Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H853 — אֵת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêth
Prononciation
ayth
Traductions françaises du corpus
à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y

Définition Strong (anglais)

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Origine / étymologie (anglais)

apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1543 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 561 à 580 sur 1543.

Versets contenant H853
RéférenceTexte du verset
Nombres 32:8Ainsi firent vos pères, quand je les (ʼêth · H853) envoyai de Kadès-Barnéa pour examiner le pays.
Nombres 32:23Mais si vous ne faites pas ainsi, vous péchez contre l’Éternel ; sachez que votre péché vous (ʼêth · H853) atteindra.
Nombres 32:41Jaïr, fils de Manassé, se mit en marche, prit les bourgs, et les (ʼêth · H853) appela bourgs de Jaïr.
Nombres 33:53Vous prendrez possession du pays, et vous vous y établirez ; car je vous ai donné le pays, pour qu’il soit votre propriété. (ʼêth · H853)
Nombres 33:55Mais si vous ne chassez pas devant vous les habitants du pays, ceux d’entre eux que vous laisserez seront comme des épines dans vos yeux et des aiguillons dans vos côtés, ils seront vos ennemis dans le pays où vous (ʼêth · H853) allez vous établir.
Nombres 34:13Moïse transmit cet ordre aux enfants d’Israël, et dit : C’est là le pays que vous partagerez par (ʼêth · H853) le sort, et que l’Éternel a résolu de donner aux neuf tribus et à la demi-tribu.
Nombres 35:7Total des villes que vous donnerez aux Lévites : quarante-huit villes, avec (ʼêth · H853) leurs banlieues.
Nombres 35:25L’assemblée délivrera le meurtrier de la main du vengeur du sang, et le (ʼêth · H853) fera retourner dans la ville de refuge où il s’était enfui. Il y demeurera jusqu’à la mort du souverain sacrificateur qu’on a (ʼêth · H853) oint de l’huile sainte.
Nombres 35:27et si le vengeur du sang le (ʼêth · H853) rencontre hors du territoire de la ville de refuge et qu’il tue le meurtrier, il ne sera point coupable de meurtre.
Deutéronome 1:3Dans la quarantième année, au onzième mois, le premier du mois, Moïse parla aux enfants d’Israël selon tout ce que l’Éternel lui (ʼêth · H853) avait ordonné de leur dire.
Deutéronome 1:9Dans ce temps-là, je vous dis : Je ne puis pas, à moi seul, vous (ʼêth · H853) porter.
Deutéronome 1:10L’Éternel, votre Dieu, vous (ʼêth · H853) a multipliés, et vous êtes aujourd’hui aussi nombreux que les étoiles du ciel.
Deutéronome 1:11Que l’Éternel, le Dieu de vos pères, vous augmente mille fois autant, et qu’il vous (ʼêth · H853) bénisse comme il vous l’a promis !
Deutéronome 1:14Vous me (ʼêth · H853) répondîtes, en disant : Ce que tu proposes de faire est une bonne chose.
Deutéronome 1:15Je pris alors les chefs de vos tribus, des hommes sages et connus, et je les (ʼêth · H853) mis à votre tête comme chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante, et chefs de dix, et comme ayant autorité dans vos tribus.
Deutéronome 1:18C’est ainsi que je vous (ʼêth · H853) prescrivis, dans ce temps-là, tout ce que vous aviez à faire.
Deutéronome 1:19Nous partîmes d’Horeb, et nous parcourûmes en entier ce grand et affreux désert que vous avez vu ; nous prîmes le chemin de la montagne des Amoréens, comme l’Éternel, notre Dieu, nous (ʼêth · H853) l’avait ordonné, et nous arrivâmes à Kadès-Barnéa.
Deutéronome 1:22Vous vous approchâtes tous de moi, et vous dîtes : Envoyons des hommes devant nous, pour explorer le pays, et pour nous (ʼêth · H853) faire un rapport sur le chemin par lequel nous y monterons et sur les villes où nous arriverons.
Deutéronome 1:24Ils partirent, traversèrent la montagne, et arrivèrent jusqu’à la vallée d’Eschcol, qu (ʼêth · H853)’ils explorèrent.
Deutéronome 1:25Ils prirent dans leurs mains des fruits du pays, et nous les présentèrent ; ils nous (ʼêth · H853) firent un rapport, et dirent : C’est un bon pays, que l’Éternel, notre Dieu, nous donne.