Dictionnaire Strong maison
H8055 — שָׂמַח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- sâmach
- Prononciation
- saw-makh'
- Traductions françaises du corpus
- allégresse, combla, donné, éprouva, eut, fasse, joie, jouissent, joyeuse, joyeux, réjoui, réjouîmes, réjouir, réjouira, réjouirai, réjouiras, réjouirent, réjouirez, réjouirons, réjouiront, réjouis, réjouissait, réjouissances, réjouisse, réjouissent, réjouissez, réjouissons, réjouit
Définition Strong (anglais)
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
148 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8055 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 148.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 104:31 | Que la gloire de l’Éternel subsiste à jamais ! Que l’Éternel se réjouisse (sâmach · H8055) de ses œuvres ! |
| Psaumes 104:34 | Que mes paroles lui soient agréables ! Je veux me réjouir (sâmach · H8055) en l’Éternel. |
| Psaumes 105:3 | Glorifiez-vous de son saint nom ! Que le cœur de ceux qui cherchent l’Éternel se réjouisse (sâmach · H8055) ! |
| Psaumes 105:38 | Les Égyptiens se réjouirent (sâmach · H8055) de leur départ, Car la terreur qu’ils avaient d’eux les saisissait. |
| Psaumes 106:5 | Afin que je voie le bonheur de tes élus, Que je me réjouisse (sâmach · H8055) de la joie de ton peuple, Et que je me glorifie avec ton héritage ! |
| Psaumes 107:30 | Ils se réjouirent (sâmach · H8055) de ce qu’elles s’étaient apaisées, Et l’Éternel les conduisit au port désiré. |
| Psaumes 107:42 | Les hommes droits le voient et se réjouissent (sâmach · H8055), Mais toute iniquité ferme la bouche. |
| Psaumes 109:28 | S’ils maudissent, toi tu béniras ; S’ils se lèvent, ils seront confus, Et ton serviteur se réjouira (sâmach · H8055). |
| Psaumes 118:24 | C’est ici la journée que l’Éternel a faite : Qu’elle soit pour nous un sujet d’allégresse et de joie (sâmach · H8055) ! |
| Psaumes 119:74 | Ceux qui te craignent me voient et se réjouissent (sâmach · H8055), Car j’espère en tes promesses. |
| Psaumes 122:1 | Cantique des degrés. De David. Je suis dans la joie (sâmach · H8055) quand on me dit : Allons à la maison de l’Éternel ! |
| Psaumes 149:2 | Qu’Israël se réjouisse (sâmach · H8055) en celui qui l’a créé ! Que les fils de Sion soient dans l’allégresse à cause de leur roi ! |
| Proverbes 5:18 | Que ta source soit bénie, Et fais ta joie (sâmach · H8055) de la femme de ta jeunesse, |
| Proverbes 10:1 | Proverbes de Salomon. Un fils sage fait la joie (sâmach · H8055) d’un père, Et un fils insensé le chagrin de sa mère. |
| Proverbes 12:25 | L’inquiétude dans le cœur de l’homme l’abat, Mais une bonne parole le réjouit (sâmach · H8055). |
| Proverbes 13:9 | La lumière des justes est joyeuse (sâmach · H8055), Mais la lampe des méchants s’éteint. |
| Proverbes 15:20 | Un fils sage fait la joie (sâmach · H8055) de son père, Et un homme insensé méprise sa mère. |
| Proverbes 15:30 | Ce qui plaît aux yeux réjouit (sâmach · H8055) le cœur ; Une bonne nouvelle fortifie les membres. |
| Proverbes 17:21 | Celui qui donne naissance à un insensé aura du chagrin ; Le père d’un fou ne peut pas se réjouir (sâmach · H8055). |
| Proverbes 23:15 | Mon fils, si ton cœur est sage, Mon cœur à moi sera dans la joie (sâmach · H8055) ; |