Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1021 à 1040 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 26:64 | Parmi eux, il n’y avait aucun des enfants d’Israël dont Moïse et le sacrificateur Aaron avaient fait (ʼăsher · H834) le dénombrement dans le désert de Sinaï. |
| Nombres 27:11 | S’il n’y a point de frères de son père, vous donnerez son héritage au plus proche parent dans sa famille, et c’est lui qui le possédera. Ce sera pour les enfants d’Israël une loi et un droit, comme (ʼăsher · H834) l’Éternel l’a ordonné à Moïse. |
| Nombres 27:12 | L’Éternel dit à Moïse : Monte sur cette montagne d’Abarim, et regarde le pays que (ʼăsher · H834) je donne aux enfants d’Israël. |
| Nombres 27:13 | Tu le regarderas ; mais toi aussi, tu seras recueilli auprès de ton peuple, comme (ʼăsher · H834) Aaron, ton frère, a été recueilli ; |
| Nombres 27:14 | parce (ʼăsher · H834) que vous avez été rebelles à mon ordre, dans le désert de Tsin, lors de la contestation de l’assemblée, et que vous ne m’avez point sanctifié à leurs yeux à l’occasion des eaux. Ce sont les eaux de contestation, à Kadès, dans le désert de Tsin. |
| Nombres 27:17 | qui (ʼăsher · H834) sorte devant eux et (ʼăsher · H834) qui entre devant eux, qui (ʼăsher · H834) les fasse sortir et (ʼăsher · H834) qui les fasse entrer, afin que l’assemblée de l’Éternel ne soit pas comme des brebis qui (ʼăsher · H834) n’ont point de berger. |
| Nombres 27:18 | L’Éternel dit à Moïse : Prends Josué, fils de Nun, homme en qui (ʼăsher · H834) réside l’esprit ; et tu poseras ta main sur lui. |
| Nombres 27:22 | Moïse fit ce que l (ʼăsher · H834)’Éternel lui avait ordonné. Il prit Josué, et il le plaça devant le sacrificateur Éléazar et devant toute l’assemblée. |
| Nombres 27:23 | Il posa ses mains sur lui, et lui donna des ordres, comme (ʼăsher · H834) l’Éternel l’avait dit par Moïse. |
| Nombres 28:3 | Tu leur diras : Voici le sacrifice consumé par le feu que (ʼăsher · H834) vous offrirez à l’Éternel : chaque jour, deux agneaux d’un an sans défaut, comme holocauste perpétuel. |
| Nombres 28:23 | Vous offrirez ces sacrifices, outre l’holocauste du matin, qui (ʼăsher · H834) est un holocauste perpétuel. |
| Nombres 30:1 | Moïse dit aux enfants d’Israël tout ce que (ʼăsher · H834) l’Éternel lui avait ordonné. |
| Nombres 30:2 | Moïse parla aux chefs des tribus des enfants d’Israël, et dit : Voici ce que (ʼăsher · H834) l’Éternel ordonne. |
| Nombres 30:5 | et que son père aura connaissance du vœu qu’elle (ʼăsher · H834) a fait et de l’engagement par lequel elle s’est liée, -si son père garde le silence envers elle, tout vœu qu’elle (ʼăsher · H834) aura fait sera valable, et tout engagement par lequel elle se sera liée sera valable ; |
| Nombres 30:6 | mais si son père la désapprouve le jour où il en a connaissance, tous ses vœux et tous les engagements par lesquels elle se (ʼăsher · H834) sera liée n’auront aucune valeur ; et l’Éternel lui pardonnera, parce qu’elle a été désapprouvée de son père. |
| Nombres 30:7 | Lorsqu’elle sera mariée, après avoir fait des vœux, ou s’être liée par une (ʼăsher · H834) parole échappée de ses lèvres, |
| Nombres 30:8 | et que son mari en aura connaissance, -s’il garde le silence envers elle le jour où il en a connaissance, ses vœux seront valables, et les engagements par lesquels elle se (ʼăsher · H834) sera liée seront valables ; |
| Nombres 30:9 | mais si son mari la désapprouve le jour où il en a connaissance, il annulera le vœu qu’elle a fait et (ʼăsher · H834) la parole échappée de ses lèvres, par laquelle (ʼăsher · H834) elle s’est liée ; et l’Éternel lui pardonnera. |
| Nombres 30:10 | Le vœu d’une femme veuve ou répudiée, l’engagement quelconque par lequel (ʼăsher · H834) elle se sera liée, sera valable pour elle. |
| Nombres 30:12 | et que son mari en aura connaissance, -s’il garde le silence envers elle et ne la désapprouve pas, tous ses vœux seront valables, et tous les engagements par lesquels elle (ʼăsher · H834) se sera liée seront valables ; |