Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2541 à 2560 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
2 Rois 3:14Élisée dit : L’Éternel des armées, dont je (ʼăsher · H834) suis le serviteur, est vivant ! si je n’avais égard à Josaphat, roi de Juda, je ne ferais aucune attention à toi et je ne te regarderais pas.
2 Rois 3:27Il prit alors son fils premier-né, qui (ʼăsher · H834) devait régner à sa place, et il l’offrit en holocauste sur la muraille. Et une grande indignation s’empara d’Israël, qui s’éloigna du roi de Moab et retourna dans son pays.
2 Rois 4:17Cette femme devint enceinte, et elle enfanta un fils à la même époque, l’année suivante, comme (ʼăsher · H834) Élisée lui avait dit.
2 Rois 5:3Et elle dit à sa maîtresse : Oh ! si mon seigneur était auprès du prophète qui (ʼăsher · H834) est à Samarie, le prophète le guérirait de sa lèpre !
2 Rois 5:4Naaman alla dire à son maître : La jeune fille du (ʼăsher · H834) pays d’Israël a parlé de telle et telle manière.
2 Rois 5:16Élisée répondit : L’Éternel, dont je (ʼăsher · H834) suis le serviteur, est vivant ! je n’accepterai pas. Naaman le pressa d’accepter, mais il refusa.
2 Rois 5:20Guéhazi, serviteur d’Élisée, homme de Dieu, se dit en lui-même : Voici, mon maître a ménagé Naaman, ce Syrien, en n’acceptant pas de sa main ce qu (ʼăsher · H834)’il avait apporté ; l’Éternel est vivant ! je vais courir après lui, et j’en obtiendrai quelque chose.
2 Rois 5:26Mais Élisée lui dit : Mon esprit n’était pas absent, lorsque (ʼăsher · H834) cet homme a quitté son char pour venir à ta rencontre. Est-ce le temps de prendre de l’argent et de prendre des vêtements, puis des oliviers, des vignes, des brebis, des bœufs, des serviteurs et des servantes ?
2 Rois 6:1Les fils des prophètes dirent à Élisée : Voici, le lieu où (ʼăsher · H834) nous sommes assis devant toi est trop étroit pour nous.
2 Rois 6:10Et le roi d’Israël envoya des gens, pour s’y tenir en observation, vers le lieu que (ʼăsher · H834) lui avait mentionné et signalé l’homme de Dieu. Cela arriva non pas une fois ni deux fois.
2 Rois 6:12L’un de ses serviteurs répondit : Personne ! ô roi mon seigneur ; mais Élisée, le prophète, qui (ʼăsher · H834) est en Israël, rapporte au roi d’Israël les paroles que (ʼăsher · H834) tu prononces dans ta chambre à coucher.
2 Rois 6:16Il répondit : Ne crains point, car ceux qui (ʼăsher · H834) sont avec nous sont en plus grand nombre que ceux qui (ʼăsher · H834) sont avec eux.
2 Rois 6:19Élisée leur dit : Ce n’est pas ici le chemin, et ce n’est pas ici la ville ; suivez-moi, et je vous conduirai vers l’homme que (ʼăsher · H834) vous cherchez. Et il les conduisit à Samarie.
2 Rois 6:22Tu ne frapperas point, répondit Élisée ; est-ce que (ʼăsher · H834) tu frappes ceux que tu fais prisonniers avec ton épée et avec ton arc ? Donne-leur du pain et de l’eau, afin qu’ils mangent et boivent ; et qu’ils s’en aillent ensuite vers leur maître.
2 Rois 7:2L’officier sur la main duquel (ʼăsher · H834) s’appuyait le roi répondit à l’homme de Dieu : Quand l’Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle ? Et Élisée dit : Tu le verras de tes yeux ; mais tu n’en mangeras point.
2 Rois 7:7Et ils se levèrent et prirent la fuite au crépuscule, abandonnant leurs tentes, leurs chevaux et leurs ânes, le camp tel qu’il (ʼăsher · H834) était, et ils s’enfuirent pour sauver leur vie.
2 Rois 7:10Ils partirent, et ils appelèrent les gardes de la porte de la ville, auxquels ils firent ce rapport : Nous sommes entrés dans le camp des Syriens, et voici, il n’y a personne, on n’y entend aucune voix d’homme ; il n’y a que des chevaux attachés et des ânes attachés, et les tentes comme (ʼăsher · H834) elles étaient.
2 Rois 7:12Le roi se leva de nuit, et il dit à ses serviteurs : Je veux vous communiquer ce que (ʼăsher · H834) nous font les Syriens. Comme ils savent que nous sommes affamés, ils ont quitté le camp pour se cacher dans les champs, et ils se sont dit : Quand ils sortiront de la ville, nous les saisirons vivants, et nous entrerons dans la ville.
2 Rois 7:13L’un des serviteurs du roi répondit : Que l’on prenne cinq des chevaux qui (ʼăsher · H834) restent encore dans la ville, -ils sont comme toute la multitude d’Israël qui (ʼăsher · H834) y est restée, ils sont comme toute la multitude d’Israël qui dépérit, -et envoyons voir ce qui (ʼăsher · H834) se passe.
2 Rois 7:15Ils allèrent après eux jusqu’au Jourdain ; et voici, toute la route était pleine de vêtements et d’objets que (ʼăsher · H834) les Syriens avaient jetés dans leur précipitation. Les messagers revinrent, et le rapportèrent au roi.