Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1541 à 1560 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
Josué 2:20Et si tu divulgues ce qui nous concerne, nous serons quittes du serment que (ʼăsher · H834) tu nous as fait faire.
Josué 3:4Mais il y aura entre vous et elle une distance d’environ deux mille coudées : n’en approchez pas. Elle vous montrera le (ʼăsher · H834) chemin que vous devez (ʼăsher · H834) suivre, car vous n’avez point encore passé par ce chemin.
Josué 3:7L’Éternel dit à Josué : Aujourd’hui, je commencerai à t’élever aux yeux de tout Israël, afin qu (ʼăsher · H834)’ils sachent que je serai avec toi comme (ʼăsher · H834) j’ai été avec Moïse.
Josué 3:16les eaux qui descendent d’en haut s’arrêtèrent, et s’élevèrent en un monceau, à une très grande distance, près de la ville d’Adam, qui (ʼăsher · H834) est à côté de Tsarthan ; et celles qui descendaient vers la mer de la plaine, la mer Salée, furent complètement coupées. Le peuple passa vis-à-vis de Jéricho.
Josué 3:17Les sacrificateurs qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel s’arrêtèrent de pied ferme sur le sec, au milieu du Jourdain, pendant que tout Israël passait à sec, jusqu’à ce que (ʼăsher · H834) toute la nation eût achevé de passer le Jourdain.
Josué 4:1Lorsque toute la nation eut achevé de (ʼăsher · H834) passer le Jourdain, l’Éternel dit à Josué :
Josué 4:3Donnez-leur cet ordre : Enlevez d’ici, du milieu du Jourdain, de la place où les sacrificateurs se sont arrêtés de pied ferme, douze pierres, que vous emporterez avec vous, et que vous déposerez dans le lieu où (ʼăsher · H834) vous passerez cette nuit.
Josué 4:4Josué appela les douze hommes qu (ʼăsher · H834)’il choisit parmi les enfants d’Israël, un homme de chaque tribu.
Josué 4:7vous leur direz : Les eaux du (ʼăsher · H834) Jourdain ont été coupées devant l’arche de l’alliance de l’Éternel ; lorsqu’elle passa le Jourdain, les eaux du Jourdain ont été coupées, et ces pierres seront à jamais un souvenir pour les enfants d’Israël.
Josué 4:8Les enfants d’Israël firent ce que Josué leur (ʼăsher · H834) avait ordonné. Ils enlevèrent douze pierres du milieu du Jourdain, comme (ʼăsher · H834) l’Éternel l’avait dit à Josué, selon le nombre des tribus des enfants d’Israël, ils les emportèrent avec eux, et les déposèrent dans le lieu où ils devaient passer la nuit.
Josué 4:10Les sacrificateurs qui portaient l’arche se tinrent au milieu du Jourdain jusqu’à l’entière exécution de ce que (ʼăsher · H834) l’Éternel avait ordonné à Josué de dire au peuple, selon tout ce que (ʼăsher · H834) Moïse avait prescrit à Josué. Et le peuple se hâta de passer.
Josué 4:11Lorsque tout le (ʼăsher · H834) peuple eut achevé de passer, l’arche de l’Éternel et les sacrificateurs passèrent devant le peuple.
Josué 4:12Les fils de Ruben, les fils de Gad, et la demi-tribu de Manassé, passèrent en armes devant les enfants d’Israël, comme (ʼăsher · H834) Moïse le leur avait dit.
Josué 4:14En ce jour-là, l’Éternel éleva Josué aux yeux de tout Israël ; et ils le craignirent, comme (ʼăsher · H834) ils avaient craint Moïse, tous les jours de sa vie.
Josué 4:20Josué dressa à Guilgal les douze pierres qu (ʼăsher · H834)’ils avaient prises du Jourdain.
Josué 4:21Il dit aux enfants d’Israël : Lorsque (ʼăsher · H834) vos enfants demanderont un jour à leurs pères : Que signifient ces pierres ?
Josué 4:23Car (ʼăsher · H834) l’Éternel, votre Dieu, a mis à sec devant vous les eaux du Jourdain jusqu’à ce que vous eussiez passé, comme (ʼăsher · H834) l’Éternel, votre Dieu, l’avait fait à la mer Rouge, qu (ʼăsher · H834)’il mit à sec devant nous jusqu’à ce que nous eussions passé,
Josué 5:1Lorsque tous les rois des Amoréens à l (ʼăsher · H834)’occident du Jourdain et tous les rois des Cananéens près (ʼăsher · H834) de la mer apprirent que l’Éternel avait (ʼăsher · H834) mis à sec les eaux du Jourdain devant les enfants d’Israël jusqu’à ce que nous eussions passé, ils perdirent courage et furent consternés à l’aspect des enfants d’Israël.
Josué 5:4Voici la raison pour laquelle (ʼăsher · H834) Josué les circoncit. Tout le peuple sorti d’Égypte, les mâles, tous les hommes de guerre, étaient morts dans le désert, pendant la route, après leur sortie d’Égypte.
Josué 5:6Car les enfants d’Israël avaient marché quarante ans dans le désert jusqu’à la destruction de toute la nation des hommes de guerre qui étaient sortis d’Égypte et qui (ʼăsher · H834) n’avaient point écouté la voix de l’Éternel ; l (ʼăsher · H834)’Éternel leur jura de ne pas leur faire voir le pays qu (ʼăsher · H834)’il avait juré à leurs pères de nous donner, pays où coulent le lait et le miel.