Dictionnaire Strong maison

H8045 — שָׁמַד

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: shâmad
Prononciation: shaw-mad'
Traductions françaises du corpus: anéanti, anéantis, destruction, détruira, détruirai, détruirait, détruire, détruirez, détruis, détruise, détruisez, détruisions, détruisirent, détruisis, détruisit, détruit, détruite, détruites, détruits, dévasterez, entièrement, extermina, extermine, exterminer, exterminera, exterminerait, extermineras, ôteras, périr, retrancheras

Définition Strong (anglais)

to desolate

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

86 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8045 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 86.

Versets contenant H8045
Référence	Texte du verset
Psaumes 83:11	Ils ont été détruits (shâmad · H8045) à En-Dor, Ils sont devenus du fumier pour la terre.
Psaumes 92:8	Si les méchants croissent comme l’herbe, Si tous ceux qui font le mal fleurissent, C’est pour être anéantis (shâmad · H8045) à jamais.
Psaumes 106:23	Et il parla de les exterminer (shâmad · H8045) ; Mais Moïse, son élu, se tint à la brèche devant lui, Pour détourner sa fureur et l’empêcher de les détruire.
Psaumes 106:34	Ils ne détruisirent (shâmad · H8045) point les peuples Que l’Éternel leur avait ordonné de détruire.
Psaumes 145:20	L’Éternel garde tous ceux qui l’aiment, Et il détruit (shâmad · H8045) tous les méchants.
Proverbes 14:11	La maison des méchants sera détruite (shâmad · H8045), Mais la tente des hommes droits fleurira.
Ésaïe 10:7	Mais il n’en juge pas ainsi, Et ce n’est pas là la pensée de son cœur ; Il ne songe qu’à détruire (shâmad · H8045), Qu’à exterminer les nations en foule.
Ésaïe 13:9	Voici, le jour de l’Éternel arrive, Jour cruel, jour de colère et d’ardente fureur, Qui réduira la terre en solitude, Et en exterminera (shâmad · H8045) les pécheurs.
Ésaïe 14:23	J’en ferai le gîte du hérisson et un marécage, Et je la balaierai avec le balai de la destruction (shâmad · H8045), Dit l’Éternel des armées.
Ésaïe 23:11	L’Éternel a étendu sa main sur la mer ; Il a fait trembler les royaumes ; Il a ordonné la destruction (shâmad · H8045) des forteresses de Canaan.
Ésaïe 26:14	Ceux qui sont morts ne revivront pas, Des ombres ne se relèveront pas ; Car tu les as châtiés, tu les as anéantis (shâmad · H8045), Et tu en as détruit tout souvenir.
Ésaïe 48:19	Ta postérité serait comme le sable, Et les fruits de tes entrailles comme les grains de sable ; Ton nom ne serait point effacé, anéanti (shâmad · H8045) devant moi.
Jérémie 48:8	Le dévastateur entrera dans chaque ville, Et aucune ville n’échappera ; La vallée périra et la plaine sera détruite (shâmad · H8045), Comme l’Éternel l’a dit.
Jérémie 48:42	Moab sera exterminé (shâmad · H8045), il cessera d’être un peuple, Car il s’est élevé contre l’Éternel.
Lamentations 3:66	Tu les poursuivras dans ta colère, et tu les extermineras (shâmad · H8045) De dessous les cieux, ô Éternel !
Ézéchiel 14:9	Si le prophète se laisse séduire, s’il prononce une parole, c’est moi, l’Éternel, qui aurai séduit ce prophète ; j’étendrai ma main contre lui, et je le détruirai (shâmad · H8045) du milieu de mon peuple d’Israël.
Ézéchiel 25:7	Voici, j’étends ma main sur toi, Et je te livre en proie aux nations ; Je t’extermine du milieu des peuples, Je te retranche du nombre des pays, Je te détruis (shâmad · H8045). Et tu sauras que je suis l’Éternel.
Ézéchiel 32:12	Je ferai tomber ta multitude par l’épée de vaillants hommes, Tous les plus violents d’entre les peuples ; Ils anéantiront l’orgueil de l’Égypte, Et toute sa multitude sera détruite (shâmad · H8045).
Ézéchiel 34:16	Je chercherai celle qui était perdue, je ramènerai celle qui était égarée, je panserai celle qui est blessée, et je fortifierai celle qui est malade. Mais je détruirai (shâmad · H8045) celles qui sont grasses et vigoureuses. Je veux les paître avec justice.
Daniel 11:44	Des nouvelles de l’orient et du septentrion viendront l’effrayer, et il partira avec une grande fureur pour détruire (shâmad · H8045) et exterminer des multitudes.