Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3221 à 3240 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 3:25 | Ce que je crains, c’est ce qui m’arrive ; Ce que (ʼăsher · H834) je redoute, c’est ce qui m’atteint. |
| Job 4:8 | Pour moi, je (ʼăsher · H834) l’ai vu, ceux qui labourent l’iniquité Et qui sèment l’injustice en moissonnent les fruits ; |
| Job 4:19 | Combien plus chez ceux qui habitent des maisons d’argile, Qui tirent leur (ʼăsher · H834) origine de la poussière, Et qui peuvent être écrasés comme un vermisseau ! |
| Job 5:5 | Sa (ʼăsher · H834) moisson est dévorée par des affamés, Qui viennent l’enlever jusque dans les épines, Et ses biens sont engloutis par des hommes altérés. |
| Job 6:4 | Car les flèches du Tout-Puissant m’ont percé, Et mon âme en (ʼăsher · H834) suce le venin ; Les terreurs de Dieu se rangent en bataille contre moi. |
| Job 8:14 | Son (ʼăsher · H834) assurance est brisée, Son soutien est une toile d’araignée. |
| Job 9:5 | Il transporte soudain les montagnes, (ʼăsher · H834) Il les renverse dans sa colère. |
| Job 9:17 | Lui qui (ʼăsher · H834) m’assaille comme par une tempête, Qui multiplie sans raison mes blessures, |
| Job 10:19 | Je serais comme si (ʼăsher · H834) je n’eusse pas existé, Et j’aurais passé du ventre de ma mère au sépulcre. |
| Job 12:6 | Il y a paix sous la tente des pillards, Sécurité pour (ʼăsher · H834) ceux qui offensent Dieu, Pour quiconque se fait un dieu de sa force. |
| Job 12:10 | Il tient dans (ʼăsher · H834) sa main l’âme de tout ce qui vit, Le souffle de toute chair d’homme. |
| Job 15:18 | Ce que (ʼăsher · H834) les sages ont fait connaître, Ce qu’ils ont révélé, l’ayant appris de leurs pères. |
| Job 15:28 | Et il habite des villes détruites, Des maisons abandonnées, Sur le (ʼăsher · H834) point de tomber en ruines. |
| Job 19:27 | Je le verrai, et il me sera favorable ; Mes yeux le verront, et (ʼăsher · H834) non ceux d’un autre ; Mon âme languit d’attente au dedans de moi. |
| Job 22:15 | Eh quoi ! tu voudrais prendre l’ancienne route Qu (ʼăsher · H834)’ont suivie les hommes d’iniquité ? |
| Job 22:16 | Ils ont été emportés avant le temps, Ils ont eu la durée d’un torrent qui (ʼăsher · H834) s’écoule. |
| Job 27:11 | Je vous enseignerai les voies de Dieu, Je ne vous (ʼăsher · H834) cacherai pas les desseins du Tout-Puissant. |
| Job 29:4 | Que ne suis-je comme (ʼăsher · H834) aux jours de ma vigueur, Où Dieu veillait en ami sur ma tente, |
| Job 29:25 | J’aimais à aller vers eux, et je m’asseyais à leur tête ; J’étais comme un roi au milieu d’une troupe, Comme un (ʼăsher · H834) consolateur auprès des affligés. |
| Job 30:1 | Et maintenant !… je suis la risée de plus jeunes que moi, De ceux dont (ʼăsher · H834) je dédaignais de mettre les pères Parmi les chiens de mon troupeau. |