom (shêm · H8034) ? Et il le bénit là. |
| Genèse 32:30 | Jacob appela ce lieu du nom (shêm · H8034) de Peniel : car, dit-il, j’ai vu Dieu face à face, et mon âme a été sauvée. |
| Genèse 33:17 | Jacob partit pour Succoth. Il bâtit une maison pour lui, et il fit des cabanes pour ses troupeaux. C’est pourquoi l’on a appelé ce lieu du nom (shêm · H8034) de Succoth. |
| Genèse 35:8 | Débora, nourrice de Rebecca, mourut ; et elle fut enterrée au-dessous de Béthel, sous le chêne auquel on a donné le nom (shêm · H8034) de chêne des pleurs. |
| Genèse 35:10 | Dieu lui dit : Ton nom (shêm · H8034) est Jacob ; tu ne seras plus appelé Jacob, mais ton nom (shêm · H8034) sera Israël. Et il lui donna le nom (shêm · H8034) d’Israël. |
| Genèse 35:15 | Jacob donna le nom (shêm · H8034) de Béthel au lieu où Dieu lui avait parlé. |
| Genèse 35:18 | Et comme elle allait rendre l’âme, car elle était mourante, elle lui donna le nom (shêm · H8034) de Ben-Oni ; mais le père l’appela Benjamin. |
| Genèse 36:10 | Voici les noms (shêm · H8034) des fils d’Ésaü : Éliphaz, fils d’Ada, femme d’Ésaü ; Réuel, fils de Basmath, femme d’Ésaü. |
| Genèse 36:32 | Béla, fils de Béor, régna sur Édom ; et le nom (shêm · H8034) de sa ville était Dinhaba. |
| Genèse 36:35 | Huscham mourut ; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C’est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom (shêm · H8034) de sa ville était Avith. |
| Genèse 36:39 | Baal-Hanan, fils d’Acbor, mourut ; et Hadar régna à sa place. Le nom (shêm · H8034) de sa ville était Pau ; et le nom (shêm · H8034) de sa femme Mehéthabeel, fille de Mathred, fille de Mézahab. |
| Genèse 36:40 | Voici les noms (shêm · H8034) des chefs issus d’Ésaü, selon leurs tribus, selon leurs territoires, et d’après leurs noms (shêm · H8034) : le chef Thimna, le chef Alva, le chef Jetheth, |
| Genèse 38:1 | En ce temps-là, Juda s’éloigna de ses frères, et se retira vers un homme d’Adullam, nommé (shêm · H8034) Hira. |
| Genèse 38:2 | Là, Juda vit la fille d’un Cananéen, nommé (shêm · H8034) Schua ; il la prit pour femme, et alla vers elle. |