Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3141 à 3160 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 13:17 | Je fis des réprimandes aux grands de Juda, et je leur dis : Que signifie cette mauvaise action que (ʼăsher · H834) vous faites, en profanant le jour du sabbat ? |
| Néhémie 13:19 | Puis j’ordonnai qu’on fermât les portes de Jérusalem avant le sabbat, dès qu’elles seraient dans l (ʼăsher · H834)’ombre, et qu (ʼăsher · H834)’on ne les ouvrît qu’après le sabbat. Et je plaçai quelques-uns de mes serviteurs aux portes, pour empêcher l’entrée des fardeaux le jour du sabbat. |
| Néhémie 13:22 | J’ordonnai aussi aux Lévites de se purifier et (ʼăsher · H834) de venir garder les portes pour sanctifier le jour du sabbat. Souviens-toi de moi, ô mon Dieu, à cause de cela, et protège-moi selon ta grande miséricorde ! |
| Esther 1:2 | et le roi Assuérus était alors assis sur son trône royal à (ʼăsher · H834) Suse, dans la capitale. |
| Esther 1:9 | La reine Vasthi fit aussi un festin pour les femmes dans la maison royale du (ʼăsher · H834) roi Assuérus. |
| Esther 1:12 | Mais la reine Vasthi refusa de venir, quand elle reçut par les eunuques l (ʼăsher · H834)’ordre du roi. Et le roi fut très irrité, il fut enflammé de colère. |
| Esther 1:15 | Quelle loi, dit-il, faut-il appliquer à la reine Vasthi, pour n’avoir (ʼăsher · H834) point exécuté ce que le roi Assuérus lui a ordonné par les eunuques ? |
| Esther 1:16 | Memucan répondit devant le roi et les princes : Ce n’est pas seulement à l’égard du roi que la reine Vasthi a mal agi ; c’est aussi envers tous les princes et tous les peuples qui (ʼăsher · H834) sont dans toutes les provinces du roi Assuérus. |
| Esther 1:18 | Et dès ce jour les princesses de Perse et de Médie qui (ʼăsher · H834) auront appris l’action de la reine la rapporteront à tous les chefs du roi ; de là beaucoup de mépris et de colère. |
| Esther 1:19 | Si le roi le trouve bon, qu’on publie de sa part et qu (ʼăsher · H834)’on inscrive parmi les lois des Perses et des Mèdes, avec défense de la transgresser, une ordonnance royale d’après laquelle Vasthi ne paraîtra plus devant le roi Assuérus et le roi donnera la dignité de reine à une autre qui soit meilleure qu’elle. |
| Esther 1:20 | L’édit du roi sera connu dans tout son royaume, quelque grand qu (ʼăsher · H834)’il soit, et toutes les femmes rendront honneur à leurs maris, depuis le plus grand jusqu’au plus petit. |
| Esther 2:1 | Après ces choses, lorsque la colère du roi Assuérus se fut calmée, il pensa à Vasthi, à ce qu (ʼăsher · H834)’elle avait fait, et à la décision qui (ʼăsher · H834) avait été prise à son sujet. |
| Esther 2:4 | et que la jeune fille qui (ʼăsher · H834) plaira au roi devienne reine à la place de Vasthi. Cet avis eut l’approbation du roi, et il fit ainsi. |
| Esther 2:6 | qui (ʼăsher · H834) avait (ʼăsher · H834) été emmené de Jérusalem parmi les captifs déportés avec Jeconia, roi de Juda, (ʼăsher · H834) par Nebucadnetsar, roi de Babylone. |
| Esther 2:10 | Esther ne fit connaître ni son peuple ni sa naissance, car Mardochée lui avait défendu d (ʼăsher · H834)’en parler. |
| Esther 2:13 | C’est ainsi que chaque jeune fille allait vers le roi ; et, quand elle passait de la maison des femmes dans la maison du roi, on lui laissait prendre avec elle tout ce qu (ʼăsher · H834)’elle voulait. |
| Esther 2:15 | Lorsque son tour d’aller vers le roi fut arrivé, Esther, fille d’Abichaïl, oncle de Mardochée qui (ʼăsher · H834) l’avait adoptée pour fille, ne demanda que ce qui fut désigné par Hégaï, eunuque du roi et gardien des femmes. Esther trouvait grâce aux yeux de tous ceux qui (ʼăsher · H834) la voyaient. |
| Esther 2:20 | Esther n’avait fait connaître ni sa naissance ni son peuple, car Mardochée le lui avait défendu, et elle suivait les ordres de Mardochée aussi fidèlement (ʼăsher · H834) qu (ʼăsher · H834)’à l’époque où elle était sous sa tutelle. |
| Esther 3:1 | Après ces choses, le roi Assuérus fit monter au pouvoir Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite ; il l’éleva en dignité et plaça son siège au-dessus de ceux de tous les chefs qui (ʼăsher · H834) étaient auprès de lui. |
| Esther 3:2 | Tous les serviteurs du roi, qui (ʼăsher · H834) se tenaient à la porte du roi, fléchissaient le genou et se prosternaient devant Haman, car tel était l’ordre du roi à son égard. Mais Mardochée ne fléchissait point le genou et ne se prosternait point. |