Dictionnaire Strong maison
H8064 — שָׁמַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâmayim
- Prononciation
- shaw-mah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- air, ciel, cieux, y
Définition Strong (anglais)
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
Origine / étymologie (anglais)
dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
395 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8064 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 395.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 9:13 | Tu descendis sur la montagne de Sinaï, tu leur parlas du haut des cieux (shâmayim · H8064), et tu leur donnas des ordonnances justes, des lois de vérité, des préceptes et des commandements excellents. |
| Néhémie 9:15 | Tu leur donnas, du haut des cieux (shâmayim · H8064), du pain quand ils avaient faim, et tu fis sortir de l’eau du rocher quand ils avaient soif. Et tu leur dis d’entrer en possession du pays que tu avais juré de leur donner. |
| Néhémie 9:23 | Tu multiplias leurs fils comme les étoiles des cieux (shâmayim · H8064), et tu les fis entrer dans le pays dont tu avais dit à leurs pères qu’ils prendraient possession. |
| Néhémie 9:27 | Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les opprimèrent. Mais, au temps de leur détresse, ils crièrent à toi ; et toi, tu les entendis du haut des cieux (shâmayim · H8064), et, dans ta grande miséricorde, tu leur donnas des libérateurs qui les sauvèrent de la main de leurs ennemis. |
| Néhémie 9:28 | Quand ils eurent du repos, ils recommencèrent à faire le mal devant toi. Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les dominèrent. Mais, de nouveau, ils crièrent à toi ; et toi, tu les entendis du haut des cieux (shâmayim · H8064), et, dans ta grande miséricorde, tu les délivras maintes fois. |
| Job 1:16 | Il parlait encore, lorsqu’un autre vint et dit : Le feu de Dieu est tombé du ciel (shâmayim · H8064), a embrasé les brebis et les serviteurs, et les a consumés. Et je me suis échappé moi seul, pour t’en apporter la nouvelle. |
| Job 2:12 | Ayant de loin porté les regards sur lui, ils ne le reconnurent pas, et ils élevèrent la voix et pleurèrent. Ils déchirèrent leurs manteaux, et ils jetèrent de la poussière en l’air (shâmayim · H8064) au-dessus de leur tête. |
| Job 9:8 | Seul, il étend les cieux (shâmayim · H8064), Il marche sur les hauteurs de la mer. |
| Job 11:8 | Elle est aussi haute que les cieux (shâmayim · H8064) : que feras-tu ? Plus profonde que le séjour des morts : que sauras-tu ? |
| Job 12:7 | Interroge les bêtes, elles t’instruiront, Les oiseaux du ciel (shâmayim · H8064), ils te l’apprendront ; |
| Job 14:12 | Ainsi l’homme se couche et ne se relèvera plus, Il ne se réveillera pas tant que les cieux (shâmayim · H8064) subsisteront, Il ne sortira pas de son sommeil. |
| Job 15:15 | Si Dieu n’a pas confiance en ses saints, Si les cieux (shâmayim · H8064) ne sont pas purs devant lui, |
| Job 16:19 | Déjà maintenant, mon témoin est dans le ciel (shâmayim · H8064), Mon témoin est dans les lieux élevés. |
| Job 20:6 | Quand il s’élèverait jusqu’aux cieux (shâmayim · H8064), Et que sa tête toucherait aux nues, |
| Job 20:27 | Les cieux (shâmayim · H8064) dévoileront son iniquité, Et la terre s’élèvera contre lui. |
| Job 22:12 | Dieu n’est-il pas en haut dans les cieux (shâmayim · H8064) ? Regarde le sommet des étoiles, comme il est élevé ! |
| Job 22:14 | Les nuées l’enveloppent, et il ne voit rien ; Il ne parcourt que la voûte des cieux (shâmayim · H8064). |
| Job 26:11 | Les colonnes du ciel (shâmayim · H8064) s’ébranlent, Et s’étonnent à sa menace. |
| Job 26:13 | Son souffle donne au ciel (shâmayim · H8064) la sérénité, Sa main transperce le serpent fuyard. |
| Job 28:21 | Elle est cachée aux yeux de tout vivant, Elle est cachée aux oiseaux du ciel (shâmayim · H8064). |