Dictionnaire Strong maison
H8267 — שֶׁקֶר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- sheqer
- Prononciation
- sheh'-ker
- Traductions françaises du corpus
- cause, effet, fausse, faussement, fausses, fausseté, faussetés, faux, frauduleusement, impuissant, inique, mensonge, mensongère, mensongères, mensongers, mensonges, mentant, menteur, menteurs, menteuse, menteuses, mentir, motif, néant, perfidement, tort, tromperie, trompeur, trompeuse, trompeuses, vain, vaine
Définition Strong (anglais)
an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
Origine / étymologie (anglais)
from H8266 (שָׁקַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
109 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8267 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 109.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 32:7 | Les armes du fourbe sont pernicieuses ; Il forme de coupables desseins, Pour perdre les malheureux par des paroles mensongères (sheqer · H8267), Même quand la cause du pauvre est juste. |
| Ésaïe 44:20 | Il se repaît de cendres, Son cœur abusé l’égare, Et il ne sauvera point son âme, et ne dira point : N’est-ce pas du mensonge (sheqer · H8267) que j’ai dans ma main ? |
| Ésaïe 57:4 | De qui vous moquez-vous ? Contre qui ouvrez-vous une large bouche Et tirez-vous la langue ? N’êtes-vous pas des enfants de péché, Une race de mensonge (sheqer · H8267), |
| Ésaïe 59:3 | Car vos mains sont souillées de sang, Et vos doigts de crimes ; Vos lèvres profèrent le mensonge (sheqer · H8267), Votre langue fait entendre l’iniquité. |
| Ésaïe 59:13 | Nous avons été coupables et infidèles envers l’Éternel, Nous avons abandonné notre Dieu ; Nous avons proféré la violence et la révolte, Conçu et médité dans le cœur des paroles de mensonge (sheqer · H8267) ; |
| Jérémie 3:10 | Malgré tout cela, la perfide Juda, sa sœur, n’est pas revenue à moi de tout son cœur ; c’est avec fausseté (sheqer · H8267) qu’elle l’a fait, dit l’Éternel. |
| Jérémie 3:23 | Oui, le bruit qui vient des collines et des montagnes n’est que mensonge (sheqer · H8267) ; Oui, c’est en l’Éternel, notre Dieu, qu’est le salut d’Israël. |
| Jérémie 5:2 | Même quand ils disent : L’Éternel est vivant ! C’est faussement (sheqer · H8267) qu’ils jurent. |
| Jérémie 5:31 | Les prophètes prophétisent avec fausseté (sheqer · H8267), Les sacrificateurs dominent sous leur conduite, Et mon peuple prend plaisir à cela. Que ferez-vous à la fin ? |
| Jérémie 6:13 | Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand, Tous sont avides de gain ; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur, Tous usent de tromperie (sheqer · H8267). |
| Jérémie 7:4 | Ne vous livrez pas à des espérances trompeuses (sheqer · H8267), en disant : C’est ici le temple de l’Éternel, le temple de l’Éternel, Le temple de l’Éternel ! |
| Jérémie 7:8 | Mais voici, vous vous livrez à des espérances trompeuses (sheqer · H8267), Qui ne servent à rien. |
| Jérémie 7:9 | Quoi ! dérober, tuer, commettre des adultères, Jurer faussement (sheqer · H8267), offrir de l’encens à Baal, Aller après d’autres dieux que vous ne connaissez pas !… |
| Jérémie 8:8 | Comment pouvez-vous dire : Nous sommes sages, La loi de l’Éternel est avec nous ? C’est bien en vain (sheqer · H8267) que s’est mise à l’œuvre La plume mensongère (sheqer · H8267) des scribes. |
| Jérémie 8:10 | C’est pourquoi je donnerai leurs femmes à d’autres, Et leurs champs à ceux qui les déposséderont. Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand, Tous sont avides de gain ; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur, Tous usent de tromperie (sheqer · H8267). |
| Jérémie 9:3 | Ils ont la langue tendue comme un arc et lancent le mensonge (sheqer · H8267) ; Ce n’est pas par la vérité qu’ils sont puissants dans le pays ; Car ils vont de méchanceté en méchanceté, Et ils ne me connaissent pas, dit l’Éternel. |
| Jérémie 9:5 | Ils se jouent les uns des autres, Et ne disent point la vérité ; Ils exercent leur langue à mentir (sheqer · H8267), Ils s’étudient à faire le mal. |
| Jérémie 10:14 | Tout homme devient stupide par sa science, Tout orfèvre est honteux de son image taillée ; Car ses idoles ne sont que mensonge (sheqer · H8267), Il n’y a point en elles de souffle, |
| Jérémie 13:25 | Voilà ton sort, la part que je te mesure, Dit l’Éternel, Parce que tu m’as oublié, Et que tu as mis ta confiance dans le mensonge (sheqer · H8267). |
| Jérémie 14:14 | Et l’Éternel me dit : C’est le mensonge (sheqer · H8267) que prophétisent en mon nom les prophètes ; Je ne les ai point envoyés, je ne leur ai point donné d’ordre, Je ne leur ai point parlé ; Ce sont des visions mensongères (sheqer · H8267), de vaines prédictions, Des tromperies de leur cœur, qu’ils vous prophétisent. |