Dictionnaire Strong maison
H8064 — שָׁמַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shâmayim
- Prononciation
- shaw-mah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- air, ciel, cieux, y
Définition Strong (anglais)
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
Origine / étymologie (anglais)
dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
395 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8064 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 395.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 6:39 | exauce des cieux (shâmayim · H8064), du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais-leur droit ; pardonne à ton peuple ses péchés contre toi ! |
| 2 Chroniques 7:1 | Lorsque Salomon eut achevé de prier, le feu descendit du ciel (shâmayim · H8064) et consuma l’holocauste et les sacrifices, et la gloire de l’Éternel remplit la maison. |
| 2 Chroniques 7:13 | Quand je fermerai le ciel (shâmayim · H8064) et qu’il n’y aura point de pluie, quand j’ordonnerai aux sauterelles de consumer le pays, quand j’enverrai la peste parmi mon peuple ; |
| 2 Chroniques 7:14 | si mon peuple sur qui est invoqué mon nom s’humilie, prie, et cherche ma face, et s’il se détourne de ses mauvaises voies, -je l’exaucerai des cieux (shâmayim · H8064), je lui pardonnerai son péché, et je guérirai son pays. |
| 2 Chroniques 18:18 | Et Michée dit : Écoutez donc la parole de l’Éternel ! J’ai vu l’Éternel assis sur son trône, et toute l’armée des cieux (shâmayim · H8064) se tenant à sa droite et à sa gauche. |
| 2 Chroniques 20:6 | Et il dit : Éternel, Dieu de nos pères, n’es-tu pas Dieu dans les cieux (shâmayim · H8064), et n’est-ce pas toi qui domines sur tous les royaumes des nations ? N’est-ce pas toi qui as en main la force et la puissance, et à qui nul ne peut résister ? |
| 2 Chroniques 28:9 | Il y avait là un prophète de l’Éternel, nommé Oded. Il alla au-devant de l’armée qui revenait à Samarie, et il leur dit : C’est dans sa colère contre Juda que l’Éternel, le Dieu de vos pères, les a livrés entre vos mains, et vous les avez tués avec une fureur qui est montée jusqu’aux cieux (shâmayim · H8064). |
| 2 Chroniques 30:27 | Les sacrificateurs et les Lévites se levèrent et bénirent le peuple ; et leur voix fut entendue, et leur prière parvint jusqu’aux cieux (shâmayim · H8064), jusqu’à la sainte demeure de l’Éternel. |
| 2 Chroniques 32:20 | Le roi Ézéchias et le prophète Ésaïe, fils d’Amots, se mirent à prier à ce sujet, et ils crièrent au ciel (shâmayim · H8064). |
| 2 Chroniques 33:3 | Il rebâtit les hauts lieux qu’Ézéchias, son père, avait renversés ; il éleva des autels aux Baals, il fit des idoles d’Astarté, et il se prosterna devant toute l’armée des cieux (shâmayim · H8064) et la servit. |
| 2 Chroniques 33:5 | Il bâtit des autels à toute l’armée des cieux (shâmayim · H8064) dans les deux parvis de la maison de l’Éternel. |
| 2 Chroniques 36:23 | Ainsi parle Cyrus, roi de Perse : L’Éternel, le Dieu des cieux (shâmayim · H8064), m’a donné tous les royaumes de la terre, et il m’a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem en Juda. Qui d’entre vous est de son peuple ? Que l’Éternel, son Dieu, soit avec lui, et qu’il monte ! |
| Esdras 1:2 | Ainsi parle Cyrus, roi des Perses : L’Éternel, le Dieu des cieux (shâmayim · H8064), m’a donné tous les royaumes de la terre, et il m’a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem en Juda. |
| Esdras 9:6 | et je dis : Mon Dieu, je suis dans la confusion, et j’ai honte, ô mon Dieu, de lever ma face vers toi ; car nos iniquités se sont multipliées par-dessus nos têtes, et nos fautes ont atteint jusqu’aux cieux (shâmayim · H8064). |
| Néhémie 1:4 | Lorsque j’entendis ces choses, je m’assis, je pleurai, et je fus plusieurs jours dans la désolation. Je jeûnai et je priai devant le Dieu des cieux (shâmayim · H8064), |
| Néhémie 1:5 | et je dis : Ô Éternel, Dieu des cieux (shâmayim · H8064), Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t’aiment et qui observent tes commandements ! |
| Néhémie 1:9 | mais si vous revenez à moi, et si vous observez mes commandements et les mettez en pratique, alors, quand vous seriez exilés à l’extrémité du ciel (shâmayim · H8064), de là je vous rassemblerai et je vous ramènerai dans le lieu que j’ai choisi pour y faire résider mon nom. |
| Néhémie 2:4 | Et le roi me dit : Que demandes-tu ? Je priai le Dieu des cieux (shâmayim · H8064), |
| Néhémie 2:20 | Et je leur fis cette réponse : Le Dieu des cieux (shâmayim · H8064) nous donnera le succès. Nous, ses serviteurs, nous nous lèverons et nous bâtirons ; mais vous, vous n’avez ni part, ni droit, ni souvenir dans Jérusalem. |
| Néhémie 9:6 | C’est toi, Éternel, toi seul, qui as fait les cieux (shâmayim · H8064), les cieux (shâmayim · H8064) des cieux (shâmayim · H8064) et toute leur armée, la terre et tout ce qui est sur elle, les mers et tout ce qu’elles renferment. Tu donnes la vie à toutes ces choses, et l’armée des cieux (shâmayim · H8064) se prosterne devant toi. |