Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 3201 à 3220 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
Esther 8:9Les secrétaires du roi furent appelés en ce temps, le vingt-troisième jour du troisième mois, qui est le mois de Sivan, et l’on écrivit, suivant tout ce qui (ʼăsher · H834) fut ordonné par Mardochée, aux Juifs, aux satrapes, aux gouverneurs et aux chefs des cent vingt-sept provinces situées de (ʼăsher · H834) l’Inde à l’Éthiopie, à chaque province selon son écriture, à chaque peuple selon sa langue, et aux Juifs selon leur écriture et selon leur langue.
Esther 8:11Par ces lettres, le roi donnait aux Juifs, (ʼăsher · H834) en quelque ville qu (ʼăsher · H834)’ils fussent, la permission de se rassembler et de défendre leur vie, de détruire, de tuer et de faire périr, avec leurs petits enfants et leurs femmes, tous ceux de chaque peuple et de chaque province qui prendraient les armes pour les attaquer, et de livrer leurs biens au pillage,
Esther 8:17Dans chaque province et dans chaque ville, partout où (ʼăsher · H834) arrivaient l’ordre du roi et son édit, il y eut parmi les Juifs de la joie et de l’allégresse, des festins et des fêtes. Et beaucoup de gens d’entre les peuples du pays se firent Juifs, car la crainte des Juifs les avait saisis.
Esther 9:1Au douzième mois, qui est le mois d’Adar, le treizième jour du mois, jour où (ʼăsher · H834) devaient s’exécuter l’ordre et l’édit du roi, et où (ʼăsher · H834) les ennemis des Juifs avaient espéré dominer sur eux, ce fut le contraire qui arriva, et les (ʼăsher · H834) Juifs dominèrent sur leurs ennemis.
Esther 9:3Et tous les chefs des provinces, les satrapes, les gouverneurs, les fonctionnaires du (ʼăsher · H834) roi, soutinrent les Juifs, à cause de l’effroi que leur inspirait Mardochée.
Esther 9:13Esther répondit : Si le roi le trouve bon, qu’il soit permis aux Juifs qui (ʼăsher · H834) sont à Suse d’agir encore demain selon le décret d’aujourd’hui, et que l’on pende au bois les dix fils d’Haman.
Esther 9:15et les Juifs qui (ʼăsher · H834) se trouvaient à Suse se rassemblèrent de nouveau le quatorzième jour du mois d’Adar et tuèrent dans Suse trois cents hommes. Mais ils ne mirent pas la main au pillage.
Esther 9:16Les autres Juifs qui (ʼăsher · H834) étaient dans les provinces du roi se rassemblèrent et défendirent leur vie ; ils se procurèrent du repos en se délivrant de leurs ennemis, et ils tuèrent soixante-quinze mille de ceux qui leur étaient hostiles. Mais ils ne mirent pas la main au pillage.
Esther 9:18Ceux qui (ʼăsher · H834) se trouvaient à Suse, s’étant rassemblés le treizième jour et le quatorzième jour, se reposèrent le quinzième, et ils en firent un jour de festin et de joie.
Esther 9:20Mardochée écrivit ces choses, et il envoya des lettres à tous les Juifs qui (ʼăsher · H834) étaient dans toutes les provinces du roi Assuérus, auprès et au loin.
Esther 9:22comme les jours où ils avaient (ʼăsher · H834) obtenu du repos en se délivrant de leurs ennemis, de célébrer le mois où (ʼăsher · H834) leur tristesse avait été changée en joie et leur désolation en jour de fête, et de faire de ces jours des jours de festin et de joie où l’on s’envoie des portions les uns aux autres et où l’on distribue des dons aux indigents.
Esther 9:23Les Juifs s’engagèrent à faire ce qu (ʼăsher · H834)’ils avaient déjà commencé et ce que (ʼăsher · H834) Mardochée leur écrivit.
Esther 9:25mais Esther s’étant présentée devant le roi, le roi ordonna par écrit de faire retomber sur la tête d’Haman le méchant projet qu (ʼăsher · H834)’il avait formé contre les Juifs, et de le pendre au bois, lui et ses fils.
Esther 9:31pour prescrire ces jours de Purim au temps fixé, comme (ʼăsher · H834) le Juif Mardochée et la reine Esther les avaient établis pour eux, et comme (ʼăsher · H834) ils les avaient établis pour eux-mêmes et pour leur postérité, à l’occasion de leur jeûne et de leurs cris.
Esther 10:2Tous les faits concernant sa puissance et ses exploits, et les détails sur la grandeur à laquelle le roi éleva Mardochée, (ʼăsher · H834) ne sont-ils pas écrits dans le livre des Chroniques des rois des Mèdes et des Perses ?
Job 1:10Ne l’as-tu pas protégé, lui, sa maison, et tout ce qui (ʼăsher · H834) est à lui ? Tu as béni l’œuvre de ses mains, et ses troupeaux couvrent le pays.
Job 1:11Mais étends ta main, touche à tout ce qui (ʼăsher · H834) lui appartient, et je suis sûr qu’il te maudit en face.
Job 1:12L’Éternel dit à Satan : Voici, tout ce qui (ʼăsher · H834) lui appartient, je te le livre ; seulement, ne porte pas la main sur lui. Et Satan se retira de devant la face de l’Éternel.
Job 2:4Et Satan répondit à l’Éternel : Peau pour peau ! tout ce que (ʼăsher · H834) possède un homme, il le donne pour sa vie.
Job 3:23À l’homme qui (ʼăsher · H834) ne sait où aller, Et que Dieu cerne de toutes parts ?