Dictionnaire Strong maison

H8147 — שְׁנַיִם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: shᵉnayim
Prononciation: shen-ah'-yim
Traductions françaises du corpus: 112, 12 000, 2 172, 22, 22 000, 32, 32 000, 32 200, 372, 42, 52, 62, 62 700, autre, autres, bases, des, deux, deuxième, double, douze, douzième, en, ensemble, et, était, fois, les, leurs, mes, paire, pied, places, pour, quiconque, seconde, soit, soixante, tous, toutes, trouvaient, vingt

Définition Strong (anglais)

two; also (as ordinal) twofold

Origine / étymologie (anglais)

dual of H8145 (שֵׁנִי); feminine שְׁתַּיִם;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

647 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8147 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 647.

Versets contenant H8147
Référence	Texte du verset
Genèse 1:16	Dieu fit les deux (shᵉnayim · H8147) grands luminaires, le plus grand luminaire pour présider au jour, et le plus petit luminaire pour présider à la nuit ; il fit aussi les étoiles.
Genèse 2:25	L’homme et sa femme étaient tous deux (shᵉnayim · H8147) nus, et ils n’en avaient point honte.
Genèse 3:7	Les yeux de l’un et de l’autre (shᵉnayim · H8147) s’ouvrirent, ils connurent qu’ils étaient nus, et ayant cousu des feuilles de figuier, ils s’en firent des ceintures.
Genèse 4:19	Lémec prit deux (shᵉnayim · H8147) femmes : le nom de l’une était Ada, et le nom de l’autre Tsilla.
Genèse 5:8	Tous les jours de Seth furent de neuf cent douze (shᵉnayim · H8147) ans ; puis il mourut.
Genèse 5:18	Jéred, âgé de cent soixante-deux (shᵉnayim · H8147) ans, engendra Hénoc.
Genèse 5:20	Tous les jours de Jéred furent de neuf cent soixante-deux (shᵉnayim · H8147) ans ; puis il mourut.
Genèse 5:26	Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux (shᵉnayim · H8147) ans ; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 5:28	Lémec, âgé de cent quatre-vingt-deux (shᵉnayim · H8147) ans, engendra un fils.
Genèse 6:19	De tout ce qui vit, de toute chair, tu feras entrer dans l’arche deux (shᵉnayim · H8147) de chaque espèce, pour les conserver en vie avec toi : il y aura un mâle et une femelle.
Genèse 6:20	Des oiseaux selon leur espèce, du bétail selon son espèce, et de tous les reptiles de la terre selon leur espèce, deux (shᵉnayim · H8147) de chaque espèce viendront vers toi, pour que tu leur conserves la vie.
Genèse 7:2	Tu prendras auprès de toi sept couples de tous les animaux purs, le mâle et sa femelle ; une paire (shᵉnayim · H8147) des animaux qui ne sont pas purs, le mâle et sa femelle ;
Genèse 7:9	il entra dans l’arche auprès de Noé, deux (shᵉnayim · H8147) à deux (shᵉnayim · H8147), un mâle et une femelle, comme Dieu l’avait ordonné à Noé.
Genèse 7:15	Ils entrèrent dans l’arche auprès de Noé, deux (shᵉnayim · H8147) à deux (shᵉnayim · H8147), de toute chair ayant souffle de vie.
Genèse 9:22	Cham, père de Canaan, vit la nudité de son père, et il le rapporta dehors à ses deux (shᵉnayim · H8147) frères.
Genèse 9:23	Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs (shᵉnayim · H8147) épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père ; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.
Genèse 10:25	Il naquit à Héber deux (shᵉnayim · H8147) fils : le nom de l’un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan.
Genèse 11:20	Rehu, âgé de trente-deux (shᵉnayim · H8147) ans, engendra Serug.
Genèse 14:4	Pendant douze (shᵉnayim · H8147) ans, ils avaient été soumis à Kedorlaomer ; et la treizième année, ils s’étaient révoltés.
Genèse 17:20	À l’égard d’Ismaël, je t’ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond, et je le multiplierai à l’infini ; il engendrera douze (shᵉnayim · H8147) princes, et je ferai de lui une grande nation.