Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1141 à 1160 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 4:3Vos yeux ont vu ce que (ʼăsher · H834) l’Éternel a fait à l’occasion de Baal-Peor : l’Éternel, ton Dieu, a détruit du milieu de toi tous ceux qui (ʼăsher · H834) étaient allés après Baal-Peor.
Deutéronome 4:5Voici, je vous ai enseigné des lois et des ordonnances, comme (ʼăsher · H834) l’Éternel, mon Dieu, me l’a commandé, afin que vous les mettiez en (ʼăsher · H834) pratique dans le pays dont vous allez prendre possession.
Deutéronome 4:6Vous les observerez et vous les mettrez en pratique ; car ce sera là votre sagesse et votre intelligence aux yeux des peuples, qui entendront parler de toutes ces lois et qui (ʼăsher · H834) diront : Cette grande nation est un peuple absolument sage et intelligent !
Deutéronome 4:7Quelle est, en effet, la grande nation qui (ʼăsher · H834) ait des dieux aussi proches que l’Éternel, notre Dieu, l’est de nous toutes les fois que nous l’invoquons ?
Deutéronome 4:8Et quelle est la grande nation qui (ʼăsher · H834) ait des lois et des ordonnances justes, comme toute cette loi que (ʼăsher · H834) je vous présente aujourd’hui ?
Deutéronome 4:9Seulement, prends garde à toi et veille attentivement sur ton âme, tous les jours de ta vie, de peur que tu n’oublies les choses que (ʼăsher · H834) tes yeux ont vues, et qu’elles ne sortent de ton cœur ; enseigne-les à tes enfants et aux enfants de tes enfants.
Deutéronome 4:10Souviens-toi du jour où (ʼăsher · H834) tu te présentas devant l’Éternel, ton Dieu, à Horeb, lorsque l’Éternel me dit : Assemble auprès de moi le peuple ! Je veux leur faire entendre mes paroles, afin qu (ʼăsher · H834)’ils apprennent à me craindre tout le temps qu (ʼăsher · H834)’ils vivront sur la terre ; et afin qu’ils les enseignent à leurs enfants.
Deutéronome 4:13Il publia son alliance, qu (ʼăsher · H834)’il vous ordonna d’observer, les dix commandements ; et il les écrivit sur deux tables de pierre.
Deutéronome 4:14En ce temps-là, l’Éternel me commanda de vous enseigner des lois et des ordonnances, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont (ʼăsher · H834) vous allez prendre possession.
Deutéronome 4:17la figure d’un animal qui (ʼăsher · H834) soit sur la terre, la figure d’un oiseau qui (ʼăsher · H834) vole dans les cieux,
Deutéronome 4:18la figure d’une bête qui rampe sur le sol, la figure d’un poisson qui (ʼăsher · H834) vive dans les eaux au-dessous de la terre.
Deutéronome 4:19Veille sur ton âme, de peur que, levant tes yeux vers le ciel, et voyant le soleil, la lune et les étoiles, toute l’armée des cieux, tu ne sois entraîné à te prosterner en leur présence et à leur rendre un culte : ce sont (ʼăsher · H834) des choses que l’Éternel, ton Dieu, a données en partage à tous les peuples, sous le ciel tout entier.
Deutéronome 4:21Et l’Éternel s’irrita contre moi, à cause de vous ; et il jura que je ne passerais point le Jourdain, et que je n’entrerais point dans le bon pays que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, te donne en héritage.
Deutéronome 4:23Veillez sur vous, afin de ne point mettre en oubli l’alliance que l’Éternel, votre Dieu, (ʼăsher · H834) a traitée avec vous, et de ne point vous faire d’image taillée, de représentation quelconque, que (ʼăsher · H834) l’Éternel, ton Dieu, t’ait défendue.
Deutéronome 4:26j’en prends aujourd’hui à témoin contre vous le ciel et la terre, -vous disparaîtrez par une mort rapide du pays dont (ʼăsher · H834) vous allez prendre possession au delà du Jourdain, vous n’y prolongerez pas vos jours, car vous serez entièrement détruits.
Deutéronome 4:27L’Éternel vous dispersera parmi les peuples, et vous ne resterez qu’un petit nombre au milieu des nations où (ʼăsher · H834) l’Éternel vous emmènera.
Deutéronome 4:28Et là, vous servirez des dieux, ouvrage de mains d’homme, du bois et de la pierre, qui (ʼăsher · H834) ne peuvent ni voir, ni entendre, ni manger, ni sentir.
Deutéronome 4:31car l’Éternel, ton Dieu, est un Dieu de miséricorde, qui ne t’abandonnera point et ne te détruira point : il n’oubliera pas l’alliance de tes pères, qu (ʼăsher · H834)’il leur a jurée.
Deutéronome 4:32Interroge les temps anciens qui (ʼăsher · H834) t’ont précédé, depuis le jour où (ʼăsher · H834) Dieu créa l’homme sur la terre, et d’une extrémité du ciel à l’autre : y eut-il jamais si grand événement, et a-t-on jamais ouï chose semblable ?
Deutéronome 4:33Fut-il jamais un peuple qui entendît la voix de Dieu parlant du milieu du feu, comme (ʼăsher · H834) tu l’as entendue, et qui soit demeuré vivant ?