Dictionnaire Strong maison
H8242 — שַׂק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- saq
- Prononciation
- sak
- Traductions françaises du corpus
- sac, sacs
Définition Strong (anglais)
properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grain, etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H8264 (שָׁקַק);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
46 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8242 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 46.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 16:15 | J’ai cousu un sac (saq · H8242) sur ma peau ; J’ai roulé ma tête dans la poussière. |
| Psaumes 30:12 | Et tu as changé mes lamentations en allégresse, Tu as délié mon sac (saq · H8242), et tu m’as ceint de joie, |
| Psaumes 35:13 | Et moi, quand ils étaient malades, je revêtais un sac (saq · H8242), J’humiliais mon âme par le jeûne, Je priais, la tête penchée sur mon sein. |
| Psaumes 69:12 | Je prends un sac (saq · H8242) pour vêtement, Et je suis l’objet de leurs sarcasmes. |
| Ésaïe 3:24 | Au lieu de parfum, il y aura de l’infection ; Au lieu de ceinture, une corde ; Au lieu de cheveux bouclés, une tête chauve ; Au lieu d’un large manteau, un sac (saq · H8242) étroit ; Une marque flétrissante, au lieu de beauté. |
| Ésaïe 15:3 | Dans les rues, ils sont couverts de sacs (saq · H8242) ; Sur les toits et dans les places, Tout gémit et fond en larmes. |
| Ésaïe 20:2 | en ce temps-là l’Éternel adressa la parole à Ésaïe, fils d’Amots, et lui dit : Va, détache le sac (saq · H8242) de tes reins et ôte tes souliers de tes pieds. Il fit ainsi, marcha nu et déchaussé. |
| Ésaïe 22:12 | Le Seigneur, l’Éternel des armées, vous appelle en ce jour À pleurer et à vous frapper la poitrine, À vous raser la tête et à ceindre le sac (saq · H8242). |
| Ésaïe 37:1 | Lorsque le roi Ézéchias eut entendu cela, il déchira ses vêtements, se couvrit d’un sac (saq · H8242), et alla dans la maison de l’Éternel. |
| Ésaïe 37:2 | Il envoya Éliakim, chef de la maison du roi, Schebna, le secrétaire, et les plus anciens des sacrificateurs, couverts de sacs (saq · H8242), vers Ésaïe, le prophète, fils d’Amots. |
| Ésaïe 50:3 | Je revêts les cieux d’obscurité, Et je fais d’un sac (saq · H8242) leur couverture. |
| Ésaïe 58:5 | Est-ce là le jeûne auquel je prends plaisir, Un jour où l’homme humilie son âme ? Courber la tête comme un jonc, Et se coucher sur le sac (saq · H8242) et la cendre, Est-ce là ce que tu appelleras un jeûne, Un jour agréable à l’Éternel ? |
| Jérémie 4:8 | C’est pourquoi couvrez-vous de sacs (saq · H8242), pleurez et gémissez ; Car la colère ardente de l’Éternel ne se détourne pas de nous. |
| Jérémie 6:26 | Fille de mon peuple, couvre-toi d’un sac (saq · H8242) et roule-toi dans la cendre, Prends le deuil comme pour un fils unique, Verse des larmes, des larmes amères ! Car le dévastateur vient sur nous à l’improviste. |
| Jérémie 48:37 | Car toutes les têtes sont rasées, Toutes les barbes sont coupées ; Sur toutes les mains il y a des incisions, Et sur les reins des sacs (saq · H8242). |
| Jérémie 49:3 | Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée ! Poussez des cris, filles de Rabba, revêtez-vous de sacs (saq · H8242), Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles ! Car Malcom s’en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs. |
| Lamentations 2:10 | Les anciens de la fille de Sion sont assis à terre, ils sont muets ; Ils ont couvert leur tête de poussière, Ils se sont revêtus de sacs (saq · H8242) ; Les vierges de Jérusalem laissent retomber leur tête vers la terre. |
| Ézéchiel 7:18 | Ils se ceignent de sacs (saq · H8242), Et la terreur les enveloppe ; Tous les visages sont confus, Toutes les têtes sont rasées. |
| Ézéchiel 27:31 | Ils se raseront la tête à cause de toi, Ils se revêtiront de sacs (saq · H8242), Et ils pleureront sur toi dans l’amertume de leur âme, Avec une vive affliction. |
| Daniel 9:3 | Je tournai ma face vers le Seigneur Dieu, afin de recourir à la prière et aux supplications, en jeûnant et en prenant le sac (saq · H8242) et la cendre. |