Dictionnaire Strong maison
H8147 — שְׁנַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shᵉnayim
- Prononciation
- shen-ah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- 112, 12 000, 2 172, 22, 22 000, 32, 32 000, 32 200, 372, 42, 52, 62, 62 700, autre, autres, bases, des, deux, deuxième, double, douze, douzième, en, ensemble, et, était, fois, les, leurs, mes, paire, pied, places, pour, quiconque, seconde, soit, soixante, tous, toutes, trouvaient, vingt
Définition Strong (anglais)
two; also (as ordinal) twofold
Origine / étymologie (anglais)
dual of H8145 (שֵׁנִי); feminine שְׁתַּיִם;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
647 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8147 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 647.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 6:10 | Ces gens firent ainsi. Ils prirent deux (shᵉnayim · H8147) vaches qui allaitaient et les attelèrent au char, et ils enfermèrent les petits dans la maison. |
| 1 Samuel 9:26 | Puis ils se levèrent de bon matin ; et, dès l’aurore, Samuel appela Saül sur le toit, et dit : Viens, et je te laisserai partir. Saül se leva, et ils sortirent tous deux (shᵉnayim · H8147), lui et Samuel. |
| 1 Samuel 10:2 | Aujourd’hui, après m’avoir quitté, tu trouveras deux (shᵉnayim · H8147) hommes près du sépulcre de Rachel, sur la frontière de Benjamin, à Tseltsach. Ils te diront : Les ânesses que tu es allé chercher sont retrouvées ; et voici, ton père ne pense plus aux ânesses, mais il est en peine de vous, et dit : Que dois-je faire au sujet de mon fils ? |
| 1 Samuel 10:4 | Ils te demanderont comment tu te portes, et ils te donneront deux (shᵉnayim · H8147) pains, que tu recevras de leur main. |
| 1 Samuel 11:11 | Le lendemain, Saül divisa le peuple en trois corps. Ils pénétrèrent dans le camp des Ammonites à la veille du matin, et ils les battirent jusqu’à la chaleur du jour. Ceux qui échappèrent furent dispersés, et il n’en resta pas deux (shᵉnayim · H8147) ensemble. |
| 1 Samuel 13:1 | Saül était âgé de… ans, lorsqu’il devint roi, et il avait déjà régné deux (shᵉnayim · H8147) ans sur Israël. |
| 1 Samuel 14:11 | Ils se montrèrent tous deux (shᵉnayim · H8147) au poste des Philistins, et les Philistins dirent : Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés. |
| 1 Samuel 14:49 | Les fils de Saül étaient Jonathan, Jischvi et Malkischua. Ses deux (shᵉnayim · H8147) filles s’appelaient : l’aînée Mérab, et la plus jeune Mical. |
| 1 Samuel 18:21 | Il se disait : Je la lui donnerai, afin qu’elle soit un piège pour lui, et qu’il tombe sous la main des Philistins. Et Saül dit à David pour la seconde fois (shᵉnayim · H8147) : Tu vas aujourd’hui devenir mon gendre. |
| 1 Samuel 20:11 | Et Jonathan dit à David : Viens, sortons dans les champs. Et ils sortirent tous deux (shᵉnayim · H8147) dans les champs. |
| 1 Samuel 20:42 | Et Jonathan dit à David : Va en paix, maintenant que nous avons juré l’un et l’autre (shᵉnayim · H8147), au nom de l’Éternel, en disant : Que l’Éternel soit à jamais entre moi et toi, entre ma postérité et ta postérité ! |
| 1 Samuel 23:18 | Ils firent tous deux (shᵉnayim · H8147) alliance devant l’Éternel ; et David resta dans la forêt, et Jonathan s’en alla chez lui. |
| 1 Samuel 25:18 | Abigaïl prit aussitôt deux cents pains, deux (shᵉnayim · H8147) outres de vin, cinq pièces de bétail apprêtées, cinq mesures de grain rôti, cent masses de raisins secs, et deux cents de figues sèches. Elle les mit sur des ânes, |
| 1 Samuel 25:43 | David avait aussi pris Achinoam de Jizreel, et toutes les deux (shᵉnayim · H8147) furent ses femmes. |
| 1 Samuel 27:3 | David et ses gens restèrent à Gath auprès d’Akisch ; ils avaient chacun leur famille, et David avait ses deux (shᵉnayim · H8147) femmes, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel, femme de Nabal. |
| 1 Samuel 28:8 | Alors Saül se déguisa et prit d’autres vêtements, et il partit avec deux (shᵉnayim · H8147) hommes. Ils arrivèrent de nuit chez la femme. Saül lui dit : Prédis-moi l’avenir en évoquant un mort, et fais-moi monter celui que je te dirai. |
| 1 Samuel 30:5 | Les deux (shᵉnayim · H8147) femmes de David avaient été emmenées, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel, femme de Nabal. |
| 1 Samuel 30:12 | et ils lui donnèrent un morceau d’une masse de figues sèches et deux (shᵉnayim · H8147) masses de raisins secs. Après qu’il eut mangé, les forces lui revinrent, car il n’avait point pris de nourriture et point bu d’eau depuis trois jours et trois nuits. |
| 1 Samuel 30:18 | David sauva tout ce que les Amalécites avaient pris, et il délivra aussi ses deux (shᵉnayim · H8147) femmes. |
| 2 Samuel 1:1 | Après la mort de Saül, David, qui avait battu les Amalécites, était depuis deux (shᵉnayim · H8147) jours revenu à Tsiklag. |