Dictionnaire Strong maison
H834 — אֲשֶׁר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼăsher
- Prononciation
- ash-er'
- Traductions françaises du corpus
- à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous
Définition Strong (anglais)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
Origine / étymologie (anglais)
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4382 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1561 à 1580 sur 4382.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 5:8 | Lorsqu (ʼăsher · H834)’on eut achevé de circoncire toute la nation, ils restèrent à leur place dans le camp jusqu’à leur guérison. |
| Josué 5:15 | Et le chef de l’armée de l’Éternel dit à Josué : Ote tes souliers de tes pieds, car le lieu sur lequel (ʼăsher · H834) tu te tiens est saint. Et Josué fit ainsi. |
| Josué 6:17 | La ville sera dévouée à l’Éternel par interdit, elle et tout ce qui (ʼăsher · H834) s’y trouve ; mais on laissera la vie à Rahab la prostituée et à tous ceux qui (ʼăsher · H834) seront avec elle dans la maison, parce qu’elle a caché les messagers que (ʼăsher · H834) nous avions envoyés. |
| Josué 6:21 | et ils dévouèrent par interdit, au fil de l’épée, tout ce qui (ʼăsher · H834) était dans la ville, hommes et femmes, enfants et vieillards, jusqu’aux bœufs, aux brebis et aux ânes. |
| Josué 6:22 | Josué dit aux deux hommes qui avaient exploré le pays : Entrez dans la maison de la femme prostituée, et faites-en sortir cette femme et tous ceux qui (ʼăsher · H834) lui appartiennent, comme (ʼăsher · H834) vous le lui avez juré. |
| Josué 6:23 | Les jeunes gens, les espions, entrèrent et firent sortir Rahab, son père, sa mère, ses frères, et tous ceux qui (ʼăsher · H834) lui appartenaient ; ils firent sortir tous les gens de sa famille, et ils les déposèrent hors du camp d’Israël. |
| Josué 6:24 | Ils brûlèrent la ville et tout ce qui (ʼăsher · H834) s’y trouvait ; seulement ils mirent dans le trésor de la maison de l’Éternel l’argent, l’or et tous les objets d’airain et de fer. |
| Josué 6:25 | Josué laissa la vie à Rahab la prostituée, à la maison de son père, et à tous ceux qui (ʼăsher · H834) lui appartenaient ; elle a habité au milieu d’Israël jusqu’à ce jour, parce qu’elle avait caché les messagers que (ʼăsher · H834) Josué avait envoyés pour explorer Jéricho. |
| Josué 6:26 | Ce fut alors que Josué jura, en disant : Maudit soit devant l’Éternel l’homme qui (ʼăsher · H834) se lèvera pour rebâtir cette ville de Jéricho ! Il en jettera les fondements au prix de son premier-né, et il en posera les portes au prix de son plus jeune fils. |
| Josué 7:2 | Josué envoya de Jéricho des hommes vers Aï, qui (ʼăsher · H834) est près de Beth-Aven, à l’orient de Béthel. Il leur dit : Montez, et explorez le pays. Et ces hommes montèrent, et explorèrent Aï. |
| Josué 7:8 | De grâce, Seigneur, que dirai-je, après qu (ʼăsher · H834)’Israël a tourné le dos devant ses ennemis ? |
| Josué 7:11 | Israël a péché ; ils ont transgressé mon alliance que (ʼăsher · H834) je leur ai prescrite, ils ont pris des choses dévouées par interdit, ils les ont dérobées et ont dissimulé, et ils les ont cachées parmi leurs bagages. |
| Josué 7:14 | Vous vous approcherez le matin selon vos tribus ; et la (ʼăsher · H834) tribu que désignera l’Éternel s’approchera par famille, et la famille que (ʼăsher · H834) désignera l’Éternel s’approchera par maisons, et la maison que (ʼăsher · H834) désignera l’Éternel s’approchera par hommes. |
| Josué 7:15 | Celui qui sera désigné comme ayant pris de ce qui était dévoué par interdit sera brûlé au feu, lui et tout ce qui (ʼăsher · H834) lui appartient, pour avoir transgressé l’alliance de l’Éternel et commis une infamie en Israël. |
| Josué 7:24 | Josué et tout Israël avec lui prirent Acan, fils de Zérach, l’argent, le manteau, le lingot d’or, les fils et les filles d’Acan, ses bœufs, ses ânes, ses brebis, sa tente, et tout ce qui (ʼăsher · H834) lui appartenait ; et ils les firent monter dans la vallée d’Acor. |
| Josué 8:2 | Tu traiteras Aï et son roi comme (ʼăsher · H834) tu as traité Jéricho et son roi ; seulement vous garderez pour vous le butin et le bétail. Place une embuscade derrière la ville. |
| Josué 8:5 | Mais moi et tout le peuple qui (ʼăsher · H834) est avec moi, nous nous approcherons de la ville. Et quand ils sortiront à notre rencontre, comme (ʼăsher · H834) la première fois, nous prendrons la fuite devant eux. |
| Josué 8:6 | Ils nous poursuivront jusqu’à ce que nous les ayons attirés loin de la ville, car ils diront : Ils fuient devant nous, comme (ʼăsher · H834) la première fois ! Et nous fuirons devant eux. |
| Josué 8:11 | Tous les gens de guerre qui (ʼăsher · H834) étaient avec lui montèrent et s’approchèrent ; lorsqu’ils furent arrivés en face de la ville, ils campèrent au nord d’Aï, dont ils étaient séparés par la vallée. |
| Josué 8:13 | Après que tout le camp eut pris position au (ʼăsher · H834) nord de la ville, et l’embuscade à l’occident de la ville, Josué s’avança cette nuit-là au milieu de la vallée. |