Dictionnaire Strong maison
H853 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Origine / étymologie (anglais)
apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1543 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 621 à 640 sur 1543.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Deutéronome 9:28 | de peur que le pays d’où tu nous as fait sortir ne dise : C’est parce que l’Éternel n’avait pas le pouvoir de les mener dans le pays qu’il leur avait promis, et c’est parce qu’il les (ʼêth · H853) haïssait, qu’il les a fait sortir pour les faire mourir dans le désert. |
| Deutéronome 10:12 | Maintenant, Israël, que demande de toi l’Éternel, ton Dieu, si ce n’est que tu craignes l’Éternel, ton Dieu, afin de marcher dans toutes ses voies, d’aimer et de servir l (ʼêth · H853)’Éternel, ton Dieu, de tout ton cœur et de toute ton âme ; |
| Deutéronome 10:15 | Et c’est à tes pères seulement que l’Éternel s’est attaché pour les (ʼêth · H853) aimer ; et, après eux, c’est leur postérité, c’est vous qu’il a choisis d’entre tous les peuples, comme vous le voyez aujourd’hui. |
| Deutéronome 10:20 | Tu craindras l’Éternel, ton Dieu, tu le (ʼêth · H853) serviras, tu t’attacheras à lui, et tu jureras par son nom. |
| Deutéronome 11:12 | c’est un pays dont l’Éternel, ton Dieu, prend soin, et sur lequel l’Éternel, ton Dieu, a continuellement les (ʼêth · H853) yeux, du commencement à la fin de l’année. |
| Deutéronome 11:13 | Si vous obéissez à mes commandements que je vous (ʼêth · H853) prescris aujourd’hui, si vous aimez l’Éternel, votre Dieu, et si vous le servez de tout votre cœur et de toute votre âme, |
| Deutéronome 11:18 | Mettez dans votre cœur et dans votre âme ces paroles que je vous dis. Vous les (ʼêth · H853) lierez comme un signe sur vos mains, et elles seront comme des fronteaux entre vos yeux. |
| Deutéronome 11:19 | Vous les (ʼêth · H853) enseignerez à vos enfants, et vous leur en parlerez quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. |
| Deutéronome 11:22 | Car si vous observez tous ces commandements que je vous (ʼêth · H853) prescris, et si vous les mettez en pratique pour aimer l’Éternel, votre Dieu, pour marcher dans toutes ses voies et pour vous attacher à lui, |
| Deutéronome 11:27 | la bénédiction, si vous obéissez aux commandements de l’Éternel, votre Dieu, que je vous (ʼêth · H853) prescris en ce jour ; |
| Deutéronome 11:28 | la malédiction, si vous n’obéissez pas aux commandements de l’Éternel, votre Dieu, et si vous vous détournez de la voie que je vous (ʼêth · H853) prescris en ce jour, pour aller après d’autres dieux que vous ne connaissez point. |
| Deutéronome 11:31 | Car vous allez passer le Jourdain pour entrer en possession du pays que l’Éternel, votre Dieu, vous donne ; vous le (ʼêth · H853) posséderez, et vous y habiterez. |
| Deutéronome 12:2 | Vous détruirez tous les lieux où les nations que vous allez chasser servent leurs (ʼêth · H853) dieux, sur les hautes montagnes, sur les collines, et sous tout arbre vert. |
| Deutéronome 12:10 | Mais vous passerez le Jourdain, et vous habiterez dans le pays dont l’Éternel, votre Dieu, vous (ʼêth · H853) mettra en possession ; il vous donnera du repos, après vous avoir délivrés de tous vos ennemis qui vous entourent, et vous vous établirez en sécurité. |
| Deutéronome 12:11 | Alors il y aura un lieu que l’Éternel, votre Dieu, choisira pour y faire résider son nom. C’est là que vous présenterez tout ce que je vous (ʼêth · H853) ordonne, vos holocaustes, vos sacrifices, vos dîmes, vos prémices, et les offrandes choisies que vous ferez à l’Éternel pour accomplir vos vœux. |
| Deutéronome 12:29 | Lorsque l’Éternel, ton Dieu, aura exterminé les (ʼêth · H853) nations que tu vas chasser devant toi, lorsque tu les (ʼêth · H853) auras chassées et que tu te seras établi dans leur pays, |
| Deutéronome 12:32 | Vous (ʼêth · H853) observerez et vous (ʼêth · H853) mettrez en pratique toutes les choses que je vous ordonne ; vous n’y ajouterez rien, et vous n’en retrancherez rien. |
| Deutéronome 13:3 | tu n’écouteras pas les paroles de ce prophète ou de ce songeur, car c’est l’Éternel, votre Dieu, qui vous (ʼêth · H853) met à l’épreuve pour savoir si vous aimez l’Éternel, votre Dieu, de tout votre cœur et de toute votre âme. |
| Deutéronome 13:4 | Vous irez après l’Éternel, votre Dieu, et vous le (ʼêth · H853) craindrez ; vous observerez ses commandements, vous obéirez à sa voix, vous le (ʼêth · H853) servirez, et vous vous attacherez à lui. |
| Deutéronome 13:5 | Ce prophète ou ce songeur sera puni de mort, car il a parlé de révolte contre l’Éternel, votre Dieu, qui vous (ʼêth · H853) a fait sortir du pays d’Égypte et vous a délivrés de la maison de servitude, et il a voulu te détourner de la voie dans laquelle l’Éternel, ton Dieu, t’a ordonné de marcher. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. |