Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 4101 à 4120 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
Ézéchiel 31:10C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce qu (ʼăsher · H834)’il avait une tige élevée, Parce qu’il lançait sa cime au milieu d’épais rameaux, Et que son cœur était fier de sa hauteur,
Ézéchiel 31:14Afin que (ʼăsher · H834) tous les arbres près des eaux n’élèvent plus leur tige, Et qu’ils ne lancent plus leur cime au milieu d’épais rameaux, Afin que tous les chênes arrosés d’eau ne gardent plus leur hauteur ; Car tous sont livrés à la mort, aux profondeurs de la terre, Parmi les enfants des hommes, Avec ceux qui descendent dans la fosse.
Ézéchiel 32:9J’affligerai le cœur de beaucoup de peuples, Quand j’annoncerai ta ruine parmi les nations À des pays que (ʼăsher · H834) tu ne connaissais pas.
Ézéchiel 32:23Ses (ʼăsher · H834) sépulcres sont dans les profondeurs de la fosse, Et sa multitude est autour de son sépulcre ; Tous sont morts, sont tombés par l’épée ; Eux qui (ʼăsher · H834) répandaient la terreur dans le pays des vivants.
Ézéchiel 32:24Là est Élam, avec toute sa multitude, Autour est son sépulcre ; Tous sont morts, sont tombés par l’épée ; Ils sont (ʼăsher · H834) descendus incirconcis dans les profondeurs de la terre, Eux qui (ʼăsher · H834) répandaient la terreur dans le pays des vivants, Et ils ont porté leur ignominie vers ceux qui descendent dans la fosse.
Ézéchiel 32:27Ils ne sont pas couchés avec les héros, Ceux qui (ʼăsher · H834) sont tombés d’entre les incirconcis ; Ils sont descendus au séjour des morts avec leurs armes de guerre, Ils ont mis leurs épées sous leurs têtes, Et leurs iniquités ont été sur leurs ossements ; Car ils étaient la terreur des héros dans le pays des vivants.
Ézéchiel 32:29Là sont Édom, ses rois et tous ses princes, Qui (ʼăsher · H834), malgré leur vaillance, ont été placés Avec ceux qui sont morts par l’épée ; Ils sont couchés avec les incirconcis, Avec ceux qui descendent dans la fosse.
Ézéchiel 32:30Là sont tous les princes du septentrion, et tous les Sidoniens, Qui (ʼăsher · H834) sont descendus vers les morts, Confus, malgré la terreur qu’inspirait leur vaillance ; Ces incirconcis sont couchés avec ceux qui sont morts par l’épée, Et ils ont porté leur ignominie vers ceux qui descendent dans la fosse.
Ézéchiel 33:13Lorsque je dis au juste qu’il vivra, -s’il se confie dans sa justice et commet l’iniquité, toute sa justice sera oubliée, et il mourra à cause de l’iniquité qu (ʼăsher · H834)’il a commise.
Ézéchiel 33:16Tous les péchés qu (ʼăsher · H834)’il a commis seront oubliés ; s’il pratique la droiture et la justice, il vivra.
Ézéchiel 33:27Dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je suis vivant ! Ceux qui sont parmi (ʼăsher · H834) les ruines tomberont par l’épée ; ceux qui sont dans les champs, j’en ferai la pâture des bêtes ; et ceux qui (ʼăsher · H834) sont dans les forts et dans les cavernes mourront par la peste.
Ézéchiel 33:29Et ils sauront que je suis l’Éternel, quand je réduirai le pays en solitude et en désert, à cause de toutes les abominations qu (ʼăsher · H834)’ils ont commises.
Ézéchiel 34:2Fils de l’homme, prophétise contre les pasteurs d’Israël ! Prophétise, et dis-leur, aux pasteurs : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Malheur aux pasteurs d’Israël, qui (ʼăsher · H834) se paissaient eux-mêmes ! Les pasteurs ne devaient-ils pas paître le troupeau ?
Ézéchiel 34:12Comme un pasteur inspecte son troupeau quand il est au milieu de ses brebis éparses, ainsi je ferai la revue de mes brebis, et je les recueillerai de tous les lieux où (ʼăsher · H834) elles ont été dispersées au jour des nuages et de l’obscurité.
Ézéchiel 34:21Parce que vous avez heurté avec le côté et avec l’épaule, et frappé de vos cornes toutes les brebis faibles, jusqu’à ce que (ʼăsher · H834) vous les ayez chassées,
Ézéchiel 35:11Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, J’agirai avec la colère et la fureur Que tu (ʼăsher · H834) as montrées, dans ta haine contre eux ; Et je me ferai connaître au milieu d’eux, Quand (ʼăsher · H834) je te jugerai.
Ézéchiel 35:12Tu sauras que moi, l’Éternel, J’ai entendu tous les outrages Que (ʼăsher · H834) tu as proférés contre les montagnes d’Israël, En disant : Elles sont dévastées, Elles nous sont livrées comme une proie.
Ézéchiel 35:15À cause de la joie que tu as éprouvée Parce que l’héritage de la maison d’Israël était dévasté, (ʼăsher · H834) Je te traiterai de la même manière ; Tu deviendras une solitude, montagne de Séir, Toi, et Édom tout entier. Et ils sauront que je suis l’Éternel.
Ézéchiel 36:4Montagnes d’Israël, écoutez la parole du Seigneur, de l’Éternel ! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel, Aux montagnes et aux collines, Aux ruisseaux et aux vallées, Aux ruines désertes et aux villes abandonnées, Qui (ʼăsher · H834) ont servi de proie et de risée Aux autres nations d (ʼăsher · H834)’alentour ;
Ézéchiel 36:5Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Oui, dans le feu de ma jalousie, Je parle contre les autres nations et contre Édom tout entier, Qui (ʼăsher · H834) se sont donné mon pays en propriété, Avec toute la joie de leur cœur et le mépris de leur âme, Afin d’en piller les produits.