Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H8064 — שָׁמַיִם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
shâmayim
Prononciation
shaw-mah'-yim
Traductions françaises du corpus
air, ciel, cieux, y

Définition Strong (anglais)

the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)

Origine / étymologie (anglais)

dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

395 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8064 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 100 sur 395.

Versets contenant H8064
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 28:26Ton cadavre sera la pâture de tous les oiseaux du ciel (shâmayim · H8064) et des bêtes de la terre ; et il n’y aura personne pour les troubler.
Deutéronome 28:62Après avoir été aussi nombreux que les étoiles du ciel (shâmayim · H8064), vous ne resterez qu’un petit nombre, parce que tu n’auras point obéi à la voix de l’Éternel, ton Dieu.
Deutéronome 29:20L’Éternel ne voudra point lui pardonner. Mais alors la colère et la jalousie de l’Éternel s’enflammeront contre cet homme, toutes les malédictions écrites dans ce livre reposeront sur lui, et l’Éternel effacera son nom de dessous les cieux (shâmayim · H8064).
Deutéronome 30:4Quand tu serais exilé à l’autre extrémité du ciel (shâmayim · H8064), l’Éternel, ton Dieu, te rassemblera de là, et c’est là qu’il t’ira chercher.
Deutéronome 30:12Il n’est pas dans le ciel (shâmayim · H8064), pour que tu dises : Qui montera pour nous au ciel (shâmayim · H8064) et nous l’ira chercher, qui nous le fera entendre, afin que nous le mettions en pratique ?
Deutéronome 30:19J’en prends aujourd’hui à témoin contre vous le ciel (shâmayim · H8064) et la terre : j’ai mis devant toi la vie et la mort, la bénédiction et la malédiction. Choisis la vie, afin que tu vives, toi et ta postérité,
Deutéronome 31:28Assemblez devant moi tous les anciens de vos tribus et vos officiers ; je dirai ces paroles en leur présence, et je prendrai à témoin contre eux le ciel (shâmayim · H8064) et la terre.
Deutéronome 32:1Cieux (shâmayim · H8064) ! prêtez l’oreille, et je parlerai ; Terre ! écoute les paroles de ma bouche.
Deutéronome 32:40Car je lève ma main vers le ciel (shâmayim · H8064), Et je dis : Je vis éternellement !
Deutéronome 33:13Sur Joseph il dit : Son pays recevra de l’Éternel, en signe de bénédiction, Le meilleur don du ciel (shâmayim · H8064), la rosée, Les meilleures eaux qui sont en bas,
Deutéronome 33:26Nul n’est semblable au Dieu d’Israël, Il est porté sur les cieux (shâmayim · H8064) pour venir à ton aide, Il est avec majesté porté sur les nuées.
Deutéronome 33:28Israël est en sécurité dans sa demeure, La source de Jacob est à part Dans un pays de blé et de moût, Et son ciel (shâmayim · H8064) distille la rosée.
Josué 2:11Nous l’avons appris, et nous avons perdu courage, et tous nos esprits sont abattus à votre aspect ; car c’est l’Éternel, votre Dieu, qui est Dieu en haut dans les cieux (shâmayim · H8064) et en bas sur la terre.
Josué 8:20Les gens d’Aï, ayant regardé derrière eux, virent la fumée de la ville monter vers le ciel (shâmayim · H8064), et ils ne purent se sauver d’aucun côté. Le peuple qui fuyait vers le désert se retourna contre ceux qui le poursuivaient ;
Josué 10:11Comme ils fuyaient devant Israël, et qu’ils étaient à la descente de Beth-Horon, l’Éternel fit tomber du ciel (shâmayim · H8064) sur eux de grosses pierres jusqu’à Azéka, et ils périrent ; ceux qui moururent par les pierres de grêle furent plus nombreux que ceux qui furent tués avec l’épée par les enfants d’Israël.
Josué 10:13Et le soleil s’arrêta, et la lune suspendit sa course, Jusqu’à ce que la nation eût tiré vengeance de ses ennemis. Cela n’est-il pas écrit dans le livre du Juste ? Le soleil s’arrêta au milieu du ciel (shâmayim · H8064), Et ne se hâta point de se coucher, presque tout un jour.
Juges 5:4Ô Éternel ! quand tu sortis de Séir, Quand tu t’avanças des champs d’Édom, La terre trembla, et les cieux (shâmayim · H8064) se fondirent Et les nuées se fondirent en eaux ;
Juges 5:20Des cieux (shâmayim · H8064) on combattit, De leurs sentiers les étoiles combattirent contre Sisera.
Juges 13:20Comme la flamme montait de dessus l’autel vers le ciel (shâmayim · H8064), l’ange de l’Éternel monta dans la flamme de l’autel. À cette vue, Manoach et sa femme tombèrent la face contre terre.
Juges 20:40Cependant une épaisse colonne de fumée commençait à s’élever de la ville. Les Benjamites regardèrent derrière eux ; et voici, de la ville entière les flammes montaient vers le ciel (shâmayim · H8064).