Dictionnaire Strong maison
H8147 — שְׁנַיִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- shᵉnayim
- Prononciation
- shen-ah'-yim
- Traductions françaises du corpus
- 112, 12 000, 2 172, 22, 22 000, 32, 32 000, 32 200, 372, 42, 52, 62, 62 700, autre, autres, bases, des, deux, deuxième, double, douze, douzième, en, ensemble, et, était, fois, les, leurs, mes, paire, pied, places, pour, quiconque, seconde, soit, soixante, tous, toutes, trouvaient, vingt
Définition Strong (anglais)
two; also (as ordinal) twofold
Origine / étymologie (anglais)
dual of H8145 (שֵׁנִי); feminine שְׁתַּיִם;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
647 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8147 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 341 à 360 sur 647.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 2:2 | David y monta, avec ses deux (shᵉnayim · H8147) femmes, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel, femme de Nabal. |
| 2 Samuel 2:10 | Isch-Boscheth, fils de Saül, était âgé de quarante ans, lorsqu’il devint roi d’Israël, et il régna deux (shᵉnayim · H8147) ans. Il n’y eut que la maison de Juda qui resta attachée à David. |
| 2 Samuel 2:15 | Ils se levèrent et s’avancèrent en nombre égal, douze (shᵉnayim · H8147) pour Benjamin et pour Isch-Boscheth, fils de Saül, et douze (shᵉnayim · H8147) des gens de David. |
| 2 Samuel 4:2 | Le fils de Saül avait deux (shᵉnayim · H8147) chefs de bandes, dont l’un s’appelait Baana et l’autre Récab ; ils étaient fils de Rimmon de Beéroth, d’entre les fils de Benjamin. -Car Beéroth était regardée comme faisant partie de Benjamin, |
| 2 Samuel 8:2 | Il battit les Moabites, et il les mesura avec un cordeau, en les faisant coucher par terre ; il en mesura deux (shᵉnayim · H8147) cordeaux pour les livrer à la mort, et un plein cordeau pour leur laisser la vie. Et les Moabites furent assujettis à David, et lui payèrent un tribut. |
| 2 Samuel 8:5 | Les Syriens de Damas vinrent au secours d’Hadadézer, roi de Tsoba, et David battit vingt-deux (shᵉnayim · H8147) mille Syriens. |
| 2 Samuel 9:13 | Mephiboscheth habitait à Jérusalem, car il mangeait toujours à la table du roi. Il était boiteux des deux (shᵉnayim · H8147) pieds. |
| 2 Samuel 10:6 | Les fils d’Ammon, voyant qu’ils s’étaient rendus odieux à David, firent enrôler à leur solde vingt mille hommes de pied chez les Syriens de Beth-Rehob et chez les Syriens de Tsoba, mille hommes chez le roi de Maaca, et douze (shᵉnayim · H8147) mille hommes chez les gens de Tob. |
| 2 Samuel 12:1 | L’Éternel envoya Nathan vers David. Et Nathan vint à lui, et lui dit : Il y avait dans une ville deux (shᵉnayim · H8147) hommes, l’un riche et l’autre pauvre. |
| 2 Samuel 13:6 | Amnon se coucha, et fit le malade. Le roi vint le voir, et Amnon dit au roi : Je te prie, que Tamar, ma sœur, vienne faire deux (shᵉnayim · H8147) gâteaux sous mes yeux, et que je les mange de sa main. |
| 2 Samuel 14:6 | Ta servante avait deux (shᵉnayim · H8147) fils ; ils se sont tous deux (shᵉnayim · H8147) querellés dans les champs, et il n’y avait personne pour les séparer ; l’un a frappé l’autre, et l’a tué. |
| 2 Samuel 15:27 | Le roi dit encore au sacrificateur Tsadok : Comprends-tu ? retourne en paix dans la ville, avec Achimaats, ton fils, et avec Jonathan, fils d’Abiathar, vos deux (shᵉnayim · H8147) fils. |
| 2 Samuel 15:36 | Et comme ils ont là auprès d’eux leurs deux (shᵉnayim · H8147) fils, Achimaats, fils de Tsadok, et Jonathan, fils d’Abiathar, c’est par eux que vous me ferez savoir tout ce que vous aurez appris. |
| 2 Samuel 17:1 | Achitophel dit à Absalom : Laisse-moi choisir douze (shᵉnayim · H8147) mille hommes ! Je me lèverai, et je poursuivrai David cette nuit même. |
| 2 Samuel 17:18 | Un jeune homme les aperçut, et le rapporta à Absalom. Mais ils partirent tous deux (shᵉnayim · H8147) en hâte, et ils arrivèrent à Bachurim à la maison d’un homme qui avait un puits dans sa cour, et ils y descendirent. |
| 2 Samuel 18:24 | David était assis entre les deux (shᵉnayim · H8147) portes. La sentinelle alla sur le toit de la porte vers la muraille ; elle leva les yeux et regarda. Et voici, un homme courait tout seul. |
| 2 Samuel 21:8 | Mais le roi prit les deux (shᵉnayim · H8147) fils que Ritspa, fille d’Ajja, avait enfantés à Saül, Armoni et Mephiboscheth, et les cinq fils que Mérab, fille de Saül, avait enfantés à Adriel de Mehola, fils de Barzillaï ; |
| 2 Samuel 23:20 | Benaja, fils de Jehojada, fils d’un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux (shᵉnayim · H8147) lions de Moab. Il descendit au milieu d’une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige. |
| 1 Rois 2:5 | Tu sais ce que m’a fait Joab, fils de Tseruja, ce qu’il a fait à deux (shᵉnayim · H8147) chefs de l’armée d’Israël, à Abner, fils de Ner, et à Amasa, fils de Jéther. Il les a tués ; il a versé pendant la paix le sang de la guerre, et il a mis le sang de la guerre sur la ceinture qu’il avait aux reins et sur la chaussure qu’il avait aux pieds. |
| 1 Rois 2:32 | L’Éternel fera retomber son sang sur sa tête, parce qu’il a frappé deux (shᵉnayim · H8147) hommes plus justes et meilleurs que lui et les a tués par l’épée, sans que mon père David le sût : Abner, fils de Ner, chef de l’armée d’Israël, et Amasa, fils de Jéther, chef de l’armée de Juda. |