Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H853 — אֵת

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʼêth
Prononciation
ayth
Traductions françaises du corpus
à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y

Définition Strong (anglais)

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)

Origine / étymologie (anglais)

apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1543 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 641 à 660 sur 1543.

Versets contenant H853
RéférenceTexte du verset
Deutéronome 13:15alors tu frapperas du tranchant de l’épée les habitants de cette ville, tu la (ʼêth · H853) dévoueras par interdit avec tout ce qui s’y trouvera, et tu en passeras le bétail au fil de l’épée.
Deutéronome 14:6Vous mangerez de tout animal qui (ʼêth · H853) a la corne fendue, le pied fourchu, et qui rumine.
Deutéronome 15:16Si ton esclave te dit : Je ne veux pas sortir de chez toi, -parce qu’il t’aime, toi et (ʼêth · H853) ta maison, et qu’il se trouve bien chez toi, -
Deutéronome 15:18Tu ne trouveras point dur de le (ʼêth · H853) renvoyer libre de chez toi, car il t’a servi six ans, ce qui vaut le double du salaire d’un mercenaire ; et l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans tout ce que tu feras.
Deutéronome 18:12Car quiconque fait ces choses est en abomination à l’Éternel ; et c’est à cause de ces abominations que l’Éternel, ton Dieu, va chasser ces (ʼêth · H853) nations devant toi.
Deutéronome 18:14Car ces nations que tu chasseras écoutent les astrologues et (ʼêth · H853) les devins ; mais à toi, l’Éternel, ton Dieu, ne le permet pas.
Deutéronome 19:12les anciens de sa ville l (ʼêth · H853)’enverront saisir et le (ʼêth · H853) livreront entre les mains du vengeur du sang, afin qu’il meure.
Deutéronome 20:4Car l’Éternel, votre Dieu, marche avec vous, pour combattre vos ennemis, pour vous (ʼêth · H853) sauver.
Deutéronome 20:18afin qu’ils ne vous (ʼêth · H853) apprennent pas à imiter toutes les abominations qu’ils font pour leurs dieux, et que vous ne péchiez point contre l’Éternel, votre Dieu.
Deutéronome 20:19Si tu fais un long siège pour t’emparer d’une ville avec laquelle tu es en guerre, tu ne détruiras point les arbres en y portant la hache, tu t’en nourriras et tu ne les (ʼêth · H853) abattras point ; car l’arbre des champs est-il un homme pour être assiégé par toi ?
Deutéronome 20:20Mais tu pourras détruire et abattre les arbres que tu (ʼêth · H853) sauras ne pas être des arbres servant à la nourriture, et en construire des retranchements contre la ville qui te fait la guerre, jusqu’à ce qu’elle succombe.
Deutéronome 21:18Si un homme a un fils indocile et rebelle, n’écoutant ni la voix de son père, ni la voix de sa mère, et ne leur obéissant pas même après qu’ils l (ʼêth · H853)’ont châtié,
Deutéronome 21:19le père et la mère le prendront, et le (ʼêth · H853) mèneront vers les anciens de sa ville et à la porte du lieu qu’il habite.
Deutéronome 21:22Si l’on fait mourir un homme qui a commis un crime digne de mort, et que tu l (ʼêth · H853)’aies pendu à un bois,
Deutéronome 22:2Si ton frère n’habite pas près de toi, et que tu ne le connaisses pas, tu recueilleras l’animal dans ta maison et il restera chez toi jusqu’à ce que ton frère le réclame ; et (ʼêth · H853) alors tu le lui rendras.
Deutéronome 22:18Les anciens de la ville saisiront alors cet homme et le (ʼêth · H853) châtieront ;
Deutéronome 22:19et, parce qu’il a porté atteinte à la réputation d’une vierge d’Israël, ils le condamneront à une amende de (ʼêth · H853) cent sicles d’argent, qu’ils donneront au père de la jeune femme. Elle restera sa femme, et il ne pourra pas la renvoyer, tant qu’il vivra.
Deutéronome 22:24vous les amènerez tous deux à la porte de la ville, vous les (ʼêth · H853) lapiderez, et ils mourront, la jeune fille pour n’avoir pas crié dans la ville, et l’homme pour avoir déshonoré la femme de son prochain. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.
Deutéronome 23:4parce qu’ils ne sont pas venus au-devant de vous avec du pain et de l’eau, sur le chemin, lors de votre (ʼêth · H853) sortie d’Égypte, et parce qu’ils ont fait venir contre toi à prix d’argent Balaam, fils de Beor, de Pethor en Mésopotamie, pour qu’il te maudisse.
Deutéronome 24:8Prends garde à la plaie de la lèpre, afin de bien observer et de faire tout ce que vous enseigneront les sacrificateurs, les Lévites ; vous (ʼêth · H853) aurez soin d’agir d’après les ordres que je leur ai donnés.