Dictionnaire Strong maison
H8478 — תַּחַת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- tachath
- Prononciation
- takh'-ath
- Traductions françaises du corpus
- a, as, au, au-dessous, autre, autres, aux, avec, bas, ce, chaudière, chemin, choses, comme, contre, corne, cornes, côté, d, dans, de, depuis, des, dessous, doit, elle, entrailles, est, et, étendue, femme, fut, hommes, je, jéhu, l, la, le, les, leur, lieu, lui, milieu, moi, nous, occupais, ont, où, par-dessous, parce, part, pied, place, pour, profondeurs, puisqu, puisque, puissance, qu, que, récompense, remplacement, remplacer, répondra, retour, sa, sera, servaient, ses, silence, sous, succéda, succéder, succédera, sur, ta, toi, un, ventre, vous
Définition Strong (anglais)
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
Origine / étymologie (anglais)
from the same as H8430 (תּוֹחַ);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
447 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H8478 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 447.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 21:6 | Il lui répondit : J’ai parlé à Naboth de Jizreel, et je lui ai dit : Cède-moi ta vigne pour de l’argent ; ou, si tu veux, je te donnerai une autre vigne à la place (tachath · H8478). Mais il a dit : Je ne te donnerai pas ma vigne ! |
| 1 Rois 22:40 | Achab se coucha avec ses pères. Et Achazia, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |
| 1 Rois 22:51 | Josaphat se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David, son père. Et Joram, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |
| 2 Rois 1:17 | Achazia mourut, selon la parole de l’Éternel prononcée par Élie. Et Joram régna à sa place (tachath · H8478), la seconde année de Joram, fils de Josaphat, roi de Juda ; car il n’avait point de fils. |
| 2 Rois 3:27 | Il prit alors son fils premier-né, qui devait régner à sa place (tachath · H8478), et il l’offrit en holocauste sur la muraille. Et une grande indignation s’empara d’Israël, qui s’éloigna du roi de Moab et retourna dans son pays. |
| 2 Rois 8:15 | Le lendemain, Hazaël prit une couverture, qu’il plongea dans l’eau, et il l’étendit sur le visage du roi, qui mourut. Et Hazaël régna à sa place (tachath · H8478). |
| 2 Rois 8:20 | De son temps, Édom se révolta contre (tachath · H8478) l’autorité de Juda, et se donna un roi. |
| 2 Rois 8:22 | La rébellion d’Édom contre (tachath · H8478) l’autorité de Juda a duré jusqu’à ce jour. Libna se révolta aussi dans le même temps. |
| 2 Rois 8:24 | Joram se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Et Achazia, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |
| 2 Rois 9:13 | Aussitôt ils prirent chacun leurs vêtements, qu’ils mirent sous Jéhu (tachath · H8478) au haut des degrés ; ils sonnèrent de la trompette, et dirent : Jéhu est roi ! |
| 2 Rois 10:24 | Et ils entrèrent pour (tachath · H8478) offrir des sacrifices et des holocaustes. Jéhu avait placé dehors quatre-vingts hommes, en leur disant : Celui qui laissera échapper quelqu’un des hommes que je remets entre vos mains, sa vie répondra de la sienne. |
| 2 Rois 10:35 | Jéhu se coucha avec ses pères, et on l’enterra à Samarie. Et Joachaz, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |
| 2 Rois 12:21 | Jozacar, fils de Schimeath, et Jozabad, fils de Schomer, ses serviteurs, le frappèrent, et il mourut. On l’enterra avec ses pères, dans la ville de David. Et Amatsia, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |
| 2 Rois 13:5 | et l’Éternel donna un libérateur à Israël. Les enfants d’Israël échappèrent aux (tachath · H8478) mains des Syriens, et ils habitèrent dans leurs tentes comme auparavant. |
| 2 Rois 13:9 | Joachaz se coucha avec ses pères, et on l’enterra à Samarie. Et Joas, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |
| 2 Rois 13:24 | Hazaël, roi de Syrie, mourut, et Ben-Hadad, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |
| 2 Rois 14:16 | Joas se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Samarie avec les rois d’Israël. Et Jéroboam, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |
| 2 Rois 14:21 | Et tout le peuple de Juda prit Azaria, âgé de seize ans, et l’établit roi à la place (tachath · H8478) de son père Amatsia. |
| 2 Rois 14:27 | Or l’Éternel n’avait point résolu d’effacer le nom d’Israël de dessous (tachath · H8478) les cieux, et il les délivra par Jéroboam, fils de Joas. |
| 2 Rois 14:29 | Jéroboam se coucha avec ses pères, avec les rois d’Israël. Et Zacharie, son fils, régna à sa place (tachath · H8478). |