Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 3561 à 3580 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 62:8 | L’Éternel l’a juré par sa droite et par son bras puissant : Je ne donnerai plus ton blé pour nourriture à tes ennemis, Et les fils de l’étranger ne boiront plus ton vin, Produit (ʼăsher · H834) de tes labeurs ; |
| Ésaïe 63:7 | Je publierai les grâces de l’Éternel, les louanges de l’Éternel, D’après tout ce que l’Éternel a (ʼăsher · H834) fait pour nous ; Je dirai sa grande bonté envers la maison d’Israël, Qu (ʼăsher · H834)’il a traitée selon ses compassions et la richesse de son amour. |
| Ésaïe 64:10 | Notre maison sainte et glorieuse, Où (ʼăsher · H834) nos pères célébraient tes louanges, Est devenue la proie des flammes ; Tout ce que nous avions de précieux a été dévasté. |
| Ésaïe 65:7 | De vos crimes, dit l’Éternel, et des crimes de vos pères, Qui (ʼăsher · H834) ont brûlé de l’encens sur les montagnes, Et qui m’ont outragé sur les collines ; Je leur mesurerai le salaire de leurs actions passées. |
| Ésaïe 65:8 | Ainsi parle l’Éternel : Quand (ʼăsher · H834) il se trouve du jus dans une grappe, On dit : Ne la détruis pas, Car il y a là une bénédiction ! J’agirai de même, pour l’amour de mes serviteurs, Afin de ne pas tout détruire. |
| Ésaïe 65:10 | Le Saron servira de pâturage au menu bétail, Et la vallée d’Acor servira de gîte au gros bétail, Pour mon peuple qui (ʼăsher · H834) m’aura cherché. |
| Ésaïe 65:12 | Je vous destine au glaive, Et vous fléchirez tous le genou pour être égorgés ; Car j’ai appelé, et vous n’avez point répondu, J’ai parlé, et vous n’avez point écouté ; Mais vous avez fait ce qui est mal à mes yeux, Et vous avez (ʼăsher · H834) choisi ce qui me déplaît. |
| Ésaïe 65:16 | Celui qui voudra (ʼăsher · H834) être béni dans le pays Voudra l’être par le Dieu de vérité, Et celui qui jurera dans le pays Jurera par le Dieu de vérité ; Car les anciennes souffrances seront oubliées, Elles seront cachées à mes yeux. |
| Ésaïe 65:18 | Réjouissez-vous plutôt et soyez à toujours dans l’allégresse, À cause de ce que (ʼăsher · H834) je vais créer ; Car je vais créer Jérusalem pour l’allégresse, Et son peuple pour la joie. |
| Ésaïe 65:20 | Il n’y aura plus ni enfants ni vieillards Qui (ʼăsher · H834) n’accomplissent leurs jours ; Car celui qui mourra à cent ans sera jeune, Et le pécheur âgé de cent ans sera maudit. |
| Ésaïe 66:1 | Ainsi parle l’Éternel : Le ciel est mon trône, Et la terre mon marchepied. Quelle maison pourriez-vous (ʼăsher · H834) me bâtir, Et quel lieu me donneriez-vous pour demeure ? |
| Ésaïe 66:4 | Moi aussi, je me complairai dans leur infortune, Et je ferai venir sur eux ce qui cause leur effroi, Parce que j’ai appelé, et qu’ils n’ont point répondu, Parce que j’ai parlé, et qu’ils n’ont point écouté ; Mais ils ont fait ce qui est mal à mes yeux, Et ils ont choisi ce (ʼăsher · H834) qui me déplaît. |
| Ésaïe 66:13 | Comme un homme que (ʼăsher · H834) sa mère console, Ainsi je vous consolerai ; Vous serez consolés dans Jérusalem. |
| Ésaïe 66:19 | Je mettrai un signe parmi elles, Et j’enverrai leurs réchappés vers les nations, À Tarsis, à Pul et à Lud, qui tirent de l’arc, À Tubal et à Javan, Aux îles lointaines, Qui (ʼăsher · H834) jamais n’ont entendu parler de moi, Et qui n’ont pas vu ma gloire ; Et ils publieront ma gloire parmi les nations. |
| Ésaïe 66:20 | Ils amèneront tous vos frères du milieu de toutes les nations, En offrande à l’Éternel, Sur des chevaux, des chars et des litières, Sur des mulets et des dromadaires, À ma montagne sainte, À Jérusalem, dit l’Éternel, Comme (ʼăsher · H834) les enfants d’Israël apportent leur offrande, Dans un vase pur, À la maison de l’Éternel. |
| Ésaïe 66:22 | Car, comme (ʼăsher · H834) les nouveaux cieux Et la nouvelle terre que (ʼăsher · H834) je vais créer Subsisteront devant moi, dit l’Éternel, Ainsi subsisteront votre postérité et votre nom. |
| Jérémie 1:1 | Paroles de Jérémie, fils de Hilkija, l’un des sacrificateurs d (ʼăsher · H834)’Anathoth, dans le pays de Benjamin. |
| Jérémie 1:2 | La parole de (ʼăsher · H834) l’Éternel lui fut adressée au temps de Josias, fils d’Amon, roi de Juda, la treizième année de son règne, |
| Jérémie 1:7 | Et l’Éternel me dit : Ne dis pas : Je suis un enfant. Car tu iras vers tous ceux auprès de qui (ʼăsher · H834) je t’enverrai, et tu diras tout ce que (ʼăsher · H834) je t’ordonnerai. |
| Jérémie 1:16 | Je prononcerai mes jugements contre eux, à cause de toute leur méchanceté, parce (ʼăsher · H834) qu’ils m’ont abandonné et ont offert de l’encens à d’autres dieux, et parce qu’ils se sont prosternés devant l’ouvrage de leurs mains. |