Dictionnaire Strong maison

H8055 — שָׂמַח

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: sâmach
Prononciation: saw-makh'
Traductions françaises du corpus: allégresse, combla, donné, éprouva, eut, fasse, joie, jouissent, joyeuse, joyeux, réjoui, réjouîmes, réjouir, réjouira, réjouirai, réjouiras, réjouirent, réjouirez, réjouirons, réjouiront, réjouis, réjouissait, réjouissances, réjouisse, réjouissent, réjouissez, réjouissons, réjouit

Définition Strong (anglais)

probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

148 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8055 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 121 à 140 sur 148.

Versets contenant H8055
Référence	Texte du verset
Ésaïe 14:29	Ne te réjouis (sâmach · H8055) pas, pays des Philistins, De ce que la verge qui te frappait est brisée ! Car de la racine du serpent sortira un basilic, Et son fruit sera un dragon volant.
Ésaïe 25:9	En ce jour l’on dira : Voici, c’est notre Dieu, en qui nous avons confiance, Et c’est lui qui nous sauve ; C’est l’Éternel, en qui nous avons confiance ; Soyons dans l’allégresse, et réjouissons (sâmach · H8055)-nous de son salut !
Ésaïe 39:2	Ézéchias en eut de la joie (sâmach · H8055), et il montra aux envoyés le lieu où étaient ses choses de prix, l’argent et l’or, les aromates et l’huile précieuse, tout son arsenal, et tout ce qui se trouvait dans ses trésors : il n’y eut rien qu’Ézéchias ne leur fît voir dans sa maison et dans tous ses domaines.
Ésaïe 56:7	Je les amènerai sur ma montagne sainte, Et je les réjouirai (sâmach · H8055) dans ma maison de prière ; Leurs holocaustes et leurs sacrifices seront agréés sur mon autel ; Car ma maison sera appelée une maison de prière pour tous les peuples.
Ésaïe 65:13	C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, mes serviteurs mangeront, et vous aurez faim ; Voici, mes serviteurs boiront, et vous aurez soif ; Voici, mes serviteurs se réjouiront (sâmach · H8055), et vous serez confondus ;
Ésaïe 66:10	Réjouissez (sâmach · H8055)-vous avec Jérusalem, Faites d’elle le sujet de votre allégresse, Vous tous qui l’aimez ; Tressaillez avec elle de joie, Vous tous qui menez deuil sur elle ;
Jérémie 20:15	Maudit soit l’homme qui porta cette nouvelle à mon père : Il t’est né un enfant mâle, Et qui le combla (sâmach · H8055) de joie (sâmach · H8055) !
Jérémie 31:13	Alors les jeunes filles se réjouiront (sâmach · H8055) à la danse, Les jeunes hommes et les vieillards se réjouiront aussi ; Je changerai leur deuil en allégresse, et je les consolerai ; Je leur donnerai de la joie (sâmach · H8055) après leurs chagrins.
Jérémie 41:13	Quand tout le peuple qui était avec Ismaël vit Jochanan, fils de Karéach, et tous les chefs des troupes avec lui, il en eut de la joie (sâmach · H8055) ;
Jérémie 50:11	Oui, soyez dans la joie (sâmach · H8055), dans l’allégresse, Vous qui avez pillé mon héritage ! Oui, bondissez comme une génisse dans l’herbe, Hennissez comme des chevaux fougueux !
Lamentations 2:17	L’Éternel a exécuté ce qu’il avait résolu, Il a accompli la parole qu’il avait dès longtemps arrêtée, Il a détruit sans pitié ; Il a fait de toi la joie (sâmach · H8055) de l’ennemi, Il a relevé la force de tes oppresseurs.
Lamentations 4:21	Réjouis-toi, tressaille d’allégresse (sâmach · H8055), fille d’Édom, Habitante du pays d’Uts ! Vers toi aussi passera la coupe ; Tu t’enivreras, et tu seras mise à nu.
Ézéchiel 7:12	Le temps vient, le jour approche ! Que l’acheteur ne se réjouisse (sâmach · H8055) pas, Que le vendeur ne s’afflige pas ! Car la colère éclate contre toute leur multitude.
Ézéchiel 25:6	Car ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que tu as battu des mains Et frappé du pied, Parce que tu t’es réjoui (sâmach · H8055) dédaigneusement et du fond de l’âme Au sujet de la terre d’Israël,
Ézéchiel 35:14	Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Lorsque tout le pays sera dans la joie (sâmach · H8055), Je ferai de toi une solitude.
Osée 7:3	Ils réjouissent (sâmach · H8055) le roi par leur méchanceté, Et les chefs par leurs mensonges.
Osée 9:1	Israël, ne te livre pas à la joie (sâmach · H8055), à l’allégresse, comme les peuples, De ce que tu t’es prostitué en abandonnant l’Éternel, De ce que tu as aimé un salaire impur dans toutes les aires à blé !
Joël 2:21	Terre, ne crains pas, Sois dans l’allégresse et réjouis (sâmach · H8055)-toi, Car l’Éternel fait de grandes choses !
Joël 2:23	Et vous, enfants de Sion, soyez dans l’allégresse et réjouissez (sâmach · H8055)-vous En l’Éternel, votre Dieu, Car il vous donnera la pluie en son temps, Il vous enverra la pluie de la première et de l’arrière-saison, Comme autrefois.
Amos 6:13	Vous vous réjouissez (sâmach · H8055) de ce qui n’est que néant, Vous dites : N’est-ce pas par notre force Que nous avons acquis de la puissance ?