Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H834 — אֲשֶׁר

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼăsher
Prononciation
ash-er'
Traductions françaises du corpus
à, ai, ainsi, après, as, au, auquel, auxquels, avait, avec, avoir, ayant, car, ce, celui, ceux, chef, comme, comment, contre, d, dans, de, depuis, des, desquelles, desquels, dont, du, duquel, elle, en, est, et, était, été, être, furent, fut, il, ils, j, je, jusqu, l, la, laquelle, le, lequel, les, lesquelles, lesquels, leur, leurs, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, manière, me, même, mes, mon, n, ne, nous, on, ont, où, par, parce, point, pour, près, puisque, qu, quand, que, qui, quiconque, quoi, s, sa, se, selon, sera, ses, si, son, sont, sous, sur, t, toi, ton, tu, un, une, vous

Définition Strong (anglais)

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

Origine / étymologie (anglais)

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4382 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H834 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1721 à 1740 sur 4382.

Versets contenant H834
RéférenceTexte du verset
Juges 2:15Partout où (ʼăsher · H834) ils allaient, la main de l’Éternel était contre eux pour leur faire du mal, comme (ʼăsher · H834) l’Éternel l’avait dit, comme (ʼăsher · H834) l’Éternel le leur avait juré. Ils furent ainsi dans une grande détresse.
Juges 2:17Mais ils n’écoutèrent pas même leurs juges, car ils se prostituèrent à d’autres dieux, se prosternèrent devant eux. Ils se détournèrent promptement de la voie qu (ʼăsher · H834)’avaient suivie leurs pères, et ils n’obéirent point comme eux aux commandements de l’Éternel.
Juges 2:20Alors la colère de l’Éternel s’enflamma contre Israël, et il dit : Puisque (ʼăsher · H834) cette nation a transgressé mon alliance que (ʼăsher · H834) j’avais prescrite à ses pères, et puisqu’ils n’ont point obéi à ma voix,
Juges 2:21je ne chasserai plus devant eux aucune des nations que (ʼăsher · H834) Josué laissa quand il mourut.
Juges 2:22C’est ainsi que je mettrai par elles Israël à l’épreuve, pour savoir s’ils prendront garde ou non de suivre la voie de l’Éternel, comme (ʼăsher · H834) leurs pères y ont pris garde.
Juges 3:1Voici les nations que (ʼăsher · H834) l’Éternel laissa pour éprouver par elles Israël, tous ceux qui (ʼăsher · H834) n’avaient pas connu toutes les guerres de Canaan.
Juges 3:2Il voulait seulement que les générations des enfants d’Israël connussent et apprissent la guerre, ceux (ʼăsher · H834) qui ne l’avaient pas connue auparavant.
Juges 3:4Ces nations servirent à mettre Israël à l’épreuve, afin que l’Éternel sût s’ils obéiraient aux commandements qu (ʼăsher · H834)’il avait prescrits à leurs pères par Moïse.
Juges 3:18Lorsqu (ʼăsher · H834)’il eut achevé d’offrir le présent, il renvoya les gens qui l’avaient apporté.
Juges 3:19Il revint lui-même depuis les carrières près de Guilgal, et il dit : Ô roi ! j’ai quelque chose de secret à te dire. Le roi dit : Silence ! Et tous ceux qui (ʼăsher · H834) étaient auprès de lui sortirent.
Juges 3:20Éhud l’aborda comme il était assis seul dans sa (ʼăsher · H834) chambre d’été, et il dit : J’ai une parole de Dieu pour toi. Églon se leva de son siège.
Juges 4:2Et l’Éternel les vendit entre les mains de Jabin, roi de Canaan, qui (ʼăsher · H834) régnait à Hatsor. Le chef de son armée était Sisera, et habitait à Haroscheth-Goïm.
Juges 4:9Elle répondit : J’irai bien avec toi ; mais tu n’auras point de gloire sur la voie où (ʼăsher · H834) tu marches, car l’Éternel livrera Sisera entre les mains d’une femme. Et Débora se leva, et elle se rendit avec Barak à Kédesch.
Juges 4:13Et, depuis Haroscheth-Goïm, Sisera rassembla vers le torrent de Kison tous ses chars, neuf cents chars de fer, et tout le peuple qui (ʼăsher · H834) était avec lui.
Juges 4:14Alors Débora dit à Barak : Lève-toi, car voici le jour où (ʼăsher · H834) l’Éternel livre Sisera entre tes mains. L’Éternel ne marche-t-il pas devant toi ? Et Barak descendit du mont Thabor, ayant dix mille hommes à sa suite.
Juges 4:22Comme Barak poursuivait Sisera, Jaël sortit à sa rencontre et lui dit : Viens, et je te montrerai l’homme que (ʼăsher · H834) tu cherches. Il entra chez elle, et voici, Sisera était étendu mort, le pieu dans la tempe.
Juges 4:24Et la main des enfants d’Israël s’appesantit de plus en plus sur Jabin, roi de Canaan, jusqu’à ce qu (ʼăsher · H834)’ils eussent exterminé Jabin, roi de Canaan.
Juges 5:27Aux pieds de Jaël il s’est affaissé, il est tombé, il s’est couché ; À ses pieds il s’est affaissé, il est tombé ; Là (ʼăsher · H834) où il s’est affaissé, là il est tombé sans vie.
Juges 6:2La main de Madian fut puissante contre Israël. Pour échapper à Madian, les enfants d’Israël se retiraient dans les ravins des (ʼăsher · H834) montagnes, dans les cavernes et sur les rochers fortifiés.
Juges 6:10Je vous ai dit : Je suis l’Éternel, votre Dieu ; vous ne craindrez point les dieux des Amoréens, dans le (ʼăsher · H834) pays desquels vous habitez. Mais vous n’avez point écouté ma voix.