Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2061 à 2080 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
1 Samuel 29:8David dit à Akisch : Mais qu’ai-je fait, et qu’as-tu trouvé en ton serviteur depuis que (ʼăsher · H834) je suis auprès de toi jusqu’à ce jour, pour que je n’aille pas combattre les ennemis de mon seigneur le roi ?
1 Samuel 29:10Ainsi lève-toi de bon matin, toi et les serviteurs de ton maître qui (ʼăsher · H834) sont venus avec toi ; levez-vous de bon matin, et partez dès que vous verrez la lumière.
1 Samuel 30:2après avoir fait prisonniers les femmes et tous ceux qui (ʼăsher · H834) s’y trouvaient, petits et grands. Ils n’avaient tué personne, mais ils avaient tout emmené et s’étaient remis en route.
1 Samuel 30:4Alors David et le peuple qui (ʼăsher · H834) était avec lui élevèrent la voix et pleurèrent jusqu’à ce qu (ʼăsher · H834)’ils n’eussent plus la force de pleurer.
1 Samuel 30:9Et David se mit en marche, lui et les six cents hommes qui (ʼăsher · H834) étaient avec lui. Ils arrivèrent au torrent de Besor, où s’arrêtèrent ceux qui restaient en arrière.
1 Samuel 30:10David continua la poursuite avec quatre cents hommes ; deux cents hommes s’arrêtèrent, (ʼăsher · H834) trop fatigués pour passer le torrent de Besor.
1 Samuel 30:14Nous avons fait une invasion dans le midi des Kéréthiens, sur le territoire (ʼăsher · H834) de Juda et au midi de Caleb, et nous avons brûlé Tsiklag.
1 Samuel 30:16Il lui servit ainsi de guide. Et voici, les Amalécites étaient répandus sur toute la contrée, mangeant, buvant et dansant, à cause du grand butin qu (ʼăsher · H834)’ils avaient enlevé du pays des Philistins et du pays de Juda.
1 Samuel 30:17David les battit depuis l’aube du jour jusqu’au soir du lendemain, et aucun d’eux n’échappa, excepté quatre cents jeunes hommes qui (ʼăsher · H834) montèrent sur des chameaux et s’enfuirent.
1 Samuel 30:18David sauva tout ce que (ʼăsher · H834) les Amalécites avaient pris, et il délivra aussi ses deux femmes.
1 Samuel 30:19Il ne leur manqua personne, ni petit ni grand, ni fils ni fille, ni aucune chose du butin, ni rien de ce qu (ʼăsher · H834)’on leur avait enlevé : David ramena tout.
1 Samuel 30:21David arriva auprès des deux cents hommes qui (ʼăsher · H834) avaient été trop fatigués pour le suivre, et qu’on avait laissés au torrent de Besor. Ils s’avancèrent à la rencontre de David et du peuple qui (ʼăsher · H834) était avec lui. David s’approcha d’eux, et leur demanda comment ils se trouvaient.
1 Samuel 30:22Tous les hommes méchants et vils parmi les gens qui (ʼăsher · H834) étaient allés avec David prirent la parole et dirent : Puisqu’ils ne (ʼăsher · H834) sont pas venus avec nous, nous ne leur donnerons rien du butin que (ʼăsher · H834) nous avons sauvé, sinon à chacun sa femme et ses enfants ; qu’ils les emmènent, et s’en aillent.
1 Samuel 30:23Mais David dit : N’agissez pas ainsi, mes frères, au sujet de ce que (ʼăsher · H834) l’Éternel nous a donné ; car il nous a gardés, et il a livré entre nos mains la troupe qui était venue contre nous.
1 Samuel 30:27Il fit ainsi des envois (ʼăsher · H834) à ceux (ʼăsher · H834) de Béthel, à ceux de Ramoth du midi, à (ʼăsher · H834) ceux de Jatthir,
1 Samuel 30:28à ceux (ʼăsher · H834) d’Aroër, à (ʼăsher · H834) ceux de Siphmoth, à ceux (ʼăsher · H834) d’Eschthemoa,
1 Samuel 30:29à ceux (ʼăsher · H834) de Racal, à ceux (ʼăsher · H834) des villes des Jerachmeélites, à ceux (ʼăsher · H834) des villes des Kéniens,
1 Samuel 30:30à ceux (ʼăsher · H834) de Horma, à (ʼăsher · H834) ceux de Cor-Aschan, à ceux (ʼăsher · H834) d’Athac,
1 Samuel 30:31à ceux (ʼăsher · H834) d’Hébron, et dans tous les lieux que David et ses (ʼăsher · H834) gens avaient parcourus.
1 Samuel 31:7Ceux d’Israël qui (ʼăsher · H834) étaient de ce côté de la vallée et de (ʼăsher · H834) ce côté du Jourdain, ayant vu que les hommes d’Israël s’enfuyaient et que Saül et ses fils étaient morts, abandonnèrent leurs villes pour prendre aussi la fuite. Et les Philistins allèrent s’y établir.