Dictionnaire Strong maison
H8267 — שֶׁקֶר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- sheqer
- Prononciation
- sheh'-ker
- Traductions françaises du corpus
- cause, effet, fausse, faussement, fausses, fausseté, faussetés, faux, frauduleusement, impuissant, inique, mensonge, mensongère, mensongères, mensongers, mensonges, mentant, menteur, menteurs, menteuse, menteuses, mentir, motif, néant, perfidement, tort, tromperie, trompeur, trompeuse, trompeuses, vain, vaine
Définition Strong (anglais)
an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
Origine / étymologie (anglais)
from H8266 (שָׁקַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
109 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8267 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 109 sur 109.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Osée 7:1 | Lorsque je voulais guérir Israël, L’iniquité d’Éphraïm et la méchanceté de Samarie se sont révélées, Car ils ont agi frauduleusement (sheqer · H8267) ; Le voleur est arrivé, la bande s’est répandue au dehors. |
| Michée 2:11 | Si un homme court après le vent et débite des mensonges (sheqer · H8267) : Je vais te prophétiser sur le vin, sur les boissons fortes ! Ce sera pour ce peuple un prophète. |
| Michée 6:12 | Ses riches sont pleins de violence, Ses habitants profèrent le mensonge (sheqer · H8267), Et leur langue n’est que tromperie dans leur bouche. |
| Habacuc 2:18 | À quoi sert une image taillée, pour qu’un ouvrier la taille ? À quoi sert une image en fonte et qui enseigne le mensonge (sheqer · H8267), Pour que l’ouvrier qui l’a faite place en elle sa confiance, Tandis qu’il fabrique des idoles muettes ? |
| Zacharie 5:4 | Je la répands, dit l’Éternel des armées, afin qu’elle entre dans la maison du voleur et de celui qui jure faussement (sheqer · H8267) en mon nom, afin qu’elle y établisse sa demeure, et qu’elle la consume avec le bois et les pierres. |
| Zacharie 8:17 | que nul en son cœur ne pense le mal contre son prochain, et n’aimez pas le faux (sheqer · H8267) serment, car ce sont là toutes choses que je hais, dit l’Éternel. |
| Zacharie 10:2 | Car les théraphim ont des paroles de néant, Les devins prophétisent des faussetés (sheqer · H8267), Les songes mentent et consolent par la vanité. C’est pourquoi ils sont errants comme un troupeau, Ils sont malheureux parce qu’il n’y a point de pasteur. |
| Zacharie 13:3 | Si quelqu’un prophétise encore, Son père et sa mère, qui l’ont engendré, lui diront : Tu ne vivras pas, car tu dis des mensonges (sheqer · H8267) au nom de l’Éternel ! Et son père et sa mère, qui l’ont engendré, le transperceront Quand il prophétisera. |
| Malachie 3:5 | Je m’approcherai de vous pour le jugement, Et je me hâterai de témoigner contre les enchanteurs et les adultères, Contre ceux qui jurent faussement (sheqer · H8267), Contre ceux qui retiennent le salaire du mercenaire, Qui oppriment la veuve et l’orphelin, Qui font tort à l’étranger, et ne me craignent pas, Dit l’Éternel des armées. |