Dictionnaire Strong maison
H8441 — תּוֹעֵבַה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tôwʻêbah
- Prononciation
- to-ay-baw'
- Traductions françaises du corpus
- abominable, abominables, abomination, abominations, horreur, horreurs
Définition Strong (anglais)
properly, something disgusting (morally), i.e. (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
Origine / étymologie (anglais)
or תֹּעֵבַה; feminine active participle of H8581 (תַּעָב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
112 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8441 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 81 à 100 sur 112.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 8:9 | Et il me dit : Entre, et vois les méchantes abominations (tôwʻêbah · H8441) qu’ils commettent ici ! |
| Ézéchiel 8:13 | Et il me dit : Tu verras encore d’autres grandes abominations (tôwʻêbah · H8441) qu’ils commettent. |
| Ézéchiel 8:15 | Et il me dit : Vois-tu, fils de l’homme ? Tu verras encore d’autres abominations (tôwʻêbah · H8441) plus grandes que celles-là. |
| Ézéchiel 8:17 | Et il me dit : Vois-tu, fils de l’homme ? Est-ce trop peu pour la maison de Juda de commettre les abominations (tôwʻêbah · H8441) qu’ils commettent ici ? Faut-il encore qu’ils remplissent le pays de violence, et qu’ils ne cessent de m’irriter ? Voici, ils approchent le rameau de leur nez. |
| Ézéchiel 9:4 | L’Éternel lui dit : Passe au milieu de la ville, au milieu de Jérusalem, et fais une marque sur le front des hommes qui soupirent et qui gémissent à cause de toutes les abominations (tôwʻêbah · H8441) qui s’y commettent. |
| Ézéchiel 11:18 | C’est là qu’ils iront, Et ils en ôteront toutes les idoles et toutes les abominations (tôwʻêbah · H8441). |
| Ézéchiel 11:21 | Mais pour ceux dont le cœur se plaît à leurs idoles et à leurs abominations (tôwʻêbah · H8441), Je ferai retomber leurs œuvres sur leur tête, Dit le Seigneur, l’Éternel. |
| Ézéchiel 12:16 | Mais je laisserai d’eux quelques hommes Qui échapperont à l’épée, à la famine et à la peste, Afin qu’ils racontent toutes leurs abominations (tôwʻêbah · H8441) Parmi les nations où ils iront. Et ils sauront que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 14:6 | C’est pourquoi dis à la maison d’Israël : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Revenez, et détournez-vous de vos idoles, détournez les regards de toutes vos abominations (tôwʻêbah · H8441) ! |
| Ézéchiel 16:2 | Fils de l’homme, fais connaître à Jérusalem ses abominations (tôwʻêbah · H8441) ! |
| Ézéchiel 16:22 | Au milieu de toutes tes abominations (tôwʻêbah · H8441) et de tes prostitutions, tu ne t’es pas souvenue du temps de ta jeunesse, lorsque tu étais nue, entièrement nue, et baignée dans ton sang. |
| Ézéchiel 16:36 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que tes trésors ont été dissipés, et que ta nudité a été découverte dans tes prostitutions avec tes amants et avec toutes tes abominables (tôwʻêbah · H8441) idoles, et à cause du sang de tes enfants que tu leur as donnés, |
| Ézéchiel 16:43 | Parce que tu ne t’es pas souvenue du temps de ta jeunesse, parce que tu m’as provoqué par toutes ces choses, voici, je ferai retomber ta conduite sur ta tête, dit le Seigneur, l’Éternel, et tu ne commettras plus le crime avec toutes tes abominations (tôwʻêbah · H8441). |
| Ézéchiel 16:47 | Tu n’as pas seulement marché dans leurs voies, commis les mêmes abominations (tôwʻêbah · H8441), c’était trop peu ; tu as été plus corrompue qu’elles dans toutes tes voies. |
| Ézéchiel 16:50 | Elles sont devenues hautaines, et elles ont commis des abominations (tôwʻêbah · H8441) devant moi. Je les ai fait disparaître, quand j’ai vu cela. |
| Ézéchiel 16:51 | Samarie n’a pas commis la moitié de tes péchés ; tes abominations (tôwʻêbah · H8441) ont été plus nombreuses que les siennes, et tu as justifié tes sœurs par toutes les abominations (tôwʻêbah · H8441) que tu as faites. |
| Ézéchiel 16:58 | Tu portes tes crimes et tes abominations (tôwʻêbah · H8441), dit l’Éternel. |
| Ézéchiel 18:12 | s’il opprime le malheureux et l’indigent, s’il commet des rapines, s’il ne rend pas le gage, s’il lève les yeux vers les idoles et fait des abominations (tôwʻêbah · H8441), |
| Ézéchiel 18:13 | S’il prête à intérêt et tire une usure, ce fils-là vivrait ! Il ne vivra pas ; il a commis toutes ces abominations (tôwʻêbah · H8441) ; qu’il meure ! que son sang retombe sur lui ! |
| Ézéchiel 18:24 | Si le juste se détourne de sa justice et commet l’iniquité, s’il imite toutes les abominations (tôwʻêbah · H8441) du méchant, vivra-t-il ? Toute sa justice sera oubliée, parce qu’il s’est livré à l’iniquité et au péché ; à cause de cela, il mourra. |