Dictionnaire Strong maison
H853 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Origine / étymologie (anglais)
apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1543 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 541 à 560 sur 1543.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 24:13 | Quand Balak me donnerait sa maison pleine d’argent et d’or, je ne pourrais faire de moi-même ni bien ni mal contre l’ordre de l’Éternel ; je répéterai ce (ʼêth · H853) que dira l’Éternel ? |
| Nombres 25:4 | L’Éternel dit à Moïse : Assemble tous les chefs du peuple, et fais pendre les (ʼêth · H853) coupables devant l’Éternel en face du soleil, afin que la colère ardente de l’Éternel se détourne d’Israël. |
| Nombres 25:17 | Traite les Madianites en ennemis, et tuez-les (ʼêth · H853) ; |
| Nombres 26:3 | Moïse et le sacrificateur Éléazar leur parlèrent dans (ʼêth · H853) les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Ils dirent : |
| Nombres 26:10 | La terre ouvrit sa bouche, et les (ʼêth · H853) engloutit avec (ʼêth · H853) Koré, quand moururent ceux qui s’étaient assemblés, et que le feu consuma les deux cent cinquante hommes : ils servirent au peuple d’avertissement. |
| Nombres 26:59 | Le nom de la femme d’Amram était Jokébed, fille de (ʼêth · H853) Lévi, laquelle naquit à Lévi, en Égypte ; elle enfanta à Amram : Aaron, Moïse, et Marie, leur sœur. |
| Nombres 27:11 | S’il n’y a point de frères de son père, vous donnerez son héritage au plus proche parent dans sa famille, et c’est lui qui le (ʼêth · H853) possédera. Ce sera pour les enfants d’Israël une loi et un droit, comme l’Éternel l’a ordonné à Moïse. |
| Nombres 27:13 | Tu le (ʼêth · H853) regarderas ; mais toi aussi, tu seras recueilli auprès de ton peuple, comme Aaron, ton frère, a été recueilli ; |
| Nombres 27:19 | Tu le (ʼêth · H853) placeras devant le sacrificateur Éléazar et devant toute l’assemblée, et tu lui (ʼêth · H853) donneras des ordres sous leurs yeux. |
| Nombres 27:22 | Moïse fit ce que l’Éternel lui (ʼêth · H853) avait ordonné. Il prit Josué, et il le plaça devant le sacrificateur Éléazar et devant toute l’assemblée. |
| Nombres 30:6 | mais si son père la (ʼêth · H853) désapprouve le jour où il en a connaissance, tous ses vœux et tous les engagements par lesquels elle se sera liée n’auront aucune valeur ; et l (ʼêth · H853)’Éternel lui pardonnera, parce qu’elle a été désapprouvée de son père. |
| Nombres 30:9 | mais si son mari la (ʼêth · H853) désapprouve le jour où il en a connaissance, il annulera le vœu qu’elle a fait et la parole échappée de ses lèvres, par laquelle elle s’est liée ; et l’Éternel lui pardonnera. |
| Nombres 30:12 | et que son mari en aura connaissance, -s’il garde le silence envers elle et ne la désapprouve pas, tous ses (ʼêth · H853) vœux seront valables, et tous les engagements par lesquels elle se sera liée seront valables ; |
| Nombres 30:13 | mais si son mari les (ʼêth · H853) annule le jour où il en a connaissance, tout vœu et tout engagement sortis de ses lèvres n’auront aucune valeur, son mari les a annulés ; et l’Éternel lui pardonnera. |
| Nombres 30:15 | S’il garde de jour en jour le silence envers elle, il ratifie ainsi tous les vœux ou tous les engagements par lesquels elle s’est liée ; il les (ʼêth · H853) ratifie, parce qu’il a gardé le silence envers elle le jour où il en a eu connaissance. |
| Nombres 30:16 | Mais s’il les (ʼêth · H853) annule après le jour où il en a eu connaissance, il sera coupable du péché de sa femme. |
| Nombres 31:6 | Moïse envoya à l’armée ces mille hommes par tribu, et avec eux (ʼêth · H853) le fils du sacrificateur Éléazar, Phinées, qui portait les (ʼêth · H853) instruments sacrés et les trompettes retentissantes. |
| Nombres 31:30 | Et sur la moitié qui revient aux enfants d’Israël tu prendras un sur cinquante, tant des personnes que des bœufs, des ânes et des brebis, de tout animal ; et tu le donneras aux (ʼêth · H853) Lévites, qui ont la garde du tabernacle de l’Éternel. |
| Nombres 31:47 | Sur cette moitié qui revenait aux enfants d’Israël, Moïse prit un sur cinquante, tant des personnes que des animaux ; et il le donna aux (ʼêth · H853) Lévites, qui ont la garde du tabernacle de l’Éternel, selon ce que l’Éternel lui avait ordonné. |
| Nombres 31:54 | Moïse et le sacrificateur Éléazar prirent l’or des chefs de milliers et des chefs de centaines, et l (ʼêth · H853)’apportèrent à la tente d’assignation, comme souvenir pour les enfants d’Israël devant l’Éternel. |