Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 521 à 540 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
Exode 30:37Vous ne ferez point pour vous de (ʼăsher · H834) parfum semblable, dans les mêmes proportions ; vous le regarderez comme saint, et réservé pour l’Éternel.
Exode 30:38Quiconque (ʼăsher · H834) en fera de semblable, pour le sentir, sera retranché de son peuple.
Exode 31:6Et voici, je lui ai donné pour aide Oholiab, fils d’Ahisamac, de la tribu de Dan. J’ai mis de l’intelligence dans l’esprit de tous ceux qui sont habiles, pour qu’ils fassent tout ce que (ʼăsher · H834) je t’ai ordonné :
Exode 31:7la tente d’assignation, l’arche du témoignage, le propitiatoire qui (ʼăsher · H834) sera dessus, et tous les ustensiles de la tente ;
Exode 31:11l’huile d’onction, et le parfum odoriférant pour le sanctuaire. Ils se conformeront à tous les ordres que (ʼăsher · H834) j’ai donnés.
Exode 32:1Le peuple, voyant que Moïse tardait à descendre de la montagne, s’assembla autour d’Aaron, et lui dit : Allons ! fais-nous un dieu qui (ʼăsher · H834) marche devant nous, car ce Moïse, cet homme qui (ʼăsher · H834) nous a fait sortir du pays d’Égypte, nous ne savons ce qu’il est devenu.
Exode 32:2Aaron leur dit : Otez les anneaux d’or qui (ʼăsher · H834) sont aux oreilles de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi.
Exode 32:3Et tous ôtèrent les anneaux d’or qui (ʼăsher · H834) étaient à leurs oreilles, et ils les apportèrent à Aaron.
Exode 32:4Il les reçut de leurs mains, jeta l’or dans un moule, et fit un veau en fonte. Et ils dirent : Israël ! voici ton dieu, qui (ʼăsher · H834) t’a fait sortir du pays d’Égypte.
Exode 32:7L’Éternel dit à Moïse : Va, descends ; car ton peuple, que (ʼăsher · H834) tu as fait sortir du pays d’Égypte, s’est corrompu.
Exode 32:8Ils se sont promptement écartés de la voie que (ʼăsher · H834) je leur avais prescrite ; ils se sont fait un veau en fonte, ils se sont prosternés devant lui, ils lui ont offert des sacrifices, et ils ont dit : Israël ! voici ton dieu, qui (ʼăsher · H834) t’a fait sortir du pays d’Égypte.
Exode 32:11Moïse implora l’Éternel, son Dieu, et dit : Pourquoi, ô Éternel ! ta colère s’enflammerait-elle contre ton peuple, que (ʼăsher · H834) tu as fait sortir du pays d’Égypte par une grande puissance et par une main forte ?
Exode 32:13Souviens-toi d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, tes serviteurs, auxquels (ʼăsher · H834) tu as dit, en jurant par toi-même : Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai à vos descendants tout ce pays dont (ʼăsher · H834) j’ai parlé, et ils le posséderont à jamais.
Exode 32:14Et l’Éternel se repentit du mal qu (ʼăsher · H834)’il avait déclaré vouloir faire à son peuple.
Exode 32:19Et, comme il (ʼăsher · H834) approchait du camp, il vit le veau et les danses. La colère de Moïse s’enflamma ; il jeta de ses mains les tables, et les brisa au pied de la montagne.
Exode 32:20Il prit le veau qu (ʼăsher · H834)’ils avaient fait, et le brûla au feu ; il le réduisit en poudre, répandit cette (ʼăsher · H834) poudre à la surface de l’eau, et fit boire les enfants d’Israël.
Exode 32:23Ils m’ont dit : Fais-nous un dieu qui (ʼăsher · H834) marche devant nous ; car ce Moïse, cet homme qui (ʼăsher · H834) nous a fait sortir du pays d’Égypte, nous ne savons ce qu’il est devenu.
Exode 32:32Pardonne maintenant leur péché ! Sinon, efface-moi de ton livre que (ʼăsher · H834) tu as écrit.
Exode 32:33L’Éternel dit à Moïse : C’est celui (ʼăsher · H834) qui a péché contre moi que j’effacerai de mon livre.
Exode 32:35L’Éternel frappa le peuple, parce qu (ʼăsher · H834)’il avait fait le veau, fabriqué par Aaron.