Dictionnaire Strong maison
H853 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Origine / étymologie (anglais)
apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1543 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1341 à 1360 sur 1543.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 8:7 | Alors il me (ʼêth · H853) conduisit à l’entrée du parvis. Je regardai, et voici, il y avait un trou dans le mur. |
| Ézéchiel 8:12 | Et il me dit : Fils de l’homme, vois-tu ce que font dans les ténèbres les anciens de la maison d’Israël, chacun dans sa chambre pleine de figures ? Car ils disent : L’Éternel ne nous (ʼêth · H853) voit pas, l’Éternel a abandonné le pays. |
| Ézéchiel 8:14 | Et il me (ʼêth · H853) conduisit à l’entrée de la porte de la maison de l’Éternel, du côté du septentrion. Et voici, il y avait là des femmes assises, qui pleuraient Thammuz. |
| Ézéchiel 8:16 | Et il me (ʼêth · H853) conduisit dans le parvis intérieur de la maison de l’Éternel. Et voici, à l’entrée du temple de l’Éternel, entre le portique et l’autel, il y avait environ vingt-cinq hommes, tournant le dos au temple de l’Éternel et le visage vers l’orient ; et ils se prosternaient à l’orient devant le soleil. |
| Ézéchiel 8:18 | Moi aussi, j’agirai avec fureur ; mon œil sera sans pitié, et je n’aurai point de miséricorde ; quand ils crieront à haute voix à mes oreilles, je ne les (ʼêth · H853) écouterai pas. |
| Ézéchiel 10:4 | La gloire de l’Éternel s’éleva de dessus les chérubins, et se dirigea vers le seuil de la maison ; la maison fut remplie de (ʼêth · H853) la nuée, et le parvis fut rempli de (ʼêth · H853) la splendeur de la gloire de l’Éternel. |
| Ézéchiel 10:17 | Quand ils s’arrêtaient, elles s’arrêtaient, et quand ils s’élevaient, elles s’élevaient avec eux (ʼêth · H853), car l’esprit des animaux était en elles. |
| Ézéchiel 10:22 | Leurs faces étaient semblables à celles que j’avais vues près du fleuve du Kebar ; c’était le même aspect, c’était eux (ʼêth · H853)-mêmes. Chacun marchait droit devant soi. |
| Ézéchiel 11:1 | L’esprit m (ʼêth · H853)’enleva, et me (ʼêth · H853) transporta à la porte orientale de la maison de l’Éternel, à celle qui regarde l’orient. Et voici, à l’entrée de la porte, il y avait vingt-cinq hommes ; et je vis au milieu d’eux Jaazania, fils d’Azzur, et Pelathia, fils de Benaja, chefs du peuple. |
| Ézéchiel 11:7 | C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Vos morts que vous avez étendus au milieu d’elle, C’est la viande, et elle, c’est la chaudière ; Mais vous (ʼêth · H853), on vous en fera sortir. |
| Ézéchiel 11:9 | Je vous (ʼêth · H853) ferai sortir du milieu d’elle, Je vous (ʼêth · H853) livrerai entre les mains des étrangers, Et j’exercerai contre vous mes jugements. |
| Ézéchiel 11:10 | Vous tomberez par l’épée, Je vous (ʼêth · H853) jugerai sur la frontière d’Israël, Et vous saurez que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 11:11 | La ville ne sera pas pour vous une chaudière, Et vous ne serez pas la viande au milieu d’elle : C’est sur la frontière d’Israël que je vous (ʼêth · H853) jugerai. |
| Ézéchiel 11:17 | C’est pourquoi tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je vous (ʼêth · H853) rassemblerai du milieu des peuples, Je vous (ʼêth · H853) recueillerai des pays où vous êtes dispersés, Et je vous donnerai la terre d’Israël. |
| Ézéchiel 11:20 | Afin qu’ils suivent mes ordonnances, Et qu’ils observent et pratiquent mes (ʼêth · H853) lois ; Et ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu. |
| Ézéchiel 12:13 | J’étendrai mon rets sur lui, Et il sera pris dans mon filet ; Je l (ʼêth · H853)’emmènerai à Babylone, dans le pays des Chaldéens ; Mais il ne le (ʼêth · H853) verra pas, et il y mourra. |
| Ézéchiel 12:15 | Et ils sauront que je suis l’Éternel, Quand je les (ʼêth · H853) répandrai parmi les nations, Quand je les (ʼêth · H853) disperserai en divers pays. |
| Ézéchiel 12:23 | C’est pourquoi dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je ferai cesser ces discours moqueurs ; On ne les tiendra plus en (ʼêth · H853) Israël. Dis-leur, au contraire : Les jours approchent, Et toutes les visions s’accompliront. |
| Ézéchiel 13:10 | Ces choses arriveront parce qu’ils égarent mon peuple, En disant : Paix ! quand il n’y a point de paix. Et mon peuple bâtit une muraille, Et eux, ils la couvrent de (ʼêth · H853) plâtre. |
| Ézéchiel 13:15 | J’assouvirai ainsi ma fureur contre la muraille, Et contre ceux qui l (ʼêth · H853)’ont couverte de plâtre ; Et je vous dirai ; Plus de muraille ! Et c’en est fait de ceux qui la (ʼêth · H853) replâtraient, |