Dictionnaire Strong maison
H8057 — שִׂמְחָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- simchâh
- Prononciation
- sim-khaw'
- Traductions françaises du corpus
- allégresse, fête, gardera, joie, joies, joyeusement, joyeux, réjouie, réjouir, réjouiront, réjouissait, réjouissance, réjouissances, réjouit
Définition Strong (anglais)
blithesomeness or glee, (religious or festival)
Origine / étymologie (anglais)
from H8056 (שָׂמֵחַ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
89 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8057 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 89.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 51:10 | Annonce-moi l’allégresse et la joie (simchâh · H8057), Et les os que tu as brisés se réjouiront. |
| Psaumes 68:4 | Mais les justes se réjouissent, ils triomphent devant Dieu, Ils ont des transports d’allégresse (simchâh · H8057). |
| Psaumes 97:11 | La lumière est semée pour le juste, Et la joie (simchâh · H8057) pour ceux dont le cœur est droit. |
| Psaumes 100:2 | Servez l’Éternel, avec joie (simchâh · H8057), Venez avec allégresse en sa présence ! |
| Psaumes 106:5 | Afin que je voie le bonheur de tes élus, Que je me réjouisse de la joie (simchâh · H8057) de ton peuple, Et que je me glorifie avec ton héritage ! |
| Psaumes 137:3 | Là, nos vainqueurs nous demandaient des chants, Et nos oppresseurs de la joie (simchâh · H8057) : Chantez-nous quelques-uns des cantiques de Sion ! |
| Psaumes 137:6 | Que ma langue s’attache à mon palais, Si je ne me souviens de toi, Si je ne fais de Jérusalem Le principal sujet de ma joie (simchâh · H8057) ! |
| Proverbes 10:28 | L’attente des justes n’est que joie (simchâh · H8057), Mais l’espérance des méchants périra. |
| Proverbes 12:20 | La tromperie est dans le cœur de ceux qui méditent le mal, Mais la joie (simchâh · H8057) est pour ceux qui conseillent la paix. |
| Proverbes 14:10 | Le cœur connaît ses propres chagrins, Et un étranger ne saurait partager sa joie (simchâh · H8057). |
| Proverbes 14:13 | Au milieu même du rire le cœur peut être affligé, Et la joie (simchâh · H8057) peut finir par la détresse. |
| Proverbes 15:21 | La folie est une joie (simchâh · H8057) pour celui qui est dépourvu de sens, Mais un homme intelligent va le droit chemin. |
| Proverbes 15:23 | On éprouve de la joie (simchâh · H8057) à donner une réponse de sa bouche ; Et combien est agréable une parole dite à propos ! |
| Proverbes 21:15 | C’est une joie (simchâh · H8057) pour le juste de pratiquer la justice, Mais la ruine est pour ceux qui font le mal. |
| Proverbes 21:17 | Celui qui aime la joie (simchâh · H8057) reste dans l’indigence ; Celui qui aime le vin et l’huile ne s’enrichit pas. |
| Ecclésiaste 2:1 | J’ai dit en mon cœur : Allons ! je t’éprouverai par la joie (simchâh · H8057), et tu goûteras le bonheur. Et voici, c’est encore là une vanité. |
| Ecclésiaste 2:2 | J’ai dit du rire : Insensé ! et de la joie (simchâh · H8057) : À quoi sert-elle ? |
| Ecclésiaste 2:10 | Tout ce que mes yeux avaient désiré, je ne les en ai point privés ; je n’ai refusé à mon cœur aucune joie (simchâh · H8057) ; car mon cœur prenait plaisir à tout mon travail, et c’est la part qui m’en est revenue. |
| Ecclésiaste 2:26 | Car il donne à l’homme qui lui est agréable la sagesse, la science et la joie (simchâh · H8057) ; mais il donne au pécheur le soin de recueillir et d’amasser, afin de donner à celui qui est agréable à Dieu. C’est encore là une vanité et la poursuite du vent. |
| Ecclésiaste 5:19 | Car il ne se souviendra pas beaucoup des jours de sa vie, parce que Dieu répand la joie (simchâh · H8057) dans son cœur. |