Dictionnaire Strong maison
H8441 — תּוֹעֵבַה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tôwʻêbah
- Prononciation
- to-ay-baw'
- Traductions françaises du corpus
- abominable, abominables, abomination, abominations, horreur, horreurs
Définition Strong (anglais)
properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
Origine / étymologie (anglais)
or תֹּעֵבַה; feminine active participle of H8581 (תַּעָב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
112 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8441 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 101 à 112 sur 112.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 20:4 | Veux-tu les juger, veux-tu les juger, fils de l’homme ? Fais-leur connaître les abominations (tôwʻêbah · H8441) de leurs pères ! |
| Ézéchiel 22:2 | Et toi, fils de l’homme, jugeras-tu, jugeras-tu la ville sanguinaire ? Fais-lui connaître toutes ses abominations (tôwʻêbah · H8441) ! |
| Ézéchiel 22:11 | Au milieu de toi, chacun se livre à des abominations (tôwʻêbah · H8441) avec la femme de son prochain, chacun se souille par l’inceste avec sa belle-fille, chacun déshonore sa sœur, fille de son père. |
| Ézéchiel 23:36 | L’Éternel me dit : Fils de l’homme, jugeras-tu Ohola et Oholiba ? Déclare-leur leurs abominations (tôwʻêbah · H8441) ! |
| Ézéchiel 33:26 | Vous vous appuyez sur votre épée, vous commettez des abominations (tôwʻêbah · H8441), chacun de vous déshonore la femme de son prochain. Et vous posséderiez le pays ! |
| Ézéchiel 33:29 | Et ils sauront que je suis l’Éternel, quand je réduirai le pays en solitude et en désert, à cause de toutes les abominations (tôwʻêbah · H8441) qu’ils ont commises. |
| Ézéchiel 36:31 | Alors vous vous souviendrez de votre conduite qui était mauvaise, et de vos actions qui n’étaient pas bonnes ; vous vous prendrez vous-mêmes en dégoût, à cause de vos iniquités et de vos abominations (tôwʻêbah · H8441). |
| Ézéchiel 43:8 | Ils mettaient leur seuil près de mon seuil, leurs poteaux près de mes poteaux, et il n’y avait qu’un mur entre moi et eux ; ils ont ainsi souillé mon saint nom par les abominations (tôwʻêbah · H8441) qu’ils ont commises ; c’est pourquoi je les ai consumés dans ma colère. |
| Ézéchiel 44:6 | Tu diras aux rebelles, à la maison d’Israël : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Assez de toutes vos abominations (tôwʻêbah · H8441), maison d’Israël ! |
| Ézéchiel 44:7 | Vous avez introduit dans mon sanctuaire des étrangers incirconcis de cœur et incirconcis de chair, pour profaner ma maison ; vous avez offert mon pain, la graisse et le sang à toutes vos abominations (tôwʻêbah · H8441), vous avez rompu mon alliance. |
| Ézéchiel 44:13 | Ils ne s’approcheront pas de moi pour être à mon service dans le sacerdoce, ils ne s’approcheront pas de mes sanctuaires, de mes lieux très saints ; ils porteront la peine de leur ignominie et des abominations (tôwʻêbah · H8441) qu’ils ont commises. |
| Malachie 2:11 | Juda s’est montré infidèle, Et une abomination (tôwʻêbah · H8441) a été commise en Israël et à Jérusalem ; Car Juda a profané ce qui est consacré à l’Éternel, ce qu’aime l’Éternel, Il s’est uni à la fille d’un dieu étranger. |