Dictionnaire Strong maison
H853 — אֵת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêth
- Prononciation
- ayth
- Traductions françaises du corpus
- à, ainsi, arche, au, aura, aux, avaient, avait, avec, bonne, c, ce, cela, celle, celui, ces, cet, cette, chez, choses, contre, d, dans, de, déjà, des, devant, du, elle, elles, en, ensuite, entre, es, est, et, était, été, eut, eux, eux-mêmes, fait, faites, fit, il, ils, incapables, je, jusqu, l, la, le, les, leur, leurs, lui, m, ma, maison, me, mené, mes, mettre, moi, mon, nos, notre, nous, on, par, pendant, pharaon, point, pour, pourras, qu, quand, que, qui, sa, se, seront, ses, son, suis, t, te, toi, toutes, troupes, tu, un, une, vont, vos, votre, vous, y
Définition Strong (anglais)
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
Origine / étymologie (anglais)
apparent contracted from H226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1543 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H853 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1461 à 1480 sur 1543.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 36:37 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici encore sur quoi je me laisserai fléchir par la maison d’Israël, voici ce que je ferai pour eux ; je multiplierai les (ʼêth · H853) hommes comme un troupeau. |
| Ézéchiel 37:12 | Prophétise donc, et dis-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’ouvrirai vos sépulcres, je vous (ʼêth · H853) ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple, et je vous (ʼêth · H853) ramènerai dans le pays d’Israël. |
| Ézéchiel 37:13 | Et vous saurez que je suis l’Éternel, lorsque j’ouvrirai vos sépulcres, et que je vous (ʼêth · H853) ferai sortir de vos sépulcres, ô mon peuple ! |
| Ézéchiel 37:14 | Je mettrai mon esprit en vous, et vous (ʼêth · H853) vivrez ; je vous rétablirai dans votre pays, et vous saurez que moi, l’Éternel, j’ai parlé et agi, dit l’Éternel. |
| Ézéchiel 37:17 | Rapproche-les (ʼêth · H853) l’une et l’autre pour en former une seule pièce, en sorte qu’elles soient unies dans ta main. |
| Ézéchiel 37:19 | réponds-leur : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, je prendrai le bois de Joseph qui est dans la main d’Éphraïm, et les tribus d’Israël qui lui sont associées ; je les (ʼêth · H853) joindrai au bois de Juda, et j’en formerai un seul bois, en sorte qu’ils ne soient qu’un dans ma main. |
| Ézéchiel 37:21 | Et tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, je prendrai les enfants d’Israël du milieu des nations où ils sont allés, je les (ʼêth · H853) rassemblerai de toutes parts, et je les (ʼêth · H853) ramènerai dans leur pays. |
| Ézéchiel 37:22 | Je ferai d’eux une seule nation dans le pays, dans les (ʼêth · H853) montagnes d’Israël ; ils auront tous un même roi, ils ne formeront plus deux nations, et ne seront plus divisés en deux royaumes. |
| Ézéchiel 37:23 | Ils ne se souilleront plus par leurs idoles, par leurs abominations, et par toutes leurs transgressions ; je les (ʼêth · H853) retirerai de tous les lieux qu’ils ont habités et où ils ont péché, et je les (ʼêth · H853) purifierai ; ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu. |
| Ézéchiel 37:24 | Mon serviteur David sera leur roi, et ils auront tous un seul pasteur. Ils suivront mes ordonnances, ils observeront mes lois et les (ʼêth · H853) mettront en pratique. |
| Ézéchiel 37:26 | Je traiterai avec eux une alliance de paix, et il y aura une alliance éternelle avec eux (ʼêth · H853) ; je les établirai, je les (ʼêth · H853) multiplierai, et je placerai mon sanctuaire au milieu d’eux pour toujours. |
| Ézéchiel 38:4 | Je t’entraînerai, et je mettrai une boucle à tes mâchoires ; Je te ferai sortir, toi (ʼêth · H853) et toute ton armée, Chevaux et cavaliers, Tous vêtus magnifiquement, Troupe nombreuse portant le grand et le petit bouclier, Tous maniant l’épée ; |
| Ézéchiel 38:9 | Tu monteras, tu t’avanceras comme une tempête, Tu seras comme une nuée qui va couvrir le pays, Toi et toutes tes troupes, et les nombreux peuples avec toi (ʼêth · H853). |
| Ézéchiel 38:16 | Tu t’avanceras contre mon peuple d’Israël, Comme une nuée qui va couvrir le pays. Dans la suite des jours, je te ferai marcher contre mon pays, Afin que les nations me (ʼêth · H853) connaissent, Quand je serai sanctifié par toi sous leurs yeux, ô Gog ! |
| Ézéchiel 38:17 | Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Est-ce toi de qui j’ai parlé jadis Par mes serviteurs les prophètes d’Israël, Qui ont prophétisé alors, pendant des années, Que je t (ʼêth · H853)’amènerais contre eux ? |
| Ézéchiel 39:15 | Ils parcourront le pays ; Et quand l’un d’eux verra les ossements d’un homme, Il mettra près de là un signe, Jusqu’à ce que les (ʼêth · H853) fossoyeurs l’enterrent Dans la vallée de la multitude de Gog. |
| Ézéchiel 39:24 | Je les ai traités selon leurs souillures et leurs transgressions, (ʼêth · H853) Et je leur ai caché ma face. |
| Ézéchiel 39:27 | Quand je les (ʼêth · H853) ramènerai d’entre les peuples, Quand je les (ʼêth · H853) rassemblerai du pays de leurs ennemis, Je serai sanctifié par eux aux yeux de beaucoup de nations. |
| Ézéchiel 39:28 | Et ils sauront que je suis l’Éternel, leur Dieu, Qui les (ʼêth · H853) avait emmenés captifs parmi les nations, Et qui les rassemble dans leur pays ; Je ne laisserai chez elles aucun d’eux, |
| Ézéchiel 40:1 | La vingt-cinquième année de notre captivité, au commencement de l’année, le dixième jour du mois, quatorze ans après la ruine de la ville, en ce même jour, la main de l’Éternel fut sur moi, et il me (ʼêth · H853) transporta dans le pays d’Israël. |