Dictionnaire Strong maison
H8242 — שַׂק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- saq
- Prononciation
- sak
- Traductions françaises du corpus
- sac, sacs
Définition Strong (anglais)
properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grain, etc.)
Origine / étymologie (anglais)
from H8264 (שָׁקַק);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
46 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8242 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 46 sur 46.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Joël 1:8 | Lamente-toi, comme la vierge qui se revêt d’un sac (saq · H8242) Pour pleurer l’ami de sa jeunesse ! |
| Joël 1:13 | Sacrificateurs, ceignez-vous et pleurez ! Lamentez-vous, serviteurs de l’autel ! Venez, passez la nuit revêtus de sacs (saq · H8242), Serviteurs de mon Dieu ! Car offrandes et libations ont disparu de la maison de votre Dieu. |
| Amos 8:10 | Je changerai vos fêtes en deuil, Et tous vos chants en lamentations, Je couvrirai de sacs (saq · H8242) tous les reins, Et je rendrai chauves toutes les têtes ; Je mettrai le pays dans le deuil comme pour un fils unique, Et sa fin sera comme un jour d’amertume. |
| Jonas 3:5 | Les gens de Ninive crurent à Dieu, ils publièrent un jeûne, et se revêtirent de sacs (saq · H8242), depuis les plus grands jusqu’aux plus petits. |
| Jonas 3:6 | La chose parvint au roi de Ninive ; il se leva de son trône, ôta son manteau, se couvrit d’un sac (saq · H8242), et s’assit sur la cendre. |
| Jonas 3:8 | Que les hommes et les bêtes soient couverts de sacs (saq · H8242), qu’ils crient à Dieu avec force, et qu’ils reviennent tous de leur mauvaise voie et des actes de violence dont leurs mains sont coupables ! |